вернулся, ты ещё не на
островах и не на отдыхе.
-Есть идея.
-Не стоит оставлять его одного.
Тебе на надо было его
оставлять с планами!
Какими планами?
Он забыл свой лист.
Вот почему он вернулся.
Ничего он не забыл,
потому что всё у меня, здесь!
И я должен оставить все бумаги
в руках у какого-то дилетанта?
-Так вот зачем он вернулся.
-Он вернулся за мной.
Что?
Он вернулся чтобы проверить,
что со мной всё в порядке.
-Он вернулся за тобой?
-Да, именно так.
Я знаю как нам увезти товар.
-Приготовься.
-Уверен что ты хочешь чтобы мы это сделали?
-Она сыграет свою роль.
-Хорошо, как скажешь.
Мне надо приготовиться.
Всё нормально?
Всё нормально.
Ладно.
-Нам надо отложить дело на месяц.
-На месяц?
Мне нужно узнать дату следующей отправки и
имя того, кто на таможне будет.
На таможне и на складе
-Хорошо.
-И что мы будем делать?
Ты послушай.
Мы просто всё перевернём с ног на голову.
Ты шутишь со мной что ли?
Или уже закончил ?
Я вас финансирую, и теперь ты мне хочешь
сказать что всё отодвигается?!
Всё же было нормально.
Почему сейчас?
Что случилось-то?
Всем нужны деньги.
Только поэтому они и называются "деньги"
Я тебе ещё вот что скажу.
Делай чёртову работу,
или я тебя сдам.
Над тобой все змеятся будут.
Финита ля комедия.
Как тебе такой вариант?
Извини что перед женщиной так ругаюсь...
Я тебя достану.
Если ты сказал сделаю -
значит делай!
Не надо перекладывать с
больной головы на здоровую.
-Простите за такие выражения.
-Прелестно.
И тебя туда же!
Он хочет работу доделать.
Это вопрос?
Слушай, это ты ко мне пришла, девочка.
Мы сделаем всё в следующем месяце.
Нам нужен месяц.
-Это всё?
-Я тебе всё сказала уже.
А ты просто произведение искусства.
Да, меня из Китая в коробочке
спичечной прислали.
Спасибо.
Налей ей выпить,
Ей кажется нравится.
А ты как думаешь?
-Он боится.
-Он никогда не боится.
-Он стареет.
-Это она сказала?
Он растерян. Он устал.
Она сказала ему надо всё продумать.
И почему мы ей должны верить?
Почему он её прислал?
-Она сама пришла ко мне.
-К тебе?
-Это он её отправил.
-Да нет же, она сома пришла.
Да, но если подумать здраво,
мы же можем в ней сомневаться?
Она думает что он ослаб.
Она напугана. Она откровенна
Позволь мне тебя спросить:
Если бы ты делал работу,
как бы ты проверил её на искренность?
Мы же все одна команда,
у нас один и тот же враг.
Спасибо что пришла.
Я собираюсь ложиться спать.
-Мне тебя проводить ?
-Всё будет в порядке.
-Всё будет нормально.
-И?
Тебе просто нужен кто-то к
кому можно прижаться.
-Иногда адреналин просто зашкаливает.
-Всё в порядки.
Я просто говорю,
адреналин заставляет людей трястись.
Некоторые думают - это трусость.
Тебе стоит помолиться.
Я не религиозный человек.
-В молитве нет ничего плохого.
-Ты так думаешь?
Один солдат, со мной служил, у него
библия всегда рядом с сердцем лежала.
-И она остановила пулю.
-Правда?
Рукой бога она остановила пулю,
иначе бы она разорвала бы ему сердце.
Если бы у него и на затылке была бы библия -
он был бы с нами до сих пор.
-Который час?
-5:18.
Позвони.
Алло? Мы у вас взяли машину напрокат.
Что-то с двигателем.
-Никто не вечен.
-Френк Синатра думает иначе.
Ты точно будешь.
Доброе утро.
Кофе кислый какой-то.
Не кофе кислый, это асфальт.
Тошнит от него.
Как они только целыми
днями работают?
-У вас Ролейдс есть?
-Только Алка-Зельцер.
-Доктор советовал не пить.
-Может тогда и не стоит.
Куда бы я не пошла - старая песня.
Знаете....
О, нет.
-Мы знакомы?
-Не, пожалуйста, не надо.
-Что не надо?
-Не увольняйте меня, пожалуйста.
-Вы о чём?
-Не увольняйте меня.
Я видела вас в баре.
Я знаю что вы из полиции.
Мисс, Крофт. Вы пьёте на работе.
Можете считать я вас уволил.
У меня дома двое детей.
Пожалуйста, мистер.
Дайте мне ключи.
Отпустите меня.
Я вас умаляю.
Жизнью клянусь - никогда не буду
пить на работе.
не увольняйте меня.
Вы что никого никогда не отпускали?
У вас есть дети?
О, Боже.
Через три минуты,
мы будет