Митио.
Всё хорошо.
Расслабься.
Всё закончилось.
Да?
Всё будет хорошо.
Я...
люблю...
Я люблю тебя.
Это предназначение, которое
никто не может изменить.
В жизни много моментов,
по крайней мере, в моей памяти,
связанных с Митио,
и я хочу поблагодарить его.
Теперь я понял,
что такое счастье.
В ролях:
Тацуя Фудзивара, Рё Кимура
Ая Окамото, Ёсихико Накамада
Каждое утро я просыпаюсь
так же, как сейчас.
Я хочу убежать от этого, но не могу.
Я каждый день ищу ответ на вопрос —
есть ли в жизни что-нибудь интересное.
Автор сценария и режиссёр:
Коскэ Цуруми
Я собираю разбросанные игрушки,
открываю окно,
готовлю завтрак.
Митио,
просыпайся.
Бужу своего брата.
Прежде чем намазать хлеб маслом,
его нужно поставить перед Митио.
Зачёркиваю число в календаре.
Спасибо.
Каждый день одно и то же.
Заставляю Митио есть фрукты.
Митио!
Это вкусно.
В квартире должно быть чисто,
иначе могут возникнуть проблемы.
Брат.
Брат лев пришёл...
и сказал:
«Почему ты не пойдёшь в лес
и не поищешь остальных?»
«Поиграй с ними».
Он здесь.
Все пойдут со мной.
Они смотрели, как он играет
до вечера в лесу.
Но малыш расплакался,
потому что никто не вернулся.
В долине было только эхо.
И так каждый день.
Одна и та же улица.
В одно и то же время.
Ежедневные мелочи.
Добро пожаловать на встречу новых
сотрудников больницы Университета Дзэси.
Вы Хиаома?
Да.
Сколько ещё гостей будет?
Я не могу ждать.
Господин, пожалуйста,
вернитесь на своё место.
Подождите.
— Вы ошиблись.
— Без проблем.
Простите, уважаемый.
Ты меня достал.
Пошли со мной.
Что такое?
Ты чего?
Извините меня.
Он постоянно создаёт проблемы, да?
Большое спасибо.
Как мне пройти к Бэн Джанг?
Через одну улицу.
Вот как?
Тут все улицы похожи друг на друга.
Главное не сбиться
с правильного пути.
ЛУННАЯ МЕДУЗА
Это лето отличалось от предыдущих.
Почему я этого не почувствовал раньше?
Сегодня тепло.
Будь осторожен.
Здравствуйте.
Как вам жёлтые гвоздики?
500 юаней.
Спасибо, а может, красные?
— Достаточно жёлтых.
— Точно?
Спасибо.
Никакой цели в жизни.
Ничего необычного.
Так можно потерять доверие Митио.
Зачем ты взял Митио?
Ты должен думать о нём.
Ты же его брат.
Брат.
Митио.
Не открывай дверь.
Будь хорошим мальчиком.
Марсианин!
Марсианин!
Всё хорошо?
Митио.
Митио.
Пигментная ксеродерма.
Минами Таникэко впервые увидит Митио.
Да.
Пигментная ксеродерма, её ещё
сокращённо называют "XP".
Болезнь проявляется
в повышенной чувствительности...
к ультрафиолетовому излучению, примерно
в 2000 раз выше, чем у обычных людей.
Он очень слаб.
Он не может находиться
на солнечном свете.
Причины возникновения
этой болезни неизвестны.
Митио заболел ею
в пятилетнем возрасте.
Но он чувствует себя лучше,
чем другие пациенты.
Доктор Такада,
есть ли какой-нибудь способ лечения?
Эта болезнь относится к хроническим, и нам
до сих пор неизвестны методы её лечения.
Он может дожить до 30-ти лет.
Мы можем только заботиться о том, чтобы
солнечный свет не попадал на его кожу.
Зашторь окна.
Осторожней, не позволяй ему
выходить из себя.
— Он может сделать это из-за болезни?
— Есть и другие важные симптомы.
Хорошо.
Сегодня ты впервые займёшься
тяжелобольным человеком.
С этого момента
начинается твоя работа.
Господин Митио, входите.
— Это история болезни.
— Спасибо.
Пожалуйста. Привет,
Митио, снимай куртку.
— Здравствуйте.
— Здравствуйте.
Он сам справится.
Рефлексы в порядке.
Будьте с ним повнимательнее.
Митио, на сегодня всё.
Минамида, пожалуйста.
Это займёт около часа,
подождите, пожалуйста.
Минамитани...
Меня зовут Минамитани Кэико.
Кэико.
Я буду бросать тебе мяч,
а ты бросай мне его обратно.
Бросай его Минамитани.
—