друг мой! Хватит уже воевать.
На, закури.
Спасибо.
Ты даже не представляешь себе как я счастлив.
Ты можешь быть одним из тех людей, которых я убью, когда мы потопим Донау.
Возможно ты будешь лежать в ледяной воде, зовя свою мать.
Мы оба погибнем.
Но я могу умереть с улыбкой на губах,
потому что я знаю, что мы победим.
Грегерс тоже знал это.
Таллак улыбался когда
расстегивал свою рубашку.
Он знал, что мы победим,
с ним или без него.
Также как мы знаем, что погибнем.
Да, также как мы знаем...
Здесь я сойду.
"Вечеринка у Эгиля и Веслы.
Надень это! Колбейн. "
Наступление на Западном фронте
изменит положение сил.
И тогда мы возьмем Антверпен.
Не думаю, что это произойдет.
А когда у нас в руках будет Антверпен,
мы сможем договариваться о мире.
И повести наши войска на восток.
А я не верю в переговоры.
А я не думаю, что эта "тотальная
война" вообще позволит пойти на них.
Если нам повезет нам не придется
договариваться с Норвегией.
За старую добрую Норвегию!
За Норвегию!
Убери это и протри...
затем смажь... а потом...
- Где Макс?
- Внутри.
Немцы прорвались в Арденнах.
- Где?
- На Западном фронте.
Гитлер выводит войска из Норвегии.
Прекрасно.
Перебрасывает 300,000 свежих солдат на фронт?
Что нам с этим делать?
Мы должны убедиться,
что ниодин немец
не покинет Норвегию.
Мы сражались с ними,
чтобы избавиться от них,
а теперь ты хочешь,
чтобы мы задержали их тут?
Ты не понял? Это может стоить им победы в войне!
Макс! Гуннар и остальные подрывают железные дороги.
Остается только эсминец Донау.
Никто ничего не может поделать с ним.
Он все еще на плаву.
Английские самолеты с ним разберутся.
Донау сбил половину Королевских ВВС!
Нам придется это сделать сейчас.
Рой, пока еще командую тут я!
Кто эти люди, черт возьми?
Убирайтесь прочь отсюда!
Вон!
- Макс...
- Вон!
Что ты делаешь, Макс?
Ты не справишься с Донау один!
Я уже устал от того, что
люди вокруг меня умирают.
- Не будь глупым!
- Ты не слышал, Рой?
Донау перевозит 5 рот,
тонны оружия и снаряжения.
- Один человек стоит того!
- Нет.
Не важно как мы это
сделаем, мы сделаем это вместе.
Ты бывал там внизу?
У нас только один шанс.
И цена тому чья-то жизнь.
- Моя очередь.
- Твоя очередь?
- Убирайтесь.
- Твоя очередь для чего, Макс?
Грегерс и Таллак были
не только твоими друзьями!
Почему ты тоже должен умереть?
Послушай Роя!
Остались только мы.
Мы сделаем это вместе
и выберемся оттуда живыми.
- Подождем?
- Я съел несколько тухлых яиц.
Тут скользко!
- Привет. Мы электрики.
- Электрики? Меня не предупреждали.
Черт возьми, Йонна!
Я же просил тебя предупредить.
Они, наверное, будут чинить
то соединение в контрольной комнате.
Ладно. Проходите.
Что-то новенькое.
Мы можем пройти?
У нас работа.
- Да, коненчо.
- Спасибо.
Воспользуйтесь выходом на другой стороне.
Туда, Рой.
Держи ровнее!
"За Таллака"
"За Короля"
"За Грегерса"
- Они нас видели?
- Не думаю!
Эй, вы купались?
Что это?
Теперь похоже, что мы
починили что-то.
Все хорошо?
Да. Нам нужны еще инструменты.
Мы вернемся завтра.
Проследите, чтоб ваши
документы были в порядке!
Хорошо.
- Простите меня.
- Ничего страшного.
Одну минуту.
- Кто они?
- Электрики.
Я вас раньше не мог видеть?
Не знаю. Я живу неподалеку.
Нет.
Играете в футбол?
На рассвете бомбы рванут.
- Осторожней на границе.
- Аналогично.
Бомбы скорее всего были установлены
до того, как Донау вышел из порта.
Дайте мне список жертв.
Бох мой...
Они подорвали также все железные дороги.
Они подорвали линии Kongsvinger, Drammen и Moss...
- Похоже, что ниодна не уцелела.
- В одну ночь?
Этого не может быть.
Разве не пришла пора применить более суровые меры?
Нас проверяют, Холер.
Теперь, как никогда ранее,
важно показать нашу силу.
Найди адреса всех подозреваемых.
Мы должны покончить с ними раз и навсегда.
- Макс?
- Привет.
Идите вперед. Я вас догоню.
Где ты был?
- Не надо...
- Можем мы...
Можем мы сходить куда-нибудь?
Не сейчас, Макс.
Завтра я