помидоры.
Просто сейчас не лучший момент для этого.
- Знаю. Знаю.
У меня нет идей...
- Это будет вечеринка с ключами?
- Да.
Если бы мы поняли,
мы может придумали бы какие-нибудь оправдания.
Вечеринка с ключами.
Заметила, что чаша уже почти полная?
Ну?
Думаю, мы здесь,
и мы не должны оставаться.
Мы должны были просто появиться,
а потом можно уехать домой.
Я думаю, что у тебя есть какой-то знак.
Если хочешь знать правду,
у тебя есть знак.
И ты прицепишь его к ключам,
чтобы Джени смогла их найти.
И потом, когда я вернусь домой,
я найду там вас двоих,
И Венди сможет услышать вас, и
Пол, вернувшись, тоже вас услышит.
- И я поймаю тебя. Вот, что я думаю.
- Елена.
Это не то, что ты думаешь.
Это не какой-нибудь заговор.
Честно, я...я...
Мне не по себе от этого.
Я просто...
Я не знаю.
Ладно, я действительно рада
услышать признание.
Елена, ты просто бередишь рану,
чтобы бередить рану.
Слушай, давай просто
пойдем в этот кошмар.
Если это то, что ты хочешь.
Давай просто пойдем.
Я предпочитаю разговаривать с кем угодно
кроме тебя.
Дорогая, он просто выписал ее из завещания,
и теперь ее поверенные...
- и это продолжалось в течение многих лет...
ее поверенные...
- Дот.
- Бен, как ты? Ты весь мокрый.
- Привет, Джек.
- Снаружи просто ад.
Ты знаком  с моей женой Ронни.
- Ну...
- Рад тебя видеть. Я просто хочу...
- Эй, Бенджи.
- Марк. Как ты?
- Рад тебя видеть.
Я ужасно сожалею.
Простите.
Мод, как ты?
Пирс, как дела?
- Я видел Елену?
- Она здесь, да.
Просто налью выпить.
- Простите.
- Бенджи.
Клэр. Джордж Клэр. Что, черт возьми,
привело тебя в Нью-Канан?
Забавная штука.
Я разговаривал с инвесторами...
немного, ну только между нами,
понимаешь...
о схеме изготовления
новой упаковки из пенополистирола.
Эти маленькие, как арахис, кусочки...
предохраняют предмет от порчи
во время транспортировки.
Это чудо.
Оказалось...
что гений, стоящий за всем этим
твой сосед Джим Карвер.
Что скажешь?
Потрясающее совпадение,
одно на миллион.
Настоящий мечтатель
наш Джим Карвер, а?
Ты прав. Слушай, я собираюсь
оттянуться.
Правильно. Увидимся ранним и ярким
утром в понедельник.
А где твоя жена?
На Роуд Айлэнд с друзьями.
Я сегодня в свободном плавании.
Господи, Бенджи.
Вот и ты.
Чертовски верно.
Где ты была, черт возьми?
О чем ты?
Не вешай мне лапшу на уши, Джени.
Господи Иисусе!
Я прождал более получаса
в одних только трусах и...
- Бен, Джени.
- Привет, Дороти, Тед.
Что происходит?
Я имею в виду, что случилось?
Раннее обязательство взяло верх
надо мной.
- Что?
- Слушай, Бенжамин Худ,
…у меня были обязательства до тебя...
до того как ты появился.
То есть парочка естественных сношений...
не означают, что я...
Я тебе не просто игрушка.
Когда я вспомнила о некоторых делах,
которые я хотела сделать перед вечеринкой...
Я просто сделала их, вот и все,
потому что хотела их сделать до
того как увижу Джимми.
Джимми?
Джимми?
Я не уверен, как это понимать.
Что ты имеешь в виду, Джимми?
Я думал ты и твой муж...
Меня не интересует, как ты это поймешь, Бенжамин.
Прости.
Я просто не могу поверить, что ты можешь быть такой...
Пребываем к конечной остановке,
Центральный Вокзал.
Центральный Вокзал.
Прекрасно.
Мы заждались.
Мы?
Ты должен прочесть это, Худ.
Никсон - наш лидер.
Все, что ты должен знать о пытках жизни.
- Сравни с речью Чекерсов.
- Френсис.
Ты собираешься посадить семена здесь?
Прямо сюда?
- Все тебе откроется, малыш.
Не обманывайся, Дэн.
Когда они упадут на землю,
они мгновенно станут...
- твердыми, гладкими и скользкими...
- Сильный дождь со снегом.
Сильно.
Эй ты, юный рыцарь,
не мог бы ты раздобыть меда?
Не мог бы ты осуществить вылазку
и обеспечить нас медом?
- А?
- Выпивка. Выпивка.
Черт.
Френки открывает бутылки зубами.
Это покупное уменье.
Ад для пломб.
О, Боже.
Все замерзает, знаешь,
Тотальное обледенение.
Да. Пол, ты доберешься до дома?
- Да.
Елена?
Преподобный Эдвардс.
Может вы могли бы называть меня