мозги лучше варят.
Скоро и в вашей шляпе дырок наделают!
Улица развлечений
Прочь с дороги, коротышка!
А то вот сейчас раздавлю, как муху!
Сверху ты такой мелкий,
что я тебя даже почти не вижу!
Ну, ты меня понял.
- Теперь ты меня лучше видишь?
-Лучше бы никогда не видел!
Держи выигрыш. Кто ещё
попробует? Подходите!
- Кто хочет сыграть?
- Я хочу!
Бывает!
Тут как с женщинами:
засмотришься - получишь по роже.
Подходите, друзья, смелее!
Делайте ваши ставки, не стесняйтесь!
Парни, кто ещё попробует?
Подходите, друзья! Кидайте
в них всё, что хотите!
Можете кидать в них
всё, что покупаете!
Подходите, парни, смелее!
Три яйца - полдоллара.
Творожный пирог- один доллар.
А за два доллара вы можете
бросить целых 6 зрелых арбузов!
Я за свои слова отвечаю, арбузы
у меня - что надо! Давайте, кидайте!
-Дай-ка пирог.
-Задайте им хорошенько!
Подходите, врежьте им!
Вот этому, похоже, не хватило!
Ну же, задайте им как следует!
Продолжаем, продолжаем!
Лупите их, ребята!
Подходите, кто ещё хочет!
Смысл игры в том, чтобы...
Так в чём, говоришь, смысл игры?
Сукин сын!
Да что вам от меня надо?
Отпустите, оставьте меня в покое!
- Иди лучше проспись, дедуля!
-Ах вы, грязные, вонючие скунсы!
Дождётесь, однажды гадюка
искусает всем вам задницы!
Передайте это свинье Саливану!
А ты ещё кто такой?
-Делаем ставки. 3 к одному на Белку!
- Ещё 10 долларов на Белку.
3 к одному на Белку!
Даже хороший стрелок может промазать!
Делайте ставки, вдруг вам повезёт!
Привет!
Пива.
- Не хочешь поиграться вот с этим?
- Так, что ли?
Эй, какие правила? Можно мне сыграть?
Конечно. Любой может играть.
Если есть деньги,..
...умеешь стрелять...
...и умеешь пить.
Хорошо, сыграю разок.
10.
- 20.
- Правила знаешь?
Надо попасть в стакан на лету.
Итак, ребята, кто будет
играть? Делайте ставки!
Ставка: 2 к одному на незнакомца.
3 к одному-уникальное предложение!
Давайте, ребята!
Эй, шериф! Вот, возьми.
Может, лучше молоко?
Принимаю 5 к одному, 5 к одному!
Давайте, парни, принимаю ставки!
Шериф, прими 16 долларов.
Повезло гадёнышу!
Надо уходить.
Повезло падлюке!
Парни, ставки!
Повезло говнюку!
Всё!
Игра окончена.
- Повезло.
- Что он не в тебя целился.
Вот, 200 долларов.
Налей-ка виски. После
этой игры очень пить хочется.
Теперь счёт по стаканам равный.
А теперь давай с револьверами.
Да ты носишь
револьверы задом-наперёд.
Те, кто так носят оружие,
обычно хреновые стрелки.
Клоун!
- Воттеперь ты не промажешь.
- Остряк!
Подобные тебе очень медлительны.
На самом деле всё просто.
Смотри внимательно.
Привет!
У нас наверху ставки выше.
Скип к тебе обращается.
Не хотите присоединиться?
А стрелять в спину- некрасиво.
- Игра только для двоих?
- Если знаешь правила.
Во всех играх правило одинаково.
- Надо выиграть.
- Эту игру должен увидеть весь город.
Значит, высокие ставки.
Две тысячи.
- И кто столько проиграет?
- Один горемыка, приедет утром.
Его имя -Джек Борегард.
Это заставляет задуматься.
Насколько поднять ставку?
На 500?
Или на тысячу?
Может не дойти до траты
этих денег. Почему Борегард?
Этого хватит вместо ответа?
Вы заплатили за первый ряд.
- Не пропустите шоу.
- Не пропущу.
Это только 3 выстрела,
за тобой ещё один.
Следующий может быть чуть ниже.
Ваша жизнь на волоске,
мистер Борегард.
Похоже, зрители у тебя теперь есть. И
мы, наконец, можем покончить с этим.
Для вас это уже старо.
Январь 86-го года, Мэдисон.
Всё было так же, помните?
Если не считать,
что там их было трое.
Точно.
Дырка в шляпе явно
просила об ещё одной пуле.
Парни, помните: моральный дух
увеличивает силу в десятки раз.
- Я могу отправить телеграмму?
- Конечно, 25 центов за слово.
Компания "Маритим", Новый Орлеан.
Подтвердите бронь
места на "Сандаунер",..
...отплывающий через 12 дней. Точка.
Высылаю 500 долларов депозита. Точка.
Подпись: Джек Борегард.
Кого я вижу!
Чего вы вцепились в эту штуку?
Идиоты!
Поймать обоих!
Он зашёл в угловую комнату.
Пошли. Тише.
Наверху.