-ха-ха!
Луна, она так прекрасна.
Ты раньше когда-нибудь видела луну?
Нет, не так.
В открытую - никогда.
Боюсь что книги ошибаются.
Какие книги?
Романы, рассказывающие о ваших
временах.
Мужчины были такие сильные, неистовые
и безрассудные.
Когда бы они не оказывались с девушкой
наедине под лунным светом, они занимались
с ней любовью.
Что за книжки ты читаешь?
Я тебе нравлюсь, я знаю это.
Я считаю что ты красивая. Красивее
чем...
Ты мне очень нравишься.
-Я люблю тебя.
-Нет, не говори это.
Я путник, чужак здесь, и когда-нибудь
мне придётся уйти.
Нет, нет. Ты останешься здесь, со мной.
Ты похож на великого человека, о каких мы
читали.
Сильный, храбрый, не эгоистичный.
Ты мечешься как тигр в клетке, старина.
Проблемы?
После прошлой ночи, я думаю мы все...
Ну, дорогая, не смотри на меня так.
Подожди минутку, Дина. Мы хотим помочь
вам.
Хотим помочь твоим людям, если сможем.
Не все твои люди - твари, не так ли?
Ты прекрасна, Дина.
Прекрасна, Дина. Я клянусь.
Но он сказал что у меня ноги...
Прости меня, дорогая. Видит бог, я не
имел это в виду.
Мне говорили что твари ненавидят детей,
которых не коснулось уродство.
Что они убивают их, прогоняют их.
-Это правда?
-Да.
Я была ещё маленькой, но моя мама
рассказывала...
-Итак, ты снова общался с советом?
-Да.
Они не будут сотрудничать.
Отказались снарядить группу
чтобы помочь собрать припасы и приборы
с корабля.
Мы пытаемся помочь им, а они не хотят
этого.
Будем действовать по порядку. Пока что
забудь про корабль.
Первое, что мы должны сделать - добраться до
поверхности. Пробиться наверх и устроить базу.
Правильно. Устроить плацдарм и отдать
его этим людям.
Показать, как надо жить на Земле.
Я бы не был так уверен что они поднимуться,
даже если мы всё устроим абсолютно безопасно
для них.
А я считаю наоборот. Потому что если они
не сделают этого, их раса обречена.
Тебе не показалось странным что мы не
видели детей?
16-и и 17-и летних - да, но
детей - нет.
Вчера я тут повынюхивал, и не только
на экскурсии.
И нашёл местную больницу-госпиталь.
В ней было 14 детей. 14 детей
из 2000 человек населения.
И эти дети не были сильными и здоровыми.
А бедными, малокровными маленькими созданиями.
На мой взгляд, ещё одно поколение...
...и эта ветвь хомо сапиенс вымрет.
Мир большой. Может ещё где-то есть
выжившие.
Австралия, Гренландия, кто знает?
Но если речь о человеческой расе -
она тоже вымирает.
Да.
Да, нам нужны эти люди.
Мы должны спасти их, несмотря на
их протесты.
Хорошо. Пойдём в совет, попросим оружие,
и ничего больше.
Я видел их мастерские, они могут построить
что угодно.
Мы пойдём одни.
Есть одно препятствие: Морис.
Время от времени мне казалось что мы можем
их уговорить.
Но он всё время встревал в разговор и
разубеждал совет.
Ну, боюсь что это моя вина.
Он ужасно ревнует. Он хочет Гарнет, а она...
Ну, давай, старик, скажи это.
Она хочет тебя.
Гарнет - замечательная девушка, Джон.
И я не вижу причин чтобы она
не заинтересовалась тобой.Ты в три раза
больше мужчина чем он.
Давайте не будем волноваться о Морисе.
Мы можем всё обговорить с Тиммеком, если
застанем его одного.
И они скажут что мы делаем это ради нас, ради
будущего нашего народа.
Но кроме этого они хотели достать оружие
обманом и лестью,
чтобы поработить нас, чтобы положить
наши жизни в войне за территорию!
Как они могут расплачиваться
за нашу доброту таким подлым предательством?
Мы видим в них все болезни человека
20го века.
Жадность, агрессивность, брутальность.
Страсть к властвованию, которая
превратила Землю в руины!
Я в шоке.
Ты уверен?
Нихка и Джул слушали вместе со мной.
Гарнет уверяет меня что они дружелюбны,
не эгоистичны.
Похоже наши женщины отстали
в эволюции и не стали разумными существами.
Они на самом деле восхищаются этими
безрассудными и брутальными мужчинами.
Увидим.
Если они попробуют обмануть меня, я
знаю что с ними делать.
Вы должны проследить, чтобы они не получили
своё оружие.