тебе товар,
который ты передашь
своему китайскому другу.
Все настоящее.
Он проверит товар.
Он будет настоящим на 100%.
Рей, ареста не будет.
На тебе будет микрофон,
ты произнесешь свою речь
все будет записываться на пленку,
твой китайский друг покупает товар,
и ты тихо уходишь.
Если сделаешь это,
подумаю, что можно будет
сделать с твоей девчонкой.
Я помогу.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
Как ты себя чувствуешь?
Восхитительно. Не вставай.
- Я должен взглянуть на это.
- Все нормально.
К тому же,
у меня нет десяти штук.
У тебя нет
медицинской страховки?
Нет.
А у тебя состояние похуже,
чем у меня.
Я немного взволнован.
Ты моя первая пациентка,
которая не является психопатом.
Но я и не Белоснежка, правда?
Думаю, мы все не идеальны.
Ты, по крайней мере,
раньше был порядочным.
А я не знаю, кем я была.
Теперь, меня отправят в тюрьму,
с маленькой дырочкой на груди,
но прекрасно залатанной.
Я попрошу ФБР,
чтобы они посадили нас в одну камеру.
Я ведь твой доктор.
Ты звонил им?
Нет, но нужно это сделать.
Это, наверное, здорово,
когда знаешь, кем хочешь стать.
Да, было здорово, было.
Когда ты родом из семьи врачей,
ты не можешь стать просто врачом,
ты должен стать
великолепным врачом.
Понимаешь?
Не обязательно хирургом.
Это я сам решил.
Когда ты хирург,
люди приходят и говорят:
"Ты можешь спасти мою жизнь".
"Ты можешь спасти
жизнь моего ребенка".
И они смотрят на тебя
и надеются, что ты это сделаешь.
Ты думаешь: "Если пойдешь спать,
то кто спасет этих людей?"
Также думает и Бог.
Я не должен был
ложиться спать.
Стал принимать
лекарства, наркотики.
Я же доктор.
Смогу себя проконтролировать.
Метедрин, чтобы не спать,
цитрат фентанила,
чтобы расслабиться и уснуть.
И однажды, я был и сонным
и бодрствующим одновременно.
И я понял, никакой я не Бог.
Я даже не был ангелом.
И все те жизни, которые я спас, не
покроют ту одну, которую упустил.
Именно об этом я думал.
Вот так.
Что ж, ты спас меня.
Спасибо, что дала шанс.
Пожалуйста.
Ух, ты! Большая рыбка.
Это мило. Очень мило.
Мне тут намного больше
нравится, чем в твоей дыре.
И девчонку
не стыдно пригласить.
Дело в том,..
что хоть ты мне и позвонил,
сообщил о себе, ты мой должник.
Что ты теперь
о Реймонде чувствуешь?
Любишь его?
Тебя тянет к нему?
Тянет в сексуальном плане?
Прекрати это!
Боже.
Чертов воздух с моря.
Мне нужно от тебя,
чтобы Реймонд поверил,
что ты до сих пор его любишь.
И тогда мы покончим с этим.
- Сколько?
- Пока не дам отмашку.
Мы разместили тебя
под охрану в больницу...
- "Добрый Самаритянин".
- "Добрый Самаритянин".
Как только ты оказалась
в сознании, ты вернулась к нему.
Ты будешь очень близка к нему,
как никогда ранее.
Сходи в туалет, перед тем как
поедем, дорога длинная.
Мы не остановимся
у какой-нибудь забегаловки?
Я увидел, у тебя заканчиваются
таблетки, поэтому я принес это.
Это ваши любимые?
Нет, спасибо.
О, понятно.
Врач исцеляет себя сам.
Неплохая одежонка.
Я надела ее для тебя.
Они ждут.
А что будет с тобой?
Я - важный свидетель. Буду
отдыхать в пятизвездочном отеле.
Только не оперируй людей.
Больше не будет
работы в гостиницах для меня.
Рада, наконец, познакомиться.
Я тоже рад познакомиться.
Привет, детка.
Привет, дорогой.
Неплохо выглядишь для трупа.
Дай посмотреть.
Что?
Хочу посмотреть
куда тебе выстрелили.
Покажи, куда в тебя выстрелили.
Прости, детка.
Прости меня, милая.
Перед тем, как ты
обустроишься, ничего не принести?
Нет, только шоколад или конфеты.
Что-нибудь сладкого
на следующие 24 часа.
Этого полно в номере.
Что-нибудь еще?
Гейдж сказал, чтобы у вас
было все, что пожелаете.
Тогда автомат, если можно.
Расслабься,
с нами ты в безопасности.
Да, я видел
как вы работали на Руби Риджа.
Хотите, я вам помогу?
Сюрприз.
Что это?
Красный шелк. Твой любимый.
С днем рождения, ангел.
Сегодня не мой день рождения.
Я не про твой
настоящий день рождения говорю.
Ты, ведь, была мертва,
теперь ты жива.
Это