головой?
Притворяться другим человеком...
- Какая разница.
- Подожди.
- Ани, куда ты?
- Стой на месте.
А Бао!
Я пытался.
Ну что я мог поделать?
Подожди, она скоро придёт.
А вот и Ани.
Как ты мог согласиться на встречу
с фанаткой А Синя, используя его имя?
Ты нарушил правила сайта.
Из-за тебя мы потеряем работу.
Если ты мужик,
встреться с ней от своего имени.
Зачем ты соврал?
Хватит трепаться!
Помогите мне с письмами!
Прям как дети малые...
Знаешь, ты странная.
Да, я соврал, ну и что?
Может она тоже мне врёт.
Откуда мне знать,
что Сюань - это её имя?
Кто знает, где она живёт?
В Тайбее? А может в Тайтунге?
Кто знает, девушка она или парень?
Это сеть.
Никогда не знаешь, где правда!
Почините этот шлем, пожалуйста.
Идём... Поторопитесь, не опаздывайте.
Машина ждёт...
Все в сборе?
Да.
А где Сюань?
Она заболела.
Заболела?
Как ты?
Боже, 40 градусов! Это опасно!
Почему ты мне не сказала?
Ся Хо.
Почему ты не сказала мне,
что ей так плохо?
Хочешь что-нибудь?
Воды.
Жажда мучает.
Ся Хо, принеси холодной воды.
Вчера всё было хорошо...
Как же это произошло?
Не знаю.
Ты приняла лекарство?
Ждёшь кого-то?
Сюань?
Меня зовут Ноно.
Нет, нет.
Я перепутал... простите...
Здесь то, что вы ищете...
То, что ищете.
Простите, где я могу купить
билет до Саньи?
Пройдите к тому автомату.
Просто введите нужную дату.
Значит туда?
- Да.
- Спасибо.
Простите... Вы не подскажете,
какой поезд идёт до станции Шэншин?
Деточка, поезда туда больше не ездят.
Простите?
Туда давно уже не ходят поезда.
Но станция Шэншин.
Ты меня слышала?
Или я неясно говорю?
Поезд не ходит.
Вот уже пять лет!
Незачем так кричать!
Мне приходится громко говорить,
раз ты не понимаешь.
Не думаю, что ты поймёшь,
если я буду говорить тихо.
Да что с вами!
Эй ты, парень!
Молодой человек!
Грубиян!
Эй!
Что ещё?
Ничего.
Разве вы не собирались на станцию Шэншин?
Выход в той стороне.
В той стороне.
И встретиться могли
лишь только в своих снах...
Соединение душ...
Поторопись!
Почти все места заняты.
Не кричи...
Осторожно, двери закрываются.
Быстрее, поспеши.
А то вдруг мест не хватит.
Не хнычь.
Вот место. Садись быстрее!
Тихо! Садитесь!
Спасибо, спасибо.
Пассажиры, приготовьте билеты.
Госпожа, ваш билет.
Проверка билетов.
Спасибо.
Молодой человек, сядьте.
Спасибо.
Молодой человек, садитесь.
Братик, там есть место.
Садись туда быстрее.
Не беспокойтесь, я постою.
Молодой человек, молодой человек, садитесь.
Алло? Что?
Хорошо. Я потом перезвоню.
Кого-то ищете?
Да не, всё хорошо.
Какой этаж?
Ты здесь живёшь?
Да.
Зачем мне врал?
Прости.
Интересно, то, что ты сделал - это законно?
Прости, мне нужно ответить.
Да?
Пока!
Какой у тебя номер телефона?
Что?
Просто дай мне свой номер!
092...907
Что?
092...907
Говори чётче.
Прости, мне опять звонят.
Алло?
Алло? Кто это?
Предупреждаю...
Скажешь ему,
и я больше не буду с тобой разговаривать!
Больше никогда...
Ты хочешь пригласить её на свидание?
Да...
Ты и, правда, хочешь с ней встречаться?
Заткнись! Это всё твоя вина!
Что ты сказал?
Из-за тебя мы потеряем работу!
Расслабься! Нервничает тут...
Да, я волнуюсь!
Ты не должен был соглашаться на встречу!
Я всё расскажу!
Эй.
Ну, хватит... успокойся...
Стоун прикроет его, если что.
Всё в порядке.
Садись.
Ну и как тебя называть?
{\a6}созвучно с "Что закажешь"
Кока-кола.
Кока-кола?
Да.
Или чай... чай тоже сойдёт.
О чём это ты?
Я спрашивала про имя?
А, А Лэй.
Как пишется?
А-Л-Э-Й, в Лей три черты.
Ты выполнишь мои желания,
как обещал?
Что ты хочешь?
У меня было одно,
но теперь их два.
Во-первых, хочу увидеть А Синя.
А Синь?
Ладно, но мне нужно время.
Хорошо, даю тебе три дня.
Во-вторых, отвезёшь меня в Саньи.
Я думал, ты уже была в Саньи.
Мне надо попасть сюда.
Станция Шэншин.
Девять... что дальше?
Самая высокая точка тайваньской
железной дороги.
Никого.
Никого?
Не толкай меня.
Сам справлюсь.
Стой на стрёме.
Ну, я полез...