это случилось.
Чудо. Ну, маленькое.
Робер Нейлор, финансовый дирекор.
Может, она в опасности?
Может, её похитили?
Может, она просто ушла.
Жизнь - сука.
Знаю.
И у жизни много сестёр.
Я бы хотел потрахаться с по-настоящему
классной бабой.
И с кем бы ты потрахался -
с дикторшей новостей или с дикторшей метео?
Так с какой -
с серьёзной или со счастливой?
Я поеду искать её.
Ты недостоин даже чистить одну туфлю.
Я права?
Давай сделаем это ещё раз.
Может, тебе стоит выйти из игры,
пока ты в выигрыше?
Что мы можем купить?
Ты опоздал.
Я уже договорилась с другим инвестором.
- Насчёт чего?
- Приобретения больницы.
Расскажи мне об этом деле.
Он уже сделал предложение.
Мне надо увидеть тебя.
Если я не буду звонить,
ты будешь знать, что это я.
Сосед, сосед. Это тебе.
Сестра, сестра.
Спасибо.
Я однажды читал одну книгу.
Там сказано, что каждую неделю исчезает
2000 человек. Просто исчезают.
Так к 2076-му году никого
не останется. Только я.
Ты ребёнок, да? Шмыгающий маленький
ребёнок, которого никто не хочет?
Как там твой хахаль?
Его зовут Фрэнк. И он не хахаль.
Он мой любовник.
Ты неспособна любить.
Я пришлю его к тебе в офис.
Он расскажет тебе об этом.
- Буду рад.
- Ты жалок.
Почему бы тебе не заглянуть сюда?
Чарльз с радостью поджарит тебя.
Я бы с радостью разломал
тебя на крошечные кусочки.
И вытворял разные штучки
с каждым кусочком.
Ты покупаешь больницу?
Тебе следует самому туда лечь.
- Она сделала нам 500 тысяч за одну продажу.
- Библиотека была пробным камнем.
- Она знающая.
- Она везучая.
А здесь замешаны куда большие деньги,
и я не разрешаю этого.
Ты же знаешь, кто мы.
Тельма и Луиза.
Отлично, пакт о самоубийстве.
На следующей неделе это будет Мексика,
Акапулько.
Белый песок, голубое небо
и кофейного цвета бёдра.
Это контракт о недвижимости.
И ничего более.
Он ягнёнок.
Он ничего тебе не сделает.
Нейлор, ты возбуждаешь меня. Миранда.
Он влюбится в тебя.
Я могу Вам помочь?
Сейчас свяжу вас.
Боюсь, у него сейчас совещание.
Спасибо.
Холдинг НПК. Чем могу помочь?
Спасибо. Подождите минутку.
Я Вас переключу. Спасибо.
Вам звонят. Спасибо. Подождите.
Да?
Я хочу видеть мистера Нейлора.
Пожалуйста.
- Разрешите узнать о цели визита?
- Женщина.
- Имя?
- Миранда.
- Ваше имя?
- Фрэнк Барраклов.
Мистер Барраклов?
Итак, Вы тот самый счастливый человек.
Разве?
- Вы ведь Фрэнк, не так ли?
- Да.
И Вы здесь по поводу
нашей таинственной дамы?
Она оставила своё платье в моём доме.
В кармане была Ваша визитка.
Восхитительно.
Итак, расскажите мне, что вы делали?
- Что Вы имеете в виду?
- Когда вы занимались любовью.
- Вы серьёзно?
- Наглухо.
Вы ведь трахали её, не так ли?
Да.
В чём она была?
В этом.
- Послушайте, я обеспокоен...
- Послушай, твою мать!
Фрэнк.
Она преданна мне. Понял?
У меня бывают видения. Понял?
А то, что думаю - сбывается.
А это...
Это больница. Мы пойдём
туда завтра. Вдвоём.
А это...
Это небольшое видение.
Фрэнк?
Что тут происходит?
Вуду.
Вы что, знакомы?
Ты послала его сюда.
Не могу поверить.
Вот что, это не так, понял?
Это моя подружка.
- Фрэнк.
- Нет, нет. Подождите. Вы всего лишь...
Только без обиды, но Вы всего лишь
бизнесмен. Я хочу сказать, она не для Вас.
Кто этот парень? Он сногсшибательный.
Я никак не могу до него достучаться,
ты мне не поможешь?
Понял.
- Ты ведь вернёшься?
- Да.
Джерри. Парень в гавайской рубашке...
Послушай, у меня сейчас
решается очень важное дело.
Я никуда не пойду, пока ты
мне не скажешь, что происходит.
Фрэнк, я всё время думаю о тебе.
Я хотела позвонить тебе,
но у тебя нет телефона.
Тогда встретимся?
В Трафальгарском сквере, в четыре!
- Вы спешите?
- Да.
Она для Вас важна?
Я спросил - она для Вас важна?
Да, действительно.
Вы с севера? Ненавижу северян.
Вы знаете, что любят северяне?
Люля-кебабы. Вы любите их?
Вы любите их, да?
Вы любите донеры?
Послушай меня, Фрэнк, почему бы
тебе просто не отвалить, понял?
А то я приправлю тебя