в Богемии работаешь?
- уже год.
я раньше танцевала. В ночных клубах.
Сейчас денег зарабатываю меньше,
но работа более приличная.
я не думаю, что ты найдешь здесь
какие-нибудь его вещи.
Да, но попробовать можно.
Что он такое натворил, что все
хотят его убить?
Он говорил о каком-то страховом
полисе, который должен ему помочь.
ЦРу хотело, чтобы он дал показания
против Кирова.
Думаешь этих причин недостаточно,
чтобы его убить?
Мы были вместе только один раз.
И то, когда он уже был мертв.
Мы оба его потеряли.
Девочки и мальчики, пора вставать.
Агенты Пеллман и Лумис, ЦРу.
Здравствуйте.
Алекс Бартлетт и Ален Моро.
Нам известно, что Вы не Михаил.
Что Вы не из русской мафии.
По-моему, вы первые. Ну и что
вам надо?
- Взять тех, кто Вас преследует.
- И?
у Михаила был подробный список.
Членов, мест сбора, акций. . . всей
русской мафии.
Михаил нам помогал расследовать
действия русской мафии.
Он был хорошим человеком.
Он хотел нам помочь.
Он должен был передать нам список. . .
перед тем как его убили.
Этот список лежит в банке в Ницце.
Вы в Ницце выдадете себя за. . .
- За Михаила.
- Именно. Мы знали, что Вы поможете.
Но я не буду вам помогать. Вы
ее безопасность сможете обеспечить?
А мою безопасность? Моему брату вы
в этом точно не помогли.
Парень, мы твоя единственная
надежда.
И все же я рискну и обойдусь
без вашей помощи.
тогда мы попробуем другой подход!
А ну-ка, иди сюда.
- ЦРу нам должно помогать.
- я бы это не назвал помощью.
Бессмыслица какая-то. Есть кто-то,
кому не выгодно нас убивать?
ты поверила им, когда они сказали,
что Михаил на них работал?
- Нет, конечно. Он бы мне сказал.
- Они лгали, они знали о его смерти.
А русские не знали. Они не были
удивлены тем, что я жив.
- так если это не они его убили . . .
- А кому еще это список нужен?
- ЦРу.
- Да, правда, ЦРу.
- ты куда идешь?
- Встретиться с Кировым.
Не уходи от меня. я хочу с тобой.
- Это слишком опасно.
- я не хочу. Михаил. . . теперь ты.
я хочу, чтобы ты меня взял с собой.
Мы же во всем этом вместе. . .?
Алекс, я обещаю . . .
я к тебе вернусь.
Обещаю.
Давай, веди меня к Кирову.
Сидить.
Киров сказал, чтобы я его привел.
Извините, Киров.
- Не надо, ребята.
- Назад!
я пришел поговорить. . с Кировым.
Михаил?
- Нет, ты не Михаил. Кто ты?
- я его брат.
- А Михаил где?
- Он мертв.
- Наконец-то я привлек ваше внимание.
- Как он умер?
- Это вы мне расскажите.
- я к этому не причастен.
- убери свою пистолет.
- твои ребята хотели меня убрать.
- я просто хотел с тобой поговорить.
- Поговорить? На каком языке?
Они пытались меня прикончить . . .
и им это почти удалось.
- Дмитрий . . .
- уходи.
- я просто хотел . . .
- Иди отсюда!
Иди, присмотри за Иваном.
Михаил. . . извини. . .
Как твое имя?
- Ален.
- Ален. Пойдем. Поговорим.
Иван и Михаил были мне как дети.
Мне нужна помощь.
Мне пора обратно в Ниццу.
Домой.
Да, я тебе в этом помогу.
у Михаила был один список в банке
в Ницце.
Мне он очень нужен.
Давай поможем друг другу.
Давай.
Вызовите скорую помощь.
На другую сторону. Берите его!
- Не двигаться!
- Вот так, Ариэль.
Давай в машину.
я нанял наемного убийцу. Если бы
не вы, он бы давно был убит.
твоя проблема, в том, что ты не
думаешь. ты убиваешь. ты не Киров.
Что ты сказал?
- Нам надо, чтобы он взял этот список.
- Он его вам не отдаст.
Отдаст, если ты скажешь, чтобы он
себя в Ницце хорошо вел.
- А потом?
- Дай нам 2 4 часа и он твой.
Иван, мы знаем, что у тебя алиби.
Но мы знаем, что ты убил Кирова.
- так что давай на
этом закончим, хорошо?
- Нет! теперь я поступаю по-своему.
Эта девчонка слишком много знает.
Она теперь моя.
К вам гости.
я надеюсь, что вы выспались и
головы у вас светлые.
ты победил.
Скоро надо идти в банк.
так что отдохните хорошенько.
Не беспокойся. я все предусмотрел.
Все под контролем.
у тебя есть план?
Нам надо отсюда выбраться.
Нет плана. Ничего.
Завтра я узнаю кем был
мой брат.
Они нас не отпустят. . .
даже