Как дела?
Ты в порядке?
Пупочную ленту. Побыстрее!
Связываем.
Я упустил воротную вену. Черт!
Нужно всасывание! Помогите!
У нее вертикальная фибрилляция.
Нет, дайте закончить.
Я спасу ее.
Отойди!
Боже.
Простите.
Что с ним?
Он отключился.
Мне нравится правильный футбол,
где мяч круглый.
Я не понимаю эти
совещания игроков на поле.
Шепчутся и шепчутся.
К чему все это?
Они не своих матерей обсуждают.
Они думают о стратегии.
Но кто их может услышать?
Эй, кто из вас знает,
куда мы едем?
Доброе утро, парень.
Расслабься. Мы еще с тобой поговорим.
- Я не понимаю ваше регби.
- Кто вы?
Похоже на футбол, только бросают
мяч, а потом кидаются друг на друга.
Это по-детски.
Я ненавижу этих американцев.
Ты считаешь, что прав.
Все в жизни относительно.
Это понимаешь только,
когда работаешь врачом.
Человек с гангреной
будет считать себя везунчиком,
если ему отрежут палец,
а не всю руку.
Поэтому, когда жизнь хороша,
и ты обнаруживаешь себя
с двумя непонятными типами,
можно считать,
что день не удался.
Мистер Блоссом
подойдет через минуту.
С другой стороны,
когда твоя жизнь дерьмо,
и у тебя отвратительное
похмелье от фентанила,
ты можешь сказать:
"Ну и что! Я же на пляже!".
Доктор Юджин Сендс?
Откуда вы знаете мое имя?
Я навел справки.
Простите. А вы кто?
Прости, не представился.
Реймонд Блоссом.
Вы хотите меня избить?
Ты спрашиваешь, потому что боишься
или потому что хочешь этого?
Просто пытаюсь
распланировать свой день.
Я нарушил твои планы? Прости.
Но я был так поражен тем,
что ты сделал,
что решил встретиться с тобой.
Это единственная причина.
Медицина меня поражает.
Вы всех своих друзей
сначала похищаете?
Побудь тут немного.
- Нет, мне нужно домой.
- Ты голоден?
Нет, не голоден.
Что вы от меня хотите?
Ничего. Просто хочу
вместе пообедать.
И все.
Как там твои запасы таблеток?
Замечательно.
Если будут заканчиваться,
только позвони.
Вы хотите стать
моим новым дилером?
Привет. Познакомься с Тэмми.
Остальных ты уже знаешь.
Юджин, ты не задумывался,
что бы ни происходило,
на каждое действие
есть противодействие.
Не важно где ты находишься.
Бабочка
машет крыльями в Тибете,
прокол у машины в Торонто,
у парня
оральный секс в Бангкоке.
Все связано.
У всего есть причина и следствие.
Даже у вполне понятных событий.
Клэр, посмотри кто у нас.
Врач из бара.
Привет, детка.
Вот.
- Что это?
- Десять тысяч долларов.
За что?
За вмешательство
в серьезную потасовку
и проявление
медицинских способностей
при спасении
моего хорошего друга.
Надо же, взял обычную
пластиковую бутылку и трубочку.
Чертовски изобретательно.
Клэр была потрясена.
Она очень помогла.
Правда?
Она часто помогает.
Рада, наконец, познакомиться.
Я тоже рад познакомиться.
Эй, Док,
Баскетболом увлекаешься?
- Да.
- Хочешь сходить на игру вечером?
Нет - неправильный ответ, Док.
Где места?
Давай, засунь его в дырку!
Детка, мне нравится
твоя грязная речь.
Давай же!
Вон они, в первом ряду.
Этот хиппи посередине -
Реймонд Блоссом.
Преуспевающий бизнесмен.
Продает все, от одежды
до программного обеспечения.
Вон те, русские - его клиенты.
Они совсем сумасшедшие.
Ведут себя, будто до сих пор
защищают Сталинград.
А Блоссом не стоит на месте.
Уже и китайцев смог привлечь.
Единственное, что я не знаю,
кто этот засранец.
Интересно,
сколько ему нужно людей?
Давай! Давай, пасуй, пасуй!
Бросай его!
Я не поблагодарила тебя
за то, что ты помог Айзеку.
- Это было здорово.
- Как у него дела?
Прекрасно.
Реймонд о нем заботится.
Реймонд именно этим занимается?
Заботится обо всех?
Да. Спасибо.
Пожалуйста.
Нам нужно обсудить наши дела.
Дмитрий недоволен.
Очень жаль это слышать.
А что это за последние
видеокассеты, которые ты прислал?
Что это такое было?
Где ты нашел таких страшных
и толстых ребят?
Ты смотрел их?
У тебя много свободного времени?
Нам нужно первоклассное качество.
Мы живем в девяностых.
Можешь не занимать подлокотник?
Ты забавный малый.