заполучили
это, и они выкопали
это из-подо льда.
Да, Гарри. Они выкопали это
из-подо льда и приволокли в лагерь.
Оно оттаяло, проснулось, и,
похоже, далеко не в самом
хорошем настроении.
Не знаю. Меня там не было.
Ну что за неуважение,
мужики...
Кто бросает свои грязные кальсоны
в мусорное ведро на кухне, а?
С этого момента, я хочу, чтобы
на кухне была чистота! Понятно?
Чтоб никаких микробов.
А как этот пидор вообще смог
проснуться, после стольких
тысяч лет подо льдом?
- И как он смог
изображать собаку?
- Я не знаю как.
Оно не такое, как
мы, понимаете?
Потому что оно из космоса.
Что вы от меня-то хотите?
Спросите у него.
Ты на это купишься,
Блэйр?
клетка-захватчик
клетка собаки
ассимиляция
Ассимиляция закончена.
Имитация клетки собаки.
Вероятность того, что один и
более членов команды могли
быть инфицированы чужеродным
организмом: 75 %
Расчёт:
если чужеродный организм
достигнет населённых районов...
Всё население планеты будет
заражено в течении 27,000 часов.
[Док]
Мак, мы 
переносим всё это...
из лаборатории
на склад.
Ты можешь подойти, 
забрать свои вещи?
Буду через
минуту, Док.
Так, через дверь.
Давай сюда.
Сюда--
Извини, Мак. Ты должен
убрать свои ве--
Док сказал, что это нужно
запереть. Засунуть сюда
и запереть.
- Мне надо с тобой поговорить.
- Я устал от разговоров, Фьюкс.
Я просто хочу
пойти в свою будку
и нажраться.
- Мак, это важно.
- Что такое?
- Давай на улице.
- Там минус сорок.
В машине.
Пожалуйста, Мак.
Всё это следует
просто сжечь.
Нельзя сжигать
находку века.
Это ещё принесёт кому-нибудь
Нобелевскую премию.
У тебя есть
ключи?
Возьми у Гарри.
Я хочу отсюда кое-что забрать.
С Блэйром что-то неладное.
Он заперся в своей комнате,
и не отвечает на стук в дверь.
- Я взял в лаборатории один
из его блокнотов.
- Да?
Слушай.
"Оно может принимать
миллионы жизненных форм
на миллионах планет.
"В любой момент может
превратиться во
что угодно.
И сейчас ему нужны
жизненные формы Земли".
Тут холодает, а я который
день не могу поспать.
Подожди, Мак, подожди.
"Ему необходимо
находиться наедине...
"и поблизости от той формы
жизни, которую оно
хочет поглотить.
Хамелеон наносит
удар в темноте".
- Это что, Блэйр
так шутит или что?
- К чёрту, МакРиди.
"В обгорелых останках
наблюдается клеточная
активность.
Они всё ещё не погибли".
Пошли, Беннингс.
Мне надо поспать.
Срань господня.
Давай за доктором.
Я прихвачу Гарри.
Встретимся
в комнате Блэйра.
Это Беннингс!
Беннингс был прямо вон там!
Клянусь, Мак, оно
его схватило!
[МакРиди]
Виндовз! Виндовз!
Не подходи к нему!
Назад!
Не подходить!
Это не Беннингс!
Боже мой! Что
с ним случилось?
Если бы у него было больше времени,
оно бы выглядело, действовало и
говорило бы точно, как Беннингс!
Я не понимаю,
о чём ты говоришь.
Это была одна из этих
тварей, и она пыталась
превратиться в него, Гарри.
- Перестань.
- МакРиди, я знаю Беннингса.
Я знаю его лет десять.
Он мой друг.
Надо сжечь
все останки.
Так, отошли назад.
Вы уверены, что больше
ничего не осталось?
Мы очистили хранилище
и лабораторию.
Больше ничего нет.
А где Блэйр?
Не могу найти Блэйра.
А остальные где?
Виндовз в радиорубке,
пытается наладить связь.
Все остальные в комнате отдыха.
Давай туда.
Я подойду через минуту.
Блэйр?
Блэйр?
Не входить!
У меня револьвер!
У меня топор!
[Блэйр]
Не сметь! Сукин сын!
Ты меня понял?
- У него револьвер, Мак! Назад!
- Я убью любого, кто
попытается мне помешать!
- Господи.
- Давай поговорим.
Он разбил кое-что
в вертолёте.
Неслабо так разбил.
[Блэйр]
Никто ни с кем
не говорит!
Чайлдс, сходи посмотри,
не добрался ли он до
трактора.
Никто сюда не войдёт
и никто

------------------------------
Читайте также:
- текст Два воина
- текст Чтец
- текст Рок-н-рольщик
- текст Безумная Шестерка
- текст Сумеречный самурай