херни.
В этой стране мы стараемся защищать
права личности.
Это называется Акт Миранды, и это значит,
что ты не сможешь даже тронуть его за жопу.
Я не хочу трогать его жопу.
Я хочу заставить его говорить.
Этим я займусь, хорошо?
Привет, Стрик.
- Ты не имеешь права
меня здесь держать, хуило!
- О, враждебность.
У вас нет ничего на меня.
Херня это все!
- Спокойно.
- Где Виктор?
Какого хуя ты делаешь?
Будь поцивилизованней.
Я, бля, не знаю кем он себя возомнил.
Но я, бля, лишу вас обоих
значков за жестокость!
Успокойся, Стрик.
Присядь, расслабься.
Я хочу задать тебе
пару вопросов о бритоголовых.
Честная цена за оказанные услуги?
Капитализм работает,
правда, Стрик?
У бритоголовых обламалась чудовищная сделка.
Я это рассказал Галлагеру. Конец истории.
Он лжет.
В этой стране у него есть на это право.
Неужели это запах героина?
- Что это?
- Да ладно, чувак!
- Ты принес это в полицейское управление?
- Что за хуйня? Ты мне его подсунул!
Это неуважение.
Это на распространение потянет.
Хуевая полицейская подстава!
Ты уволен, мудила.
Сделка бритоголовых:
кто, когда и где.
Мой адвокат легко может представить нациками даже
Американский Союз Защиты Гражданских Свобод.
Да он кормится на ментовском произволе.
Возможно вас двоих он засудит, бля, за бесплатно.
И ни хрена я тебе не скажу!
Боже! Блин!
Этим делом заправляет
Абдул Элайджа из Джольет.
Дурь прибудет через пару дней,
куда не знаю.
Яйцами своими клянусь!
Я не знаю куда!
Советский метод экономичней.
Я очень рад, что нашел время
объяснить тебе о правах личности.
С рукой обидно вышло.
В будущем будь осторожней с дверями.
Это опасно.
Черт, ломать ему пальцы на моих глазах.
Завязывай с этими фокусами.
- Ты забил на меня хуй просто-напросто.
- Миранда?
В вашей стране в порядке вещей лгать,
подкладывать в карман наркотики?
Хорошо, хорошо. Ну, не совсем.
Хорошо. Может я немного перестарался.
Я просто пытался заставить его говорить.
- Я не собирался его обвинять.
- Мы оба зашли слишком далеко...
Блин! Все, что я знаю, это то, что Галлагер
мертв, твои русские где-то на свободе...
а я должен возить тебя
по городу целый, черт, день.
И это хуево.
Кто такой Абдул Элайджа?
У него одна из самых крупных
ныне существующих криминальных организаций.
- Где его можно найти?
- В тюрьме.
Там действует закон Миранды?
Да. Действует.
В этой стране
даже у самых конченных подонков
есть права. Я говорил об этом.
В Советском Союзе
конченный подонок может поговорить
с адвакатом только через два дня.
Ты гонишь!
Нет, я тебя не гоню.
Мы едем встретиться с Абдулой? Да?
Конечно, куда скажешь, Гамби.
Я же твое сопроваждение.
Твой костюмчик случайно не лопнет?
- Думаю, ты не пострадаешь.
- Просто удостовериться.
Только я засаживаю одного из этих пидоров,
банда переходит к другому.
Арийское братство, бритоголовые,
мусульмане.
Так как большинство заключенных
попадают сюда повторно,
у главарей банд есть связь с внешним миром.
Поэтому они тоже в деле.
Спортивная площадка бритоголовых.
- Теперь, вы сами.
- Спасибо.
А вот и он. Абдул Элайджа...
...сидит на троне со своими корешами.
Он заставляет их брить головы
в знак послушания.
Думаю, что для боссов правила другие.
Как в вашем правительстве, правда, Иван?
Ты. Иди сюда.
Я хочу с тобой поговорить.
Это капитан Данко. Он из России и хочет
поговорить с твоим пионервожатым.
Это мило, а ты что за хуило?
У этих людей нет никакого уважения
к офицерам полиции.
Ни хрена.
Революционных, политических
лидеров, как я...
...заключают в тюрьмы
для сохранения порядка.
Какое политическое преступление
ты совершил?
Я ограбил банк.
А теперь, перейдем к делу,
мистер Москва. Что тебе нужно?
У меня ключ Виктора.
Если это так, значит у тебя
деньги Виктора...
...и все что тебе нужно это половинка
стодолларовой купюры, и ты в деле.
Я отдаю тебе ключ,
ты отдаешь мне Виктора.
Это неэтично.
Оставишь себе кокаин.
Плохо. Ты пытаешься заставить меня
поступиться своими