фракция,
а теократическая империя,
где есть лишь один правитель: Андреотти.
Ешь лучше сбарделлу, Франко.
Это тебя успокоит.
Послушай, Андреотти,
цель этого ужина очевидна.
Мы считаем, что ты должен быть
избран президентом республики.
И мы готовы сделать все возможное,
чтобы это произошло.
Что скажешь?
Я знаю, что рост у меня средний…
Но никаких гигантов вокруг я не вижу.
Я очень хорошо знаю моего Джулио.
Он только что согласился.
Спасибо.
Эти часы
не в память об этом моменте,
они для будущего.
Их стрелки всегда показывают в будущее.
А ты и есть будущее.
Я купил их в магазине Хауссманна.
Значение имеет марка часов, а не магазин.
Ты не даешь возможности позаботиться о себе.
Я никогда не просил обо мне заботиться.
Я знаю, но все равно буду продолжать.
За все эти годы ты ни разу не выразил
ко мне никакой симпатии. Ни разу.
Я всегда политически тебя защищал.
Даже когда ты делал неуместные замечания.
Да, но жизнь ведь — это не только политика.
Я, конечно, не такой умный, как ты…
Я делал много, как ты говоришь, «неуместных» вещей,
но я всегда прикрывал твою часть тела,
расположенную прямо под копчиком.
Всегда.
Всегда, не забывай.
Ты только что сделал еще одно
неуместное замечание.
Нет ничего кроме политики.
Поговори с Фьёренцо.
Если тедакс запретят, я очень расстроюсь.
В чем дело?
Зачем ты встала?
Хотела пожелать тебе удачи.
Да.
Если тебя изберут, мы переедем
в Квиринал или останемся здесь?
Останемся здесь.
В Квиринале тебе не понравится.
Там как в тюрьме,
со всеми этими кирасирами,
докладчиками и разносчиками пирожных.
Да, Иниа, в пять часов будет отлично. Спасибо.
Ублюдок.
Повестка дня на сегодня:
выборы президента республики.
Негодяи!
Уважаемые члены!
Уважаемые члены!
Ты старый парламентарий,
прояви хоть каплю уважения.
— Я наложу штраф!
— Как вам не стыдно!
Соблюдайте приличия!
Клоуны, клоуны!
Нам необходимо выдвинуть кандидата в президенты,
нам нужно оставаться вместе,
чтобы один из наших людей победил.
Мои дорогие коллеги, нам нужно прийти к соглашению.
Давайте поговорим открыто.
Если уважаемый Арнальдо будет кандидатом,
то я выхожу из игры.
Если уважаемый Джулио будет кандидатом,
то я выхожу из игры.
Понятно.
— Как все прошло?
— Они оба хотят сбежать.
Мне бы хотелось закончить речь,
господин президент.
Вы уже дважды сорвали аплодисменты,
дайте еще кому-нибудь высказаться.
Я просто хочу завершить ход мысли.
Хватит уже размышлять, давайте голосовать.
Уважаемый сенатор,
размышление остается на ваше усмотрение.
Четыре тура, а у нас до сих пор
нет реального кандидата.
Агнелли спрашивал, это что, будет
продолжаться всю неделю?
А он волнуется насчет выходных?
Франко, я не обсуждаю с тобой политику.
Только спорт.
Политику я обсуждаю с Джулио.
Неповоротливость правительства Андреотти
умножила количество его врагов.
Они накинутся на нас, если мы его выберем.
Вы ничего не поняли.
Вы критикуете нас весь год,
а потом просите протолкнуть
большого босса в Квиринал.
Андреотти в Квиринал,
а Форлани главой христианских демократов.
Если вы хотите, чтобы Форлани попал в Квиринал,
потом не жалуйтесь.
Если Форлани станет президентом,
то лидером партии будет Де Мита.
А Де Мита не даст Кракси стать премьером.
Вот почему нам нужно,
чтобы в Квиринал попал Андреотти,
Форлани стал лидером партии,
а Мартинаццоли — вице-премьером.
Видите, как все просто, четко и понятно?
Видишь всех этих людей? Видишь оппозицию?
Сторонники Андреотти везде вне подозрений.
Не только среди христианских демократов,
я нужен и другим партиям.
Убийцу уже почти нашли,
я не хочу знать, кто он.
Кандидаты отпадут один за другим.
А после этого придем мы,
полные сил и готовые спасти ситуацию.
Что говорят букмекеры?
На Спандолини ставки полтора к одному,
на Андреотти четыре, на Кракси восемь,
на Иотти десять, на Форлани двенадцать,
на Де Мита пятнадцать,
на Скальфаро двадцать.
— А на Коссигу?
— Его нет в списке.
Что, про него забыли?
Вы будете за него голосовать?