Это здорово.
В чем дело?
Можно мне навестить Вас?
Только когда я Вас приглашу.
Скорее! Несите его! Полегче!
Дракон. Ты был великолепен, Дракон.
Отлично дрался.
Лучше, чем во время тренировок.
Это была настоящая драка.
Не просто тренировка.
Да они и не слишком
опасные противники. Пойдем.
Я украл несколько предметов,
чтобы помешать им вывезти товар.
Ты хочешь сказать, что все эти вещи
принадлежат нашей стране?
Да, китайскому народу и Китаю.
Большинство людей ценит свое
наследие. Но только не эти мерзавцы.
Эти предметы не должны быть
вывезены из страны.
Я согласен. Они ведь принадлежат
и нам тоже, правда?
Думаю, да. Не знаю только, какая часть.
Но уверен, что принадлежат.
Хорошо, что мы спасли этого господина.
Как он?
Только что потерял сознание.
Он теряет слишком много крови.
Надо остановить ее.
Сходи купи лекарств. Я посмотрю за ним.
Хорошо, я скоро вернусь.
Надеюсь, отец меня не ищет.
Не волнуйся, мы здесь будем
в сохранности. Никто сюда не придет.
Я быстро.
Хорошо. Беги! Смотри, чтобы
мой отец тебя не заметил.
Украденные предметы нравились
покупателю больше всего.
Нам надо попытаться вернуть их.
Они представляют наибольшую ценность.
Что вы говорите?
Без этих предметов покупатель согласен
заплатить нам только полсуммы.
Мистер Вонг, Вы, что, пытаетесь
провести меня, сбросив цену?
Если Вы сомневаетесь, можете
сами поговорить с ним и спросить его.
У меня нет времени.
-Где Шеф?
-Внутри.
Шеф.
За работу. Быстро!
Ты уверен? Он в доме Вонга?
Значит, Тигр и Вонг
объединились против нас.
Возьми людей и ступай к дому Вонга.
Я буду там чуть позже.
Слушаемся шеф.
Ковбой, куда делись все ваши слуги?
Я не видел ни одной живой души.
У них сегодня выходной.
Я был у лучшего врача.
Он дал мне эти травы.
Они должны его вылечить. Как он?
В порядке. Но до сих пор без сознания.
Ты называешь это ,,в порядке,,?
Не тревожь его, Дракон. Пускай
поспит немного. Приготовь пока травы.
Верно. Нужно развести огонь.
Принеси дров.
Я не могу пошевелиться.
Почему? Что с тобой?
Я повредил спину, когда мы
охотились на фазанов.
Спину? А что у тебя глаз дергается?
Не обращай внимания, дурак!
Ковбой, где спички?
Идиот! Я же не курю?
Откуда у меня спички?
Тогда сходи за ними. Пройдись!
Тебе пойдет на пользу!
Я же сказал, не хочу двигаться.
Да что с тобой, в конце концов?!
-Я хочу петь.
-Петь? Ну тогда пой!
Один маленький индеец, два маленьких
индейца, пять маленьких индейцев.
Ты путаешь числа.
Три маленьких индейца!
А я сказал пять. Это новая песня!
Понимаешь?! Дурак!
-Что с тобой? Ты сердишься?
-Да, сержусь.
Не выношу людей,
которые не умеют петь!
Я сам сварю ягоды. Проваливай!
-Вари сам. Кто тебе мешает!
-Иди, иди!
Ладно, я пошел. Ты думаешь,
я горю желанием здесь остаться?
Готовь сам свое лекарство.
У меня есть дела поважнее.
Главное, не лей слишком много воды.
Хорошо поработали. Теперь свяжите его.
Отпустите его! Он не при чем.
Ты пойдешь с нами, Тигр, к шефу.
Я никуда не пойду.
Шефу это не понравится! Нам приказано
достать тебя живым или мертвым.
Так ты идешь?
Боюсь, вам придется меня убить.
Убей его!
-Мы не можем этого сделать.
-Убей его!
Он мой друг! Мы не убиваем друзей!
Отказываешься выполнять приказы
Шефа?! Ты об этом пожалеешь.
-Убейте его!
-А вот и я!
-Дракон.
-Снова ты, щенок!
Что тебе надо?
Cтойте! Даже эти незнакомцы знают,
что такое справедливость.
Мы не должны убивать друг друга.
Мы ведем себя как звери!
Мы дадим вам возможность уйти.
Пошли.
Позаботьтесь о нем.
-Спасибо!
-До свидания!
Мы его не оставим.
Не волнуйтесь! Как ты?
Я должен идти. Не вмешивайтесь.
Я не боюсь. Может он?
Неправда, я не боюсь!
Вы оба рисковали жизнью ради
нашей страны. Я должен идти.
Тигр!
Позаботьтесь теперь о себе.
До свидания!
Надо же! Он думает, мы герои!
Он преувеличивает.
Мы такого ни чего не сделали.
О, нет!
Ты меня удивляешь! Сговорился
с ними, чтобы предать меня!
Вы ошибаетесь. Они не виновны.
Он ни в чем не виноват.