туалетной комнаты.
Ж ертва не может говорить, но
свидетели описали покушавшегося.
Сегодня: процесс, привлекший
внимание всей нации.
Все в ожидании приговора,
а мы пока посмотрим фильм.
- Плакса.
- Я люблю тебя.
- Нет, Сэмми.
- Посмотри, кто это плачет.
Эрик Робертс в ролях Сэма и Стэна
Свит в "Брат, милый брат".
Родительский контроль
рекомендуется.
- Кто там?
- Кабельщик.
У меня с кабелем
все в порядке.
У меня заявка на дополнительные
каналы для Робин Хэррис.
Я ничего не заказывала.
Видимо,
у вас есть тайный обожатель.
- А его не Стивен зовут?
- Не могу сказать.
Я обещал Стивену, что не скажу.
Вот, видите, что я наделал.
- Я вам ничего не говорил.
- Подождите.
- Колдуны страшнее ведьм.
- Он не колдун.
Ну вот и все.
Заявка выполнена.
Там было жарковато.
- Так вы друг Стивена?
- Я горжусь этим.
Я недавно подключал ему кабель,
и мы сразу подружились.
- Вы часто развлекаетесь вместе?
- Нет, не очень.
Он предан вам.
Не надо мне было этого говорить...
... но он считает, что
вы лучше всех на свете.
Он так говорит?
Иногда. Не чаще раза в пять минут.
Я уже устал от этого.
Он хороший человек.
Он говорил. Что
у вас какие-то проблемы.
- Все немного запутано.
- Это всегда так.
Однажды я сделал предложение
одной девушке...
Она решила подумать. Мы
решили временно не встречаться.
Знаете...
Чтобы не давить друг на друга.
Ее больше нет с нами.
Сожалею.
Порой, не осознаешь, что у тебя
есть, пока это не потеряешь.
Обещайте, что никогда не будете
прыгать с вышки в Мексике.
- Обещаю.
- Ну вот...
Я что-то слишком разговорился.
Спасибо.
Лелейте его, Робин.
До последнего волоска на голове.
Простите.
- Алло.
- Я люблю тебя.
Робин?
Я тоже тебя люблю.
Это так мило с твоей стороны.
- Не надо было этого делать.
- Я... я хотел.
Бесплатно подключить мне каналы.
Только ты на такое способен.
Я пытался не мешать тебе жить,
и сделать что-то приятное...
Давай больше не будем
устанавливать правила.
- Позвони мне попозже.
- Конечно, как только буду дома.
- Пока.
- Пока.
- Ты готов веселиться?
- Концерт. Боже.
Робин звонила. Кажется,
мы снова будем вместе.
Значит я побоку?
Хватит с меня этого!
- Может. Возьмешь еще кого?
- Своего кабельщика.
Я тебе потом позвоню...
Хорошая работа.
Я их ставлю, а ты сшибаешь.
- Что?
- Робин. Я вернул ее тебе.
Бесплатное подключение растопит
любой лед.
- Не лезь в мою жизнь.
- Я хотел тебе помочь.
Какие у тебя планы?
Я очень благодарен тебе
за помощь с Робин.
Теперь мне придется еще больше
работать.
Ты хороший парень. Но у меня нет
просто времени для нового друга.
- Что ты хочешь сказать?
- Я не хочу быть твоим другом.
Спасибо за откровенность.
Ты говоришь правду в глаза.
- Ты не обиделся?
- Я уже большой мальчик.
Ничего страшного.
Ерунда.
- Ты уверен?
- У гу. Я в порядке.
- Робин Хэррис.
- Привет, это Чип Даглас.
- Чип Даглас?
- Кабельщик.
- Как поживаешь?
- Я беспокоюсь за Стивена.
- Что случилось?
- Он не похож на себя.
- Ты ничего не замечала?
- Нет, у нас все замечательно.
Ладно.
Я чувствую себя лучше.
- Я должна тоже беспокоиться?
- Нет. Наверное, я нервничаю.
Давай просто
не терять бдительности.
- Пока.
- Пока-пока.
Стиви, ты это сделал.
Ты выложил все наши шары
и ударил по ним молотом.
Так держать. Теперь тебя, может,
посадят на мое место.
- Переходим к следующему вопросу.
- Стивен, надо поговорить.
Теперь о поисках архитектора.
- Мне надо с тобой поговорить.
- Это может подождать.
- Кто здесь Стивен Ковач?
- Я, а в чем дело?
Вы арестованы за хранение
украденного имущества.
- Я ничего об этом не знаю.
- Молчать, пока тебе не разрешат.
Вы имеете право
ничего не говорить.
- Вы имеете право на адвоката.
- Я ничего не хранил.
Караоке де-люкс,
широкоформатный телевизор...
Джордж Лукас

------------------------------
Читайте также:
- текст Падение дома Ашеров
- текст Ой, мамочки
- текст Двадцать одно
- текст Штормовое предупреждение
- текст Избранные