Да не волнуйся ты. Я пошел.
Приходи ко мне в гости, если захочешь!
Супер! Ты так хорошо играешь.
Ой, это не ты?
Что случилось?
Что тебе сказала сэнсэй?
Ничего, обычные вопросы.
Вот как. Это хорошо.
Коичи за тебя переживает.
Экзамены и занятия на пиано… Твой организм может не выдержать такой нагрузки.
В этой ситуации тебе надо усиленно работать над чем-то одним, самым важным для тебя.
Несмотря на свою болезнь,
я все равно хотел бы поступить в старшую школу при Университете Фуджими.
Ты все-таки решился?
Да.
В этом университете есть Центр изучения диких птиц.
Старшеклассники тоже могут его посещать.
А еще у них есть клуб любителей диких птиц.
Когда я об этом узнал, то сразу захотел там учиться.
Ты когда-то говорил, что хочешь создать такой клуб в школе.
Мечтать никогда не вредно.
Хоть я и переживаю из-за своей болезни, но мысли о будущем вызывают во мне такой мощный прилив энергии…
Кен, ты действительно будешь стараться изо всех сил.
Почему ты так говоришь?
Ведь твой папа тоже мечтает, чтобы ты стала профессиональной пианисткой?
Так что будем стараться вместе.
Я решила бросить игру на пиано.
Опять шутишь, да?
Я не из тех, кто шутит о несмешном.
Я домой.
Кен, тебе не холодно?
Неа.
Джун, ты всю эту морковку должна съесть!
Да ем я ее.
Еще хочу.
А сколько риса в тебя уже влезло?
Хватит.
- Ну, ты чего так пугаешь! У него же сейчас период активного роста.
- Да-да.
- Конечно. Как я буду сдавать экзамены, если у меня не будет энергетической подпитки?
- Ага-ага.
Так можно мне еще чашечку?
Тебе нельзя объедаться.
Что с ней такое?
Кен.
С завтрашнего дня ты будешь пользоваться инвалидным креслом.
Как это?
Это требование школы. Так для тебя будет гораздо удобнее и безопаснее.
Ватануки-сэнсэй тоже считает, что ты быстрее выздоровеешь, если не будет нагрузки на ноги.
В кресле ты сможешь свободно везде перемещаться.
Ты называешь это "свободой"?
Знаю, что из-за порока сердца я не могу ходить, как все.
Но я всегда старался ничем не выделяться.
Если меня заставят сесть в инвалидное кресло, то уж лучше в больнице лежать.
Ты правда так думаешь?
Да.
И для мамы так будет проще.
Что ж, тогда завтра мы пойдем забирать из школы твои документы.
Дорогой...
Ну а как по-другому?
Из-за того, что ему всего лишь придется передвигаться в инвалидном кресле,
он готов пустить коту под хвост все свои многолетние усилия.
Мы не будем ни о чем просить школу ради такого, как он.
Кен, ты хорошо подумал?
Хватит уже!
Бедный Кен...
Замолчи.
Кен, я хочу знать, что ты обо всем этом думаешь.
Иначе мы с папой ничего не сможем решить.
Мы очень хотим услышать твое мнение.
Я не хочу бросать школу.
Я хочу перейти в старшую школу, а потом - поступить в университет.
Я решил учиться в старшей школе при Университете Фуджими.
Я по-прежнему буду доставлять маме проблемы, но...
Я вас очень прошу.
Все, что мы можем сейчас сделать, это верить в силу воли Кен-пона.
Ты в порядке?
Я рассказал Хикари и Джун о состоянии Кена.
Что они сказали?
Сказали, что доктор опять нас пугает.
Они уверены, что Кен сможет справиться.
Дорогой...
Спасибо тебе.
Я так рада была узнать, что на самом деле чувствует Кен.
За ужином, глядя, как он ест... Я просто не смогла этого вынести.
Я хочу, чтобы мой ребенок перестал расти.
Я этого не сказала,
но если я заберу у Кена свободу,
пока он еще может жить нормальной жизнью...
Как я после этого смогу называть себя матерью?
Не глупи.
Это же правильно, если мы и дальше будем поддерживать Кена?
Конечно.
Ты сама говорила, что мечтаешь увидеть Кена, с головой погруженного в изучение птичьих стай.
Мечта Кена...
обязательно сбудется!
Да.
Что же скажут ребята?
Не думай о том, что говорят другие.
А, да! Кен,
сразу же скажи сэнсэю, если вдруг почувствуешь себя плохо.
Опять ты об этом.
Ничего. Просто пообещай мне.
Не упрямься, хорошо?
Ведь для этого тебе и нужно кресло.
Я заберу тебя после занятий.
Ладно.
Ну и замечательно. Удачи!
Давай, езжай в класс.
Поехал.
Кен-