ЭльромВОТ ГЛУПЫЙ
Милла Йовович
Дэвид Крамхольц
Дан Монтгомери
Режиссер и сценарист:
Брайан Бернс
Я люблю тебя. -И я люблю тебя.
Когда пойдет снег,
он напомнит мне о тебе.
Я очень люблю тебя, Оуэн.
Я буду ужасно скучать по тебе.
Ты не успеешь соскучиться.
Я буду приезжать.
Я буду приезжать в Лос-Анджелес,
когда только смогу. -Обещаешь?
Я твой фан номер один!
-Нет. Ты любовь всей моей жизни.
И это тоже.
Обещай, что приедешь! -Обещаю.
Клянусь, с ней все так и было.
Моя жизнь текла в эмпиреях.
Журналистская карьера била ключом.
И к тому же, моя подружка
только что стала знаменитостью.
Я жил, как в кино.
Снег, поцелуи, отличное освещение,
и никто не ходит в туалет.
Теперь
она процветает в Лос-Анджелесе,
а я тоскую в Нью-Йорке.
Надо было что-то делать,
и я решил к ней приехать
и сказать, я переезжаю,
чтобы быть с ней навсегда.
"Студия "Рем-Мар"
Ну, как тебе, Стэйси?
Всего два слога: "шля" - "па".
Ты права.
Без помощи нам не обойтись. -Знаю.
Где идиоты, кто купит нам шмотки
и сводит на вечеринку?
Здравствуйте!
Снято! Отлично. Так, народ.
Перерыв на обед.
Ты просто молодец!
-Ничего подобного.
Я чуть не испортила всю сцену.
Я ужасно злюсь на себя.
Ты прочувствовала образ.
Я ощущал конфликт между вами.
А я не ощущаю никакого конфликта.
-Сценарий? -Нет. Все дело во мне.
Студия не принимает название.
-Телевидение тоже.
Отлично. Хоть в этом мы согласны
друг с другом. Поехали дальше.
Где найти Хлою Фрэнсис? -Вот там.
Я ищу Хлою Фрэнсис.
-Хотите автограф?
Мне не нужна ее подпись. Я ее друг.
Кажется, она в трейлере.
Там, за углом.
"Хлоя"
Хлоя!
Оуэн!
Сюрприз!
Оуэн! Оуэн!
Это совсем не то, что ты думаешь!
-Не то?!
Вы не занимались сексом?!
Или он зашел за ключами?!
Мы работали над сценой...
-Какой еще сценой?!
Сценой из жизни скотного двора?!
Прекрати! Ты вгоняешь меня в краску!
Тебя? В краску?!
А что же тогда говорить обо мне?!
Перестань.
Ты должен был пройти через это.
Помни,
то, что не убивает, укрепляет тебя.
Отлично! Крепче некуда!
Прямо мистер Вселенная!
Во всем нужно искать
хорошие стороны. Ведь ты писатель?
Лучшие стихи написаны о разлуке.
Тебя ждет творческий взлет!
Джек! Я пишу всякую дрянь
для журналов! Ясно?
У нас в гостях
новая телезвезда Хлоя Фрэнсис.
Хлоя, ты явилась из ниоткуда
и стала звездой!
Как ты это пережила?
Мне так повезло,
я нашла замечательного парня.
Но ведь так трудно
встречаться с партнером по съемкам!
Шутишь? Наоборот!
Работа доставляет
массу удовольствия. Понятно?
Удовольствие? Какое же?
Какое испытывает пирог,
когда его начиняют мясом. -Бог мой!
Секунду!
Как он?
Перебрался с кровати на диван.
Это добрый знак.
У меня новости! Звонила Хлоя,
она будет на свадьбе. -Это хорошо?
Понимаешь, я составила
их астрологические карты. -Ужас!
Они созданы друг для друга.
Послушай, я люблю тебя и даже то,
что ты любишь астрологию.
Я люблю даже то, что на наш секс
влияют фазы спутников Венеры.
Но умоляю тебя! Ни слова Оуэну
о том, что ты только что сказала.
Да не Оуэн и Хлоя! Оуэн и Надин!
-Нет, Диана!
Ты обязан! Этого требуют звезды!
-А вот и нет!
Я беседовал с поясом Ориона,
и он сказал мне:
"Не лезь!"
Помнишь, как мы встретились? -Да.
Ты стоял на балконе, а я нервничала
и наступила тебе на ногу.
Помнишь, что ты сказал?
-Ты отдавишь мне ногу! -Да!
А ты помнишь, что я ответила?
-Еще бы.
"В этой фразе:
"Ты отдавишь мне ногу" - 7 слогов,
а для меня семь означает любовь".
-Именно! Вот видишь!
Я была права по поводу нас,
и я права, говоря о них.
С ними все иначе, Диана. -Что ты!
Он твой шафер, она - подружка
невесты. Что может быть чудеснее?!
Чудеснее?!
Ты мой шафер,
она - подружка невесты. Чудесно!
По-твоему, это чудесно?
По-моему, ты очумел!
Перестань.
Тебе нужна пара, и ей тоже.
Ты не прав.
Мне не нужна пара! -Не двигаться!
Руки вверх! Я должен вас обыскать!
Спиной к стене!
Снять штаны, кретин! -Простите?!
Снять штаны! Быстро!
Повернуться!
Я как раз собирался в прачечную!
Скажите "