Нет-нет.
Думаю, что тот приступ не на шутку его перепугал.
Любой бы на его месте испугался, пережив такое,
и гадая, когда будет следующий приступ.
Что ж, вверяю этот вопрос вашим заботам.
Хорошо. Я ему расскажу.
Ну вот.
Посадив тебя в инвалидное кресло, мы стали переживать намного чаще, чем раньше.
- Мам...
- Мм?
Меня, правда, нельзя вылечить?
Я всегда думал, что дырка в моем сердце
однажды зарастет сама по себе. И я всегда так ради этого старался.
Но сейчас я уже не уверен.
Почему?
Когда у меня был приступ, я понял, что мое тело поглотила тьма.
Я кричал изо всех сил, но никто не мог меня спасти.
Если бы я не услышал твой голос, зовущий меня,
я знаю, что бы тогда со мной случилось.
Сейчас твое сердце очень слабенькое.
Но ведь ты растешь.
И ему с этим трудно справляться.
Значит, операция мне не поможет?
Сейчас ее очень трудно будет сделать.
Но у меня будут новые приступы?
Да.
Ясно.
Мне больше нельзя расти.
Ясно.
Все будет хорошо!
Мы с папой всегда будем рядом.
И спасем тебя, даже если у тебя опять будет приступ.
Я...
я еще не хочу умирать!
Ты не умрешь. Ты ни в коем случае не умрешь!
Разве врачи нам не говорили, что ты не сможешь прожить все эти годы?
Ты забыл о самом главном, о силе воли.
Любой бы испугался,
потеряв надежду.
Но я всегда знала, что ты очень сильный.
И папа, и Ватануки-сэнсэй -
мы все в тебя верим!
Кен, ведь ты не один!
Никогда об этом не забывай и не грусти в одиночку.
Если ты не будешь сильным,
папа с мамой просто ничего не смогут сделать.
Мияда-сэнсэй пришла.
Ты так и не покушал?
Пока что-нибудь не съешь, нельзя принимать лекарства.
А что толку от еды?
Еда дает энергию.
У тебя температуры нет, так что давай, вставай.
Ребята так за тебя болеют.
Как собираешься выполнять ваше с Кирой и Коичи обещание насчет весенних каникул?
Вы все ждете, не дождетесь этого, правда?
Оставь меня в покое.
Сэнсэй, вы пришли проведать Кена, а он...
Я прошу прощения.
Не стоит.
Если честно, я тоже очень сильно испугалась, когда у Кена начался приступ.
Я даже не думала, что он настолько серьезно болен.
Мне кажется, я скоро не выдержу.
Я его мать, но мне приходится лишь наблюдать, не имея возможности что-либо сделать.
Что с вами? Вы как будто не в своей тарелке.
До того, как я их прочитала,
я считала, что Кен просто очень любит птиц.
Но я ошиблась.
Изучая поведение диких птиц,
он хочет создать для новых поколений самые лучшие природные условия обитания.
Он хочет защищать будущие жизни.
Так написано в его дневнике.
Разве болезнь может так просто победить такого ребенка?
За то, что вы, не взирая ни на кого,
поддерживаете Кена и помогаете ему достичь своей мечты,
я вас очень уважаю и восхищаюсь, Нагашима-сан.
И поэтому, очень прошу: не говорите, что у вас опустились руки!
Мы все будем поддерживать Кена, чтобы он успешно закончил школу.
Ведь его будущее еще только-только начинается!
Огромное вам спасибо.
Сэнсэй, пожалуйста, помогите моему мальчику исполнить его мечту.
Поддерживайте его и помогайте двигаться дальше.
Прошу вас.
Конечно.
Куда мы едем?
Отдыхать.
Если никуда из дома не выходить, так и задохнуться недолго.
Что это за птичка?
Серый скворец.
Ого. Неудивительно, что ты все знаешь.
Мияда-сэнсэй очень тебя хвалила.
Но это просто потрясающе.
Мы никогда тебе ничего не рассказывали о птицах.
Как же получилось, что ты ими так серьезно увлекся?
- Братик, давай вместе сыграем!
- Давай!
Если бы я мог играть с детьми на улице, как они,
то не увлекся бы птицами до такой степени.
Кстати, да.
Когда ты был маленьким, ты всегда плакал и спрашивал, почему тебе нельзя пойти поиграть со всеми на улице.
Один раз меня даже отругали за это.
Кто же?
Ты.
Сказала, что даже если тебе кажется, что ты свободен, действительно свободных людей на этом свете очень мало.
Так и сказала?
Да.
Я сначала вообще не понял, о чем ты.
но когда я увидел птиц, то понемногу начал понимать.
Нам кажется, что они свободны.
они могут добывать себе еду тогда, когда захотят, и