Молчун все свои 500 долларов
потратит на танцы с Феррис.
Это его дело.
Напрасно.
Есть идея.
- Что скажете?
- Когда это пришло тебе в голову?
Когда я был без сознания.
И план ограбления "Люфтганзы"
я придумал, когда те двое,
пытались задушить меня.
- Толстяк Поли и стройный Сэл?
- Они.
А Толстяк отошел от дел.
Открыл прокат водных мотоциклов.
Он пытался меня убить.
Думаешь, мне интересны его дела?
Он хорошо к тебе относился,
кроме того случая.
- Ты и вправду идиот.
- Можете заткнуться хоть на минутку.
Ладно...
Поговорим о деле.
Ладно.
Итак...
Что требуется?
Ружье 1 2 калибра.
- Эта штука его здорово изуродует.
- Но оружие должно быть чистым.
Не волнуйся.
Я знаю парня.
Нужно что-то маленькое,
среднее или большое?
Вот это.
Отличный выбор, Джои.
Без номеров. Чисто, как в аптеке.
Спасибо.
Республиканцев благодари.
- А он надежен?
- Был в одной из детройтских команд.
- А теперь в порядке.
- Что тут сказать?
Это же туфли
от Флоршейма, засранец.
Сюда.
Джои предложил сумасшедший план, но это
было лучше, чем оказаться на улице.
К тому же, одно мы знали наверняка:
покойников все эти люди не любят.
Вот он.
А почему он так глупо улыбается?
- Моя работа.
- Да ты что? Как сделал?
- Зубочистки.
- Серьезно?
Да.
Видел бы ты, каким его привезли.
А так хоть сейчас на танцы.
Ты же говорил, его нашли на пляже.
А теперь его кремируют.
Да, привезли
из окружного морга.
- Тогда зачем же ты...
- Для удовольствия.
Я словно писал портрет.
Создавал произведение искусства.
Как этот, Леонардо -- как его?
- С Моной Лизой?
- Да.
- Неплохой рисунок.
- Весьма неплохой.
И не подумаешь, что вы бывали
лишь в музеях машин.
- Мне нужно отлить.
- Потерпи, только в машине не налей.
Хорошо. Давайте.
- Стреляй.
- Не могу.
- Это же труп!
- Я знаю, но не могу.
- Давай мне.
Я не могу...
Он так похож на папу.
- Что?
- Ну, чуть-чуть.
Нет, у него артрит.
Тогда ты.
- Давай.
- Портить свою работу?
Еще попроси стереть "Тайную вечерю".
Нет, не могу.
Пошли отсюда.
Господи, живее.
Отличный выстрел, Кирпич.
Новость дня.
Жители южного пляжа в шоке.
Вчера ночью в гостинице "Радж Махал"
произошло убийство.
Наш источник в полиции сообщает,
что это по всем признакам
мафиозная разборка.
- Записка, найденная на трупе...
- Записка на трупе?
- Моя работа.
- Это ты?
"Мы обещаем,
он не последний".
"Обищаем" через "и".
Хорошо...
Ни пальчиков, ни номеров.
Профессионально. А вот и сюрприз.
Эксперт полагает, что парня
связали и застрелили уже мертвым.
- Стив, что ты здесь делаешь?
- Я попросил это дело.
- Мы сможем поговорить.
- Не хочу говорить.
- Но как же мы будем вместе?
- Не хочу, чтобы мы были вместе!
Хорошо.
Став тайным агентом,
я изменился.
Трудно все время притворяться другим.
Приносишь этот груз и домой.
Я боялась,
ты принесешь кое-что другое.
Есть доказательства?.. Есть?..
Есть какие-то улики?
Если есть, я должен знать об этом.
Если же нет...
Займемся любовью,
как в первый раз.
Я провела анализ ДНК волоса,
который нашла, стирая твое белье.
Силиконовая секретарша из архива
отпечатков пальцев по имени Лола.
С детективами шутки плохи.
Ненавижу...
когда мне ноги лижут.
Все приехали... Местное, национальное
телевидение, "Журнал Развлечений",
"Эм-Ти-Ви", "Пропуск в Голливуд",
интернетчики
и даже ребята,
рисующие мультики. Все приехали.
Забавно. Люди готовы съесть таблетку,
если им скажут, что это круто,
но из-за какого-то убийства
они собирают вещи и бегут.
Неужели останетесь тут?
У людей нашего возраста
не так много вариантов.
Хозяин уменьшит аренду
в два раза
и выдаст по тысяче,
если подпишем долгосрочные договоры.
Ну, хорошо,
берегите себя.
Если я чем-то могу помочь...
Давненько такого не испытывал.
Да уж... лет 1 5.
А ты как?
Да... Что-то в нас проснулось.
И я говорю не только... вы понимаете.
Речь идет о чем-то большем.
Мы слишком много лет
гнили на никчемных работах.
Но теперь мы снова почувствовали
силы. И должен