знаю.
- Может быть, вы что-то слышали?
- Не вешайте трубку.
- Нет, ни о чём таком не сообщалось.
- Спасибо.
Куда шёл поезд?
- В Бордо.
- Может, письмо на вокзале?
- Вокзал Бордо.
- На имя месье Дюнана нет писем?
- От какого числа?
- Этой ночью или утром.
Не вешайте трубку.
Нет, месье, для вас ничего нет.
Скажите, а ночной поезд
из Тура прибыл ночью?
Да, месье.
- Без проблем, без опоздания?
- Подождите.
Алло? Мне сказали, что
поезд опоздал на полчаса...
...из-за несчастного
случая на вокзале Пуатье.
- Что за несчастный случай?
- Сожалею, но я не в курсе.
- Вокзал Пуатье.
- Мне сказали, что у вас ночью...
- ...были проблемы с одним поездом.
-Да, верно.
А что там случилось?
Там нашли раненую в голову
женщину без сознания.
Ей вызвали "скорую"
и отвезли больницу.
- Известно имя этой женщины?
- Нет, месье, ничего не сообщали.
- Вы её не видели?
- Ночью дежурил другой человек.
Спасибо.
- Больница "Мари-Ноэль" в Пуатье.
- Мне нужна мадам Элен Дюнан.
У нас такой нет. Может быть,
она в родильном отделении?
Нет, мою жену привезли
к вам этой ночью на "скорой".
- Когда?
- Не знаю, около полуночи.
Минутку, пожалуйста.
Здесь какая-то ошибка. Вчера после
11-ти мы больше никого не принимали.
Ей могли оказать первую помощь,
а потом увезти в другое место.
Позвоните в больницу "Жан Бернар".
Не вешайте трубку.
- Может, она в хирургии?
- Не знаю. Её нашли ночью в поезде.
- Не вешайте трубку.
- Подождите!
Её наверняка записали
под другим именем.
Тогда под каким?
Ни под каким. Я только что
узнал, что её ранили в голову.
- Какой возраст?
-40.
Минутку.
Сожалею, но у нас нет такой женщины.
Вечером приезжало много "скорых"...
- Больница "Мари Ноэль".
- Извините, что опять вас беспокою,..
...но вдруг моя жена
записана не под тем именем.
А под каким же?
Ни под каким. Ей 40 лет, нашли
ночью в поезде раненой в голову.
Я очень сожалею, но у нас, её нет.
А вы звонили в больницу "Жан Бернар"?
Почему вы не звоните в полицию?
Они могут знать, где она.
- Может, она в больнице университета?
- Там нет.
- А в "Жан Бернаре"?
- И там нет.
- Попробуйте "Шательро".
- Больница "Шательро".
Вам не привозили ночью
женщину, раненую в голову?
- Кто вы ей?
- Муж.
- Вы можете назвать своё имя?
- Она у вас?
- Если это женщина с поезда, то да.
- Можно её услышать?
- Ваше имя, пожалуйста.
-Антуан Дюнан.
Подождите.
- Алло, месье Дюнан?
-Да.
Переключаю на старшую медсестру.
Месье Дюнан, мне сказали,
вы муж раненой женщины?
-Да, мадам.
- Не могу вас связать, она спит.
-Доктор предписал не беспокоить её.
- Как она?
- Она ещё в шоке.
- Что произошло?
-Доктор скажет.
-А вы можете?
Нет, месье.
- Но как она?
- Она уже вне опасности. Мы ждём вас.
Я немедленно выезжаю.
- Я могу сделать последний звонок?
- Конечно.
- Алло?
- Это Антуан Дюнан.
Я нашёл жену, она в больнице
"Шательро" под Пуатье.
- Что с ней случилось?
- Её ранили в поезде.
Больше я ничего не знаю. Я еду туда.
Вы можете оставить
детей до вечера у себя?
-Да, но, во сколько вы приедете?
- Часов в 7-8, не позже.
Дать вам детей? Им тревожно.
Я не в состоянии с ними говорить.
Я их только больше растревожу.
Извините.
- Объясните им ситуацию, успокойте.
-Хорошо, я сделаю, что смогу.
Не хотите поесть?
Я могу оплатить телефон
и всё остальное по кредитке?
Да, если хотите.
- Я нашёл жену, она в "Шательро".
-Да-да, я слышала.
Вы уверены, что это она?
Добрый день, Антуан Дюнан.
Здесь лежит моя жена.
Сейчас к ней нельзя.
Посещения только с 14:30.
-Да, но старшая медсестра сказала...
- Минутку.
Месье Дюнан?
Это со мной вы разговаривали.
Ваша жена до сих пор спит.
Доктор дал ей лекарства,
и она долго проспит.
- Я хочу её видеть.
- Я спрошу у врача, но пока он занят.
- Мне надо её увидеть.
- Понимаю, но пока это невозможно.
- Можете сказать, что произошло?
-Доктор скоро вас примет.
Посидите пока, вас позовут.
Месье Дюнан?
Инспектор Лёвэ, полиция Пуатье.
Месье, вы видели свою жену?
Ещё нет.