приехал.
А я думал, тюрьма
делает людей чужими друг другу.
В нашем случае как раз наоборот.
Нам повезло, погода сегодня отличная.
Высший класс.
Неплохо, правда?
-А почему я не смог?
-Думай башкой, а не задницей.
А то запросто можно шею свернуть.
Ты должен видеть куда приземляешься.
Самое главное - визуальный контроль,
иначе ты упадешь.
Если ты упал во время соревнований,
считай, что ты вышел в тираж. Ясно?
Ясно.
- Продолжим, если ты в состоянии.
- Не бойся за меня, я выносливый.
Я слышал тебе дали год.
На этот раз писаки не наврали.
Не слишком ли круто
из-за какого-то спонсора?
Немного силы не рассчитал.
Ты не можешь выступать в соревнованиях.
Федерация добилась,
чтобы для меня сделали исключение.
У меня уже на хвосте два полицая.
Да не стану я делать ноги
на глазах у болельщиков.
Я бы не протянул в тюряге и дня.
Я тоже. Я здесь только ночую.
- Как дела у Гаспара?
-Умнеет на глазах.
- Он тебе нравится?
- Он похож на меня, каким я был раньше.
Хотела бы я знать, что нас ждет. А ты?
- Ты что, боишься?
- Как всегда.
Ты когда-нибудь думаешь о смерти?
Нет.
В раю нет снега.
Проходи, Гаспар.
- Отличное начало, приятель.
- Молодец, Гаспар.
Присаживайся. Я дам тебе
попробовать такое, от чего ты упадешь.
Это не то, что ты думаешь.
Это - табак.
-А это честно?
- Табак продается в любом киоске.
Сорт "Риквес".
Да не бойся ты.
Просто нюхни и все.
Нюхни, не пожалеешь. Давай.
Хватит дрыхнуть. Пора на тренировку.
Все, подъем.
- Сколько времени?
- Какая разница?
У тебя все равно его нет.
Шевелись, давай.
Подожди, у тебя же сегодня дежурство.
Быстрее, пацан.
Не могу понять,
зачем нужен этот кросс.
В чем смысл?
Идеально развивать скоростные качества.
А заодно - умение не хлопать ушами.
Я его привел.
- Привет.
-Здорово.
Привет, Гаспар.
- Голова болит?
- Нет, Икс.
- Ты у нас чемпион.
-Да ладно тебе.
Ну, все, давай на старт.
Ну, удачи тебе.
- Они сильно крутые?
-Да нет, обычные чайники.
- Не бойся.
- Я и не боюсь.
Пять, четыре, три, два, один...
Старт.
- Нам надо поговорить.
- Только не сейчас.
- Идем.
- Ну, черт.
Великолепный реванш Джоша,
поверившего в Гаспара.
А ведь это его первое выступление в кроссе.
Блестящий дебют Гаспара.
Что ты тут делаешь, Гаспар?
Джош пригласил меня в команду.
Мне плевать, кто, куда тебя пригласил.
Ты должен был меня предупредить.
Я не хотел тебя расстраивать.
Да мы друг другу и не должны ничего.
Я не собираюсь сводить счеты.
Мы всегда были выше этого.
- Или забыл.
-У меня память отшибло.
Гаспар, Джош тебя погубит.
Он дал мне все.
Все о чем я мечтал.
Возьмет самое ценное.
Молодость и силу.
Хватит стонать, у меня башка трещит.
Мы с тобой так хорошо начинали.
Почему ты не стал моим тренером?
- Чтобы у тебя не было иллюзий.
- Каких иллюзий?
Я попаду в высшую лигу,
я об этом с детства мечтал.
И ты говоришь об иллюзиях?
Это самое крутое шоу в Европе.
- Меня ждут.
- И я тебя жду.
Не жди, я не вернусь.
С прошлым покончено.
- Я тебя не отпускаю, малыш.
-Да пошел ты. Забудь обо мне.
И не лезь в мою жизнь.
-Зачем тебе эта штука?
- Чтобы стать победителем.
У тебя такие красивые волосы.
Как ты их делаешь такими мягкими?
Я купила новый шампунь.
Это так сексуально.
Какой красавчик.
Он такой симпатяга,
надо бы с ним познакомиться.
Иди, познакомься с ним.
-Давай.
- Я боюсь.
Если боишься, я сама познакомлюсь.
-А он ничего.
- Красивый.
- Привет.
- Привет.
- Прокатишься со мной?
-У меня уроки.
Директриса и так меня пилит за прогулы.
Но со мной ты еще не прогуливала.
Ты что-то хочешь доказать?
Что доказать?
Я согласна.
Подождешь пока я переоденусь?
Давай.
Очень плохая видимость.
Соблюдайте максимальную осторожность.
Отстань.
Не надо.
Ку-ку.
Ты чего?
Идиот. За что?
Я еще ни разу так не летал.
Совсем как ты. Я смотрел на видео.
К черту все эти видео.
Дело не в высоте,
а в умении приземляться.
Глаза держи открытыми.
И не торопись.
Какого хрена?
Давай, попробуй еще раз.
- Какая муха тебя