пляж. Тебе там понравится.
Это пляж Реймонда?
Я не знаю, чей он.
Сколько мы там пробудем?
Не долго.
Что значит не долго?
Несколько дней? Неделю?
Это называется
меняющаяся ситуация.
Я понимаю,
нужно разобраться с телом.
Думаю, долго ждать не нужно.
Прими вещи такими,
как они есть.
Сука!
Спасибо.
Где Реймонд?
Он думает, что ты мертва.
Значит ты тоже носишь
микрофон для Гейджа?
Да.
Простите,
где ближайшая больница?
В получасе езды отсюда.
Что, черт возьми,
с тобой произошло?
С моей подругой.
Неси ее сюда.
Не волнуйся.
Мы никому ничего не расскажем.
Сьюзан, передайте пинцет
из кипящей воды.
Нужен нож, Док?
Нет, скальпеля хватит.
Джерри, сделай одолжение.
Возьми мой стетоскоп
и надень его.
Приложи его к сердцу, когда
услышишь удар, топай ногой.
Хорошо, Док.
Нужно быть очень аккуратным.
Она очень милая.
Нужно сделать небольшой надрез.
Я сделаю ей небольшой надрез.
Будет совсем незаметно.
Вот и пуля.
Девять миллиметров.
Это ее сердце остановилось
или твоя нога?
- Прости, Док.
- Все нормально.
- Она поправится?
- Все будет прекрасно.
Нужно сменить бутылку.
Я нашла
только эту чистую одежду.
Спасибо.
И спасибо за помощь.
Ты делаешь добрые дела
передаешь свои знания другим.
Можешь остаться, если хочешь.
Нам, вообще-то нужно ехать.
Но, все равно, спасибо.
Тут так много крови.
Это снизит его цену.
Это точно, только если
не продавать ее по частям.
Вообще-то,
я хотел его поменять.
Привет.
Привет.
Ты в порядке?
Да.
Как самочувствие?
Уже лучше.
Возьми. У меня еще две осталось.
Нет, спасибо.
Это обезболивающее.
Они для этого были изобретены.
Да, я знаю.
Юджин,
спасибо.
Беги и прячься,
или начни работать на ФБР.
Разве не интересный выбор?
Я выбрал один вариант, который
бы подошел нормальному человеку.
Я решил ждать.
- Где мы?
- В летнем домике моей семьи.
Когда в детстве, стреляли в моих
друзей, я приводил их сюда.
Шестнадцать ступенек.
- Тебя отнести?
- Нет.
Хочешь отнести меня?
Это ты?
Стена позора.
Идем.
- Вдруг твои родители вернутся.
- Не вернутся.
- Ты уверен?
- Ну, мой отец умер, так что...
Прости.
...так что он не придет.
Мама на пенсии,
ей нет смысла куда-либо уезжать.
- Чем она занималась?
- Она была врачом.
Конечно.
Садись здесь.
Теперь я скажу то, чему
нас учили в университете.
Снимайте одежду
и ложитесь на кушетку.
Да, доктор.
Поспи немного.
Я осмотрю тебя позже.
Рей, нужно избавиться от тела.
От нее много пользы.
Она очень помогла.
Может в нем нет
криминальная натуры.
Даю ей обезболивающее.
Она мертва.
- Рей!
- Как дела, кабальеро?
Что он сказал?
Это по-испански "ковбой".
А, ясно.
Как дела, Реймонд?
Хочу нанять пару киллеров.
Ну не знаю, приятель.
Нужно много подготовки.
- Мы лучше поплаваем.
- Да, поплаваете.
Пока есть океан,
вода никуда не убежит.
Видишь? Видишь? Это босс!
В первую очередь босс любит...
...когда его целуют в задницу.
Любите отдыхать на Гавайях?
На Гавайях?
Не плохо.
Что тебе нужно?
Неделю, может две.
Убрать кое-кого.
Защищать меня, пока все
не закончится, и поедете на Гавайи.
Девчонки будут танцевать хулу?
Дон Хо?
Ежегодное луау.
Забавно.
Не слышала, чтобы ты кашлял.
Если ты перестанешь
их принимать,
сколько ты продержишься?
Три, четыре дня в поту,
обезвоживании, в приступах паники.
Если я отключусь, разбуди меня,
я помогу тебе с этим справиться.
Он заряжен?
Если появятся незваные гости,
можешь в них выстрелить.
Тебе нравится быть доктором?
Я этим занимаюсь...
каждый день,..
целыми днями.
Ты поёшь?
Еще немного.
Гейдж.
Алло, Гейдж.
Это - Реймонд Блоссом.
Я вас знаю?
Ты должен знать за кем
наблюдаешь 24 часа в сутки.
Тот самый Реймонд Блоссом!
Что тебе нужно?
Моя девчонка.
Мне нужна моя девчонка.
Ты меня разыгрываешь.
Нет, твой доктор
забрал мою девчонку.
Верни ее мне.
Я люблю ее.
- Ты еще там?
- Да.
А если она мертва?
Можешь считать меня
сентиментальным,..
но она все равно мне нужна.
Хорошо. Вот что я хочу от тебя:
Я передам