"Энент Синг" представляет
фильм производства
"Видеовижн Энтертейнмент"
в сотрудничестве с "Дельта Филмс"
Леон Шустер
в главной роли в фильме
МАМА ДЖЕК
Есть!
Поехали,
а то опоздаем на корабль.
Хороший песик.
Фильм о Манделе.
Сегодня приезжает Ривона
Остров Роббен
Внимание, приготовились
к съемкам первой сцены.
Итак, у нас неделя для съемок
на острове Роббен.
За работу!
Лицо цветом как бумажка,
я сижу в каталажке,
света белого не вижу,
и себя я ненавижу.
Я был Маккула Бассум,
летал первым классом.
Пролетал через Европу,
и разбился в ж...
Вот такое вот дерьмо,
я работаю в кино.
Фильм про одного чела
по имени Нельсон Мандела!
Что говорим, то говорим,
что делаем, то делаем.
Сцена 428. Дубль 1.
Начали.
Обещание есть обещание.
И начиная борьбу за свободу...
Простите, простите меня, сэр,
но мистер Мандела
говорил по-другому.
Слушайте.
Что говорим, то говорим.
Что делаем, то делаем.
Невероятно.
Обещание есть обещание.
Что за ерунда?
Кто спрашивал твоего совета?
Хочу помочь мистеру Клейтону
вжиться в роль, шеф.
У него хорошо получается.
И начиная борьбу за свободу...
Мне все равно, как у него получается.
Заткнись, понял?
Ты - рабочий сцены.
Ты -Джек Терон. Не Шарис.
Он - Мадиба, не Мартин Лоуренс.
Я хочу помочь, шеф.
Не называй меня шефом, болван.
Сколько раз повторять?
Я тебе не шеф!
Я что, похож на безрогого болвана?
Скорее на безмозглого барана.
Засунь свой язык
себе в задницу и помалкивай!
Настоящий баран!
Коротышка, она мне нравится.
Так пойди и поговори с ней.
Я не могу просто
поговорить с женщиной,
я их жуть как боюсь.
Всегда говорю всякую чушь.
Во-первых, комплименты.
Скажи, что тебе в ней нравится.
Глаза, волосы?
Зубы.
У нее красивые зубы.
Хорошо.
Скажи ей -зубы.
Скажу.
И сделаю это красиво.
Привет, Джоди.
Привет, Джек.
У тебя красивые зубы.
Готов поклясться, они вставные.
Я хотел сказать, в это трудно поверить!
Прости, прости меня.
Дантист сказал,
что никто не догадается.
Джоди!
Возьми, недотепа, купи себе мозги.
Перестань, Стенли,
урежь финансирование.
Этот придурок мне надоел.
Ты - продюсер, его не будет на площадке.
Либо я, либо он.
Джон, пожалуйста.
У Джека Терона контракт.
К черту его!
Ищи другого режиссера.
Хорошо.
Я остаюсь, но только ради кино.
И потому что я знал,
как ты страдал от апартеида.
Да, меня депортировали.
Меня не волнует, где ты жил.
Я делаю это для тебя.
Я нашел в тебе родственную душу.
Да, Джон Ди.
Да.
Мы сами избавимся
от этого Терона.
Не люблю связываться
с продюсерами.
Обед через десять минут.
Итак, все слушаем меня.
Я хочу, чтобы одна камера
снимала взрыв целиком. Ясно?
Каскадера развернет
и отбросит к стене.
Извините, сэр, но сейчас
все установлено так,
что каскадер
полетит сюда, а не туда.
Отлично.
Сначала ты правишь диалоги,
а теперь указываешь каскадерам.
Он прав, сэр.
Я что, идиот?
Я снял 15 экшенов в Голливуде,
поэтому каскадер
полетит туда, куда я сказал.
А теперь, может быть,
начнем съемки фильма,
пока кто-нибудь не снял сиквел?
Джерри, эта камера должна
снимать всю стену целиком
и немного захватывать взрыв.
Да, и установи камеру
в тридцати метрах отсюда. Ладно?
Я хочу увидеть
все действие целиком.
Я хочу, чтобы все
было с этого угла.
Думаю, будет неплохо.
- Шеф?
- Кто здесь шеф?
Сэр?
Это тот работник.
Есть способ выпроводить его.
Рассказать?
Да.
Тинсалтаун приехал
сегодня в Кейптаун.
Ривона Райдер
тоже прилетела для съемок
"первой птички свободы".
Насколько мне известно,
мисс Райдер поселится в Кейптауне
в отеле "Бейк".
- Она богиня.
- Красавица.
Просто прелесть.
Красивые зубы?
Отвали.
Мистер Дерегон,
в Кейптауне о вас много говорят.
Я польщен, мадам.
Ваше виски, сэр.
Ваше здоровье.
Смесь виски и воды.
Вы правы, сэр.
Джек.
Наслаждайся, придурок.
Дамы и господа,
добро пожаловать.
Для меня большая честь
присутствовать на вечере,
посвященном великолепной
суперзвезде
мисс Ривоне Райдер.
За тот короткий
промежуток