нас есть данные
о вспышках или выстрелах
Между Девятой и Уорреном.
Телефонная сеть не работает в Четвёртом
квадрате от Уоррена до Вермонта.
Бригада ремонтников на запросы
по радио не отвечает.
Господи, здесь происходит побоище,
а мы ничего не находим.
Я Седьмой. Осматриваем Четвёртый квадрат.
Обстановка кажется спокойной.
Пока ничего необычного.
Мы повторим осмотр.
Прошу прислать подкрепление и
вертолёт для осмотра сверху. Приём.
1-Экс-5, как только освободятся машины,
мы их к вам пришлём.
Все вертолёты сейчас заняты.
Что мы найдём без подкрепления?
- Обычная перегрузка в субботний вечер.
- Я Седьмой, вас понял.
Не хочешь осмотреть ту улицу?
- Это Грамерси?
- Да.
- Там ничего нет, кроме старого участка.
- Не хочешь по ней проехать?
Зачем?
- Может получится.
- С ума сошли.
- Вы уверены насчёт подвала?
- Уверена.
- А если ошибаетесь?
- Я уже сказала, что уверена.
А если всё-таки ошибаетесь?
Я проработала здесь 5 лет.
Я знаю это место.
- Хорошая мысль.
- Не очень, но это всё, что у нас есть.
Кто пойдёт?
Должен признаться, я не умею
угонять машины.
Я полицейский.
- Значит, или я или Белоснежка.
- Чёрт! Чёрт, чёрт!
В чём дело?
Мы ещё не бросили монету.
Я проиграю.
- У тебя ложная установка, Уэллс.
- Я всегда проигрываю.
Мне всю жизнь не везёт.
Что мне ещё ждать?
- Может всё переменится.
- Может быть. Если не будем бросать монету.
- Сделаем по-другому.
- Как?
Картошка.
Хорошо.
Раз картошка, два картошка.
Три-четыре-пять.
Шесть картошка, семь картошка.
Посчитай опять.
Раз-два-три. Это будешь ты.
Я же говорил, что продую.
Чёрт, давай сначала.
Нет времени.
- А почему она не участвовала?
- Хорошо, только одной рукой.
Их всё ещё не видно. Надо идти.
- Хотите покажу место?
- Мы спустимся, а вы останетесь здесь.
Сразу за печью. Вы увидите.
Никто не пожелает мне удачи?
- Удачи тебе.
- Удачи тебе.
Смотрите. Двое полицейских пожелали
мне удачи. Это приговор.
Полтора метра вниз до коллектора,
18 метров прямо до люка.
Правильно.
Хотел бы я знать, какая разница
между тем и этим,
- что я хотел сделать 10 минут назад?
- Никакой.
Но ты меня остановил. Почему?
По одной причине - когда выберешься,
не забудь вызвать полицию перед тем
как бежать за границу.
Ты уверен, что я это сделаю?
Увидимся, Уилсон.
В этом подвале можно укрыться,
если они снова нападут.
Единственная лестница - узкая и длинная.
Мы сможем их задержать на пару минут.
Но там мы окажемся в ловушке.
Здесь с восемью патронами мы
долго не продержимся.
Здесь всё открыто. Всё нараспашку.
- Кто-нибудь придёт.
- Вы фаталист, редкое качество.
А вы?
Я никогда не верила в чудесного спасителя.
Может быть, вас окружали не те люди.
- Я провела 5 лет с полицейскими.
- Этого достаточно, чтобы волосы выросли на камне.
- А вы?
- Я верю в одного человека.
Смотрите! Он там!
Всё спокойно. Вылезай.
Чего ждёшь?
Впереди всё чисто.
Давай же, чёрт возьми!
Он вылез.
Быстрее, сукин сын.
Они заметили его.
Поберегите для нас.
Удача. Он в машине!
- Давай, жми.
- Давай, быстрей!
Он проскочит.
Может, просто окно разбилось.
Сволочи.
Паршиво, Уэллс.
Никогда ему не удрать за границу.
Лучше спустимся в подвал.
У нас нет ни времени, ни патронов.
Нас, как и Уэллса, удача покинула.
Посмотрите.
Пошли.
Сделаем последнее укрепление.
Возьмём этот стенд, отнесём
в конец коридора
и будем держать.
- А чем обороняться?
- Всем, что сможем найти.
- Ваш пистолет при вас?
- Два патрона. Сохранить для нас?
Оставьте для тех подонков, которые
первые пролезут через отдушину.
Они наверняка первыми видели Уэллса.
А что делать с остальными,
которые полезут за ними?
Бейте рукояткой.
Мы не знаем кто он, что с ним
случилось, и что он сделал.
он может быть кем угодно.
- Мне интересно одно.
- Только одно?
Нет, много всякого, но сейчас
меня больше занимает это.
- Что же?
- Почему вы не залезли в люк
и не пошли по трубе в другую сторону?
Мужчина никогда не должен бежать
от двух вещей,
даже если это