представление срывается?
Ладно, посажу вас
так, чтобы было видно.
Что скажете? Лучший столик.
Естественно. А что?
Не так?
Извините, у меня дела.
Не стоит. Принеси
шампанское. Брют.
Сам выбери марку... и закуску.
Магнум, может быть?
Да, ты прав, на закуску магнум.
Здравствуй, малыш.
Нравится роль папочки?
Это Вера. Я о ней забочусь.
Ладно, не трать ты
время на этих девочек.
Мсье Макс, вас хочет
видеть мсье Анжело.
Ждет вас в кабинете мсье Пьеро.
Я на минуту.
Слушай-ка, и не тяжело тебе
их носить? Давай помогу.
Будьте же серьезны, мсье Макс.
Куда это она тебя так ведет?
Ктвоему мужу.
Войдите.
Господа.
Здравствуй, Макс.
- Извини за беспокойство.
- Скажешь тоже.
Привет, старина, какжизнь?
Слушай, Раймон, оставь
нас. Можешь взять машину.
Макс,..
надо тебе объяснить, о чем речь.
Между нами возник... небольшой
спор, и надо его решить.
И что?
Говори, раз начал.
Ты знаешь, что я много лет
поставляю товар в этулавочку,
и никто не жалуется.
Все честно, и торговля идет.
Секунду.
Эй, Раймон! А ключи?
Слушай,..
что ты думаешь о Раймоне?
А что мне о нем думать? Ничего
я не думаю о твоем Раймоне.
Мне до него нетдела.
Одно могу сказать: на
начальника он не тянет, и все.
Короче,..
по-моему, все можно уладить.
Это же касается только вас.
Не знаю, Макс.
Ты едва ли знаешь Раймона.
Да, я его не знаю.
У вас особый бизнес, и вам
нужен представительный парень,
хорошо управляющийся с клиентами.
У меня серьезное заведение.
Оно влетает мне в копеечку,
и я не хочу, чтобы все пошло
прахом из-за какого-то мсье Раймона.
Он только мешает работе.
Держи его шофером, на
большее он не способен.
Ладно, у меня идея. Есть
человек, который вам нужен.
Во всяком случае,
я за него ручаюсь.
Ладно, если он не против, я
пришлю его к вам через пять минут.
Мне нравится Макс. Настоящий друг.
Позволишь?
Конечно.
- Будешь?
- Нет, спасибо.
Если кто-то ему нравится,..
то это друг на всю жизнь.
Как Ритон, например.
Они 20 лет в одной
упряжке. Это много.
20 лет и что из этого?
Все-таки, дружба.
Мы с ним тоже
друзья, представь себе.
Слушай, для тебя есть
работенка. Сейчас ты не занят?
Анжело ищет человека,
чтобы продавать свой товар.
Но уАнжело полно своих ребят.
Да, но Пьеро не
нравятся его ребята.
Вотя и подумал о тебе.
Если тебе интересно, поднимись
к нему в кабинет, он тебя ждет.
Слушай,..
я за тебя поручился,..
так что не подведи.
Сделай лицо попроще.
Слушай, осточертели мне
эти девицы. Ты остаешься?
Может еще немного? По последней.
По последней, по последней!
Знаю я твою последнюю!
Потом еще с Пьеро выпьем.
А потом будутдевочки. Придется
везти их куда-нибудь ужинать.
Устал.
И что?
Что, что, а то, дружок!
Говорю тебе: я не хочу, я устал.
Ладно, скажи девицам,
что я ушел. И ктомуже,..
сейчас, когда от этого номера,
возможно, зависит ее карьера,
не стоит портить ей такой вечер.
Макс, спасибо тебе. Все
улажено. Мне это подходит.
Рад за тебя. Беги, беги.
Входи же.
Ничего страшного,..
просто поздравлял
мадемуазель Жози.
И есть с чем, дружище.
Я был в зале, и
Жози была воттакая.
- Она забавная, да?
-Да.
Ладно, я вас оставлю.
И спасибо за Марко.
Что ты, такие пустяки.
Макс.
Мне надо с тобой поговорить, Макс.
О чем?
Я разлюбила Ритона.
Знаешь, уже давно.
Зачем мне все это рассказывать?
Ты только что видел меня с Анжело.
И потом,..
Макс, только ты можешь
убедить Ритона отпустить меня.
Убеди его, я не решусь.
Ну и ну, как это забавно.
Понимаешь, что тебе стоит?
Если хочешь, я могу...
Не сердись на меня, Макс.
Только ты можешь мне помочь.
Я так боюсь из-за того,
что со мной произошло.
Слушай, если увидишь Лолу,..
а, вот она идет.
Я задержалась у костюмерши.
Так меня разодела.
Чтобы было лучше видно грудь.
Макс, не бросай меня в беде.
Только ты можешь мне помочь.
Слушай, ты извини,
я ухожу. Я устал.
Меня не подождешь?
А еще хахаль называется...
Иди сюда.
Знаешь, электрик в третий
раз ущипнул меня за задницу.
Со мной он делал