постель.
Иона, игра не закончена.
Посмотри на нашу жизнь!
Со дня, когда мы научились ходить,
до дня, когда армия расстреляет
тысячи из нас.
От твоего первого
урока чтения до последнего
демократического решения:
ничего не производить,
несмотря на все угрозы.
Так для тебя будет лучше?
Лучшее всегда откладывается.
Я говорю: больше никто
не будет решать за нас.
В первый раз, может,
ничего и не произойдёт.
На десятый раз организуют комитет.
В сотый раз - будет забастовка,
и ещё один урок чтения
для тебя, Иона.
Так часто, как я езжу на работу.
Нет, больше.
Столько раз, сколько
дней в моей жизни.
Пачку "Галуаз", пожалуйста!
2.30, пожалуйста.
Вчера было 2.10.
Цены растут - инфляция.
Однажды в 1980-м
Человеческие ситуации
взывают к переменам.
Есть огромная разница
между естественным человеком в природе
и естественным человеком в обществе.
Эмиль - не дикарь, который
оказался в пустыне.
Он - дикарь, рождённый для того,
чтобы жить в городах.
Перевод и подготовка субтитров: leburs
Релиз клуба "АртХаус":  APTXAYC