Надеюсь, с Ли разобрались.
Не лезь в мою жизнь.
Ты не сможешь просто так бросить меня.
Должен уже сдохнуть, босс. Жду звонка.
Надеюсь, это так.
Господи, кто там еще?
Я открою.
Нет, я сам.
Нет. Я хочу, чтобы ты
оставался в кровати...
...и ждал меня. Я разберусь с ними.
Ладно.
Оставайся там, милый.
Нет! Ли!
Рад, что ты еще жив.
Я боялся, что Джимми пришьет тебя
до того, как я передам сообщение.
Сара.
Она в порядке.
- Ты кто?
- Я?
В данный момент я твой
самый жуткий кошмар, приятель.
Твой друг нанял меня,
чтобы я тебя выследил.
- Сколько бы тебе ни заплатили...
- Знаю, ты удвоишь или утроишь сумму.
Боюсь, что ничего не выйдет, приятель.
Мне сказали...
...причинить тебе невыносимую боль,
и только потом убить.
Я долго думал над этим.
Есть разные варианты.
Я могу вырезать тебе глаза.
Много крови, но эффективно.
Могу отрезать тебе яйца,
но мне не особо хочется прикасаться к ним.
Ли.
А потом я подумал,
что есть способ,
который и мне...
...доставит удовольствие.
- Я оттрахаю твою подружку.
- Ли.
А ты будешь смотреть.
Может, и Джимми тоже присоединится.
А потом я убью вас, и работа будет выполнена.
Пожалуйста. Прошу тебя.
Мы оба уже слишком давно в этом бизнесе,
чтобы знать, что просить бесполезно.
В этом нет ничего личного.
Не дергайся.
Джимми, приставь пушку к голове нашего друга.
Не отрубайся,
и сможешь увидеть, как его
мозги брызнут на стенку.
Ах ты, сука!
Черт!
Сара.
Ты облажался.
Ладно, я тебя понял.
Брось, я же просто делаю свою работу.
Ты бы сделал то же самое.
Прошу тебя.
Джон, те, кого ты послал убить меня,
мертвы. Теперь любой,
кто встанет между мной и тобой - умрет.
А потом и ты.
ДВА ДНЯ СПУСТЯ
Ты очень напряжен.
Отвали.
Как бизнес?
Хорошо. Все идет гладко.
Никаких жалоб.
Кто-то вломился в три моих заведения,
двенадцать человек убито.
Ну, это не такая уж проблема, не волнуйся.
Наверное, псих какой-то.
Решил поубивать моих людей.
Моих людей.
Он убивает моих людей.
И я не понимаю, почему ты считаешь,
что это "гладко".
Кто он?
Никто. Просто придурок.
Мы пришли к нему за деньгами,
а он вдруг схватил ружье...
...и стал изображать из себя Рэмбо.
Не волнуйся об этом. Я все улажу.
Это не проблема.
Не стоит переживать.
Вытащи башку...
...из задницы...
...и реши эту проблему немедленно.
А взамен тех, кого убили,
я заберу людей у тебя,
понял?
Разумеется, я сам хотел предложить.
Хорошо.
И вот еще что.
Если это как-то связано с наркотиками...
Да брось.
Хоть как-то, ты знаешь, что я с тобой сделаю.
Это все?
Господи, Кэти.
Сейчас ведь день, милая.
И что это значит? Я что,
нарушаю какой-то закон?
Вот только этого не надо, ладно?
Крутой коп, да?
Не любишь грязи? Смотри.
Давай ты перестанешь.
Ладно. Ладно. Ты босс.
- Перестань.
- А может, ты просто...
Отлично.
Так. Ты себя не контролируешь.
Не контролируешь.
Ты должна взять себя в руки.
Может, хватит уже?
Ладно. Я не буду терпеть
это дерьмо у себя дома.
Мне достаточно дерьма на улицах.
И я хочу приходить домой отдыхать,
а не смотреть на это.
- Не лезь ко мне.
Крэйг. Просто не лезь!
Ты не хочешь приходить домой...
...или ко мне, потому что ты
слишком занят своей работой,
тебе нравится, когда тебя хвалят,
ты предпочитаешь болтать...
...со своими дружками в участке.
Милая, ты напрасно ревнуешь.
Нет. Ты ни во что меня не ставишь.
Кэти, милая. У меня нет ни времени,
ни сил на эти перепалки.
Правда.
Да пошел ты, Крэйг.
- Пошла ты, Кэти.
- Ну вот, вот опять.
Да. Беги обратно на работу.
Черт!
А я вернусь к своей работе.
К черту все!
- Хорошо выглядишь.
- Ну да.
Тебе придется заняться грязной работенкой.
Нужно разобраться с Ли.
Здесь втрое больше обычного.
Я хочу, чтобы ты остановил
этого сукина сына.
Некоторое время мы не увидимся, ясно?
Конечно.
Да.
Попался, мистер Ли.
Что это?
Точно не знаю.
Кузен моего отца изучал восточную медицину.
Постоянно носился по дому с новыми,
хотя и древними снадобьями.
В детстве мы его обожали, хотя он
был