несколько лет
назад открыла свой собственный магазин.
Ты молодец.
"Джулия, мы с вами не встречались ..."
Эй, брось!.. Вау! Ты любопытный!
Извини.
Ты извини.
Просто, эти открытки - они ... это копии,
которые я сделала с тех настоящих
открыток, которые мне ...чем-то запомнились ...
Можно я .... Или ты...
Да! Давай.
Я?
Хорошо...
А-а.
"Джулия, мы с тобой не встречались ...
но я был счастлив наблюдать
за тобой все эти годы.
Прими мои поздравления и пусть
у тебя будет прекрасная свадьба.
С любовью, твой отец".
Можно мне?
Ммм...
"Отэйси, до нашей встречи всего две недели.
Я еще успею увидеть, как они цветут."
Это прислал солдат.
Он не увидел, как они цветут.
Еще одна ...
"Моя дорогая супруга,
поздравляю с пятидесятилетием.
Извини, если натер тебе
спину ковром прошлой ночью."
Ну...
Спасибо за подробности!
Да уж, целая жизнь на этих открытках ...
Да, хорош ...
Если эта свеча правды,
то я буду честен.
Я - я потратил все деньги,
после ее смерти на аванс за квартиру в Мексике.
С учетом того, о чем мы говорили раньше.
Ему бы понравилась это.
В общем, я сделала копию.
Ну, вы знаете.., чего.
И теперь, мы можем с ним, как и раньше..,
Ну, знаете...
Кто следующий?
Уолтер?
Мне тут нечего сказать.
Уолтер, каждому есть что сказать...
Расскажи нам.
Как погиб сын?
Я раньше работал на стройке...
И сын был моим помощником.
Ему было двенадцать, но он уже мог
построить сарай, даже лучше меня.
Мы были на стройплощадке.
Я пошел в трейлер забрать какие-то чертежи.
Я сказал сыну подождать меня.
Он упал с лесов и сломал себе позвоночник.
Вот так...
Это ужасно.
И каждый день...
Каждый день я корю себя..,
что не взял его с собой.
Уолтер, вы сказали что вы " раньше были подрядчиком"
Я ... Я даже не могу зайти в строительный магазин.
Сейчас я работаю уборщиком ...
Я потерял всё.
Жена бросила меня.
Спасибо, Уолтер.
Вот такой, вот секрет:
страх.
Кто из вас не летает на самолетах?
Все поднимите руки.
А кто делает медицинское
обследование ... три раза в год?
Кто боится заходить в лифт?
Или не катается на лыжах..,
на велосипеде, на серфинге и бог ещё на чём?
Слушайте меня.
Страх ...
это состояние души.
И мы убедимся в этом сейчас.
Давайте похлопаем!
Готовы?
Я пошёл.
Смелей, смелей, смелей.
Хорошо! Давайте, Натали!
Смелей! Вперёд!
Нас с вами разделяет только страх.
Вы можете справиться с этим.
Смелее!
У вас получится.
Я верю.
Уолтер.
Давай, Уолтер.
Давай, Уолтер!
Смелей!
Уолтер.
Все хорошо, хорошо.
Извините.
Это просто ... это глупо.
Мне не станет лучше только потому,
что пройду по этим дурацким углям.
Хорошо.
Это совсем не страшно, Уолтер.
Дело не в страхе. Просто ...
А в чём?
Один шаг всего!
Я этим не верну Отивена.
Уолтер.
А Отивену это понравилось бы?
Что вы такой безвольный?
Сделайте шаг вперед.
Вы ничего не знаете о моем сыне.
Уолтер, взгляните.
Уолтер.., давайте!
Давайте, Уолтер.
У вас получится.
Смелей Уолтер.
Ладно.
Все в порядке.
У каждого свой путь.
Он справится.
А мы, давайте-ка, поаплодируем друг другу.
За то, что мы посмели дать сдачу страху.
Так, друг, приготовься терпеть.
Берк, это зрелище не для слабых.
Не болтай.
Слушай... ты не должен это делать.
Не должен, понимаешь?
Я не мог иначе.
Но, не ценой своего здоровья.
Будет больно.
Готов?
На счет три.
Раз ....
Аааа! Лэйн!!
Ты уволен.
Если контракт будет подписан ...
Вы больше не будете свободным художником. ...
Круглые сутки над вашим имиджем будут
трудится все тридцать два отдела Юником.
... и в течение года мы добьемся того,
что вас будут знать в 65%/ американских семей
Затем, в третьем квартале,
мы запустим телешоу Берка Райна.
Потом появятся DVD-диски, новая серия книг,
серия радиопередач и так далее.
"И так далее" - это хорошо.
Все ляжет в основу раскрутки вашего имени,
которое станет на несколько
порядков известнее, чем сегодня.
Исследования показали, что тот, кто
пережил потерю любимого человека,
весит на 30%/ больше, чем средний американец.