мне нужен.
Им интересуется
Департамент по борьбе с терроризмом.
Ты с ними заодно, что ли?
Кто-то взорвал Алана Кларка с женой.
Мне нужно срочно встретиться с Джереми.
Это очень важно.
Никто не должен об этом знать.
Да, конечно.
- Послушай, Скотт.
- Что?
Я теперь чист. Все абсолютно легально.
Просто хочу, чтобы ты знал.
Ты всегда был со мной откровенен.
Да, конечно.
Майкл, если он появится, позвони мне,
хорошо?
Да, конечно, братан.
Спасибо.
Черт!
Думали, я сразу за кордон побегу?
Далеко бы не ушел.
У Вас нет таких знакомых, как у меня.
У тебя нет таких знакомых, как у нас.
- У Вас есть ордер?
- Нам надо поговорить.
Вы сегодня славно поработали. Я поражен.
Спасибо. Эдвард Кертис, 90-е годы
прошлого века. Увлекаетесь фотографией?
Да.
А что?
Я читала твое досье.
Неужели? И что там?
- Много чего.
- Например?
Твой отец умер, когда тебе было пять лет.
Что еще?
Три твои последние пассии были рыжими.
Не верь всему, что пишут.
- В смысле?
- Мне и блондинки нравятся.
- Хочешь пива?
- Нет, спасибо. Я на работе.
Интересно, зачем кому-то тратить
всю свою жизнь на путешествия по Западу...
...и фотографирование индейских племен?
Он хотел задокументировать их, пока они
все не исчезнут. Фанат своего дела.
Видишь те племена?
Их уже нет.
У каждого свой путь.
Даже у нашего отдела.
Да? И каков Ваш путь?
Я спасаю мир от плохих парней.
Я ношу оружие, умею быстро ездить.
Что еще может хотеть женщина? А ты?
Тебе не понять.
Мне нужна твоя помощь.
Слушай, я не учил Джереми убивать
людей.
Мы этим не занимаемся.
Я усвоил этот урок 15 лет назад.
Так вы все же взорвали ту машину.
Да. Но никто не должен был пострадать.
У прошлого есть дурная привычка
возвращаться.
Спокойно.
Это только кофеварка.
Ты в порядке?
Да.
Кофейку не хочешь?
- С удовольствием.
- Славно.
Xотите похудеть за шесть недель?
- Боже. Это тебе.
- Да уж.
Чтобы породить перемены,
надо уничтожить тех, кто стоит на пути.
- Это он.
- Не потеряй его.
Он в центре города. В радиусе двух миль.
Использует секретную телефонную линию.
- Что за секретная линия?
- Секретная правительственная линия.
Что?
Это наша линия. Звонок поступил
из центрального офиса.
- Еще кофе?
- С удовольствием.
Прайор.
Еду. Собирайся.
Все понятно. Он просто воспользовался
нашим почтовым сервером...
...и отправил в наш офис электронное письмо.
А система была запрограммирована на то,
чтобы отослать его нам. Все просто.
Чтобы породить перемены, надо
уничтожить тех, кто стоит на пути.
Да. Этой мысли больше ста лет.
Все сообщения пронумерованы,
как будто это список.
Не представляю, что это за цифры.
А что ты тогда представляешь?
Я тебе объясню. Все, что тебе надо - это
выступить в программе "Доброе утро, Америка!".
Нет, все, что я хочу - это то, чтобы ты
отстал от моего прошлого...
...и забыл о том, что произошло между нами
15 лет назад.
Я забуду об этом, когда восторжествует
справедливость в отношении того...
...что произошло 15 лет назад
и что происходит сейчас.
Так, ребята, перестаньте!
- О, господи.
- Я не могу изменить того, что уже случилось.
Агент Прайор?
Кое-что есть!
Что?
- Кто-то звонил в дом Скотта.
- Вы прослушиваете мой телефон?
Ему оставили сообщение. Сказали, что
хотят поговорить о Джереми.
- Адрес есть?
- Да. Вам повезло.
- Майкл!
- Привет, дружище.
- А это еще кто?
- Они ищут Джереми.
Боже, Скотти. В чем дело? Ты притащил
сюда федералов, да?
Слушай, я хочу спасти его, ясно? Они считают,
что это он взорвал Кларка с женой.
Черт. Я так и знал, что он что-то
затевает.
Где он?
Так, я ничего не сделал, ясно? Он пришел
ко мне и сказал, что ему нужна работа.
И я дал ему эту чертову работу. Это все.
Я знаю, что ты чувствуешь. Где он, Майк?
- Открывай.
- Не могу. Придется ломать.
Так в чем же дело?
Неужели вам нужно мое личное разрешение?
Чисто.
Ломай.
Никого.
Что скажешь?
Никто не заходит сюда, пока мы все
не проверим. Сходим на берег.
Подозреваемый на выходе из дока.