Дети так боятся уколов.
Если не будешь хорошо себя вести,
в следующий раз их будет больше.
Сэнсэй, если завтра температура спадет, я смогу пойти в школу?
Что за глупости?
Ну, пожалуйста!
Завтра последний день, когда я могу увидеться с Кирой.
Нет, я сказал!
Ему повезло, что на этот раз ничего серьезного не случилось.
Однако если он подхватит инфекцию, то может с ней не справиться.
Вы должны его оберегать.
Безответственность здесь недопустима.
Я поняла.
Не знаю, что произошло между тобой и Кирой,
но думаю, она поймет, что ты за нее переживаешь.
Если хочешь кому-то помочь,
то сначала ты должен стать человеком, который действительно может помогать другим.
Но мне завтра очень нужно быть в школе.
Опять двадцать пять?
Перестань волновать маму.
Ладно. Спи, давай.
Мизусава-сан.
Что такое?
Мне грустно вам это говорить,
но Мизусава-сан решила перевестись в другую школу.
Как это? Почему?
Мизусава-сан, прошу.
Недавно я решила переехать в Нагасаки.
Осталось совсем немного времени,
поэтому сегодня мы с вами видимся в последний раз.
Обещаю написать вам сразу же, как только обустроюсь на новом месте.
Спасибо вам за все.
- Что за?..
- Почему?
Ребята, вот здесь вы можете написать свои пожелания.
Да, Нагашима-кун простудился. Поэтому некоторое время он не сможет ходить в школу.
Он будет очень рад вашим конспектам.
Давай сходим к Кену.
Не хочу я.
Но ведь ты тоже за него беспокоишься?
Кира.
Ты уже попрощалась с ребятами?
Мам, можешь дать мне еще полчасика?
Я хочу еще кое-куда зайти.
Но мы можем опоздать на самолет.
Ты сама решила лететь именно этим рейсом.
Ну... Я боялась, что ко мне начнут приставать и спрашивать, почему я уезжаю.
Если честно, я совсем не хочу никуда переезжать.
Кира...
Ты чего творишь?
Иду в школу.
Никуда ты не идешь.
Ватануки-сэнсэй прописал тебе постельный режим.
К вам можно?
Ты пришла!
Ано!
Могу я тоже зайти?
Коичи!
Что ж, заходите оба.
Простите за вторжение.
Я, честно, не хотел сегодня пропускать школу.
Но мама очень беспокоилась и не пустила.
Вот как. Я рада.
Коичи?
Ну... я... Прости за вчерашнее.
Да ладно. Проехали.
Это я был бестактным.
Кстати, Коичи. Ты довольно давно у меня не был.
Это потому что я не хотел быть третьим лишним.
О чем это ты?
Кен постоянно спрашивал,
почему ты не приходишь к нему часто, как раньше.
А еще ты как-то обещал принести футбольные видео,
и даже меня не позвал.
А не ты обещала нам, что когда поступишь в среднюю школу,
то будешь участвовать в концертах?
Это потому, что тогда я отчаялась научиться играть более-менее нормально.
Я, конечно, все понимаю, но мне очень хотелось бы увидеть тебя на сцене.
Мне тоже.
Ты, кстати, забыла свой CD.
Прости.
А это что?
Крыло горного орла.
Я пока только половину сделал,
потому что забыл, как он выглядит.
И поэтому страдаю.
Я понемногу начал забывать о том, как мы были все вместе. Мы изменились.
Каждый пошел своей дорогой.
А я помню.
Горный орел считается символом силы.
Ты всегда говорил, что хочешь быть сильным и храбрым,
как королевский горный орел.
Да, именно так и говорил.
"Если я увижу горного орла, то стану таким же сильным".
"И тогда произойдет чудо, и я смогу выздороветь".
Да, ты всегда это говорил.
Послушай, Кен. Я уверен в том, что твоя сильная сторона -
это способность в любой ситуации бороться до самого конца.
Так что давай, заканчивай это орлиное крылышко.
Ты прав.
Я тоже хотела бы хоть раз увидеть горного орла.
И тогда я стану такой же сильной, как Кен,
и даже, наверное, смогу понять и простить своего папу.
А может, вместе поедем на него посмотреть?
На горного орла?
Именно! Втроем.
Да! Это будет нашим выпускным путешествием.
К тому времени мы уже определимся со старшей школой, да?
Ну, Кира будет ходить в женскую старшую школу в Нагасаки.
Мне выше крыши хватит, если я смогу поступить в городскую старшую школу.
А Кен хочет поступить в старшую школу при Университете Фуджими.
Это значит, мне все это время надо чувствовать себя хорошо.
Да, ты