Поэтому не уверена,
что всё получится
Я никогда не играла для других
Это очень важно
Я люблю тебя
Я люблю тебя, Саку
Скажи
Как ты нашёл,
когда ты наткнулся на неё?
Лейкемию
Имя моей болезни
Лейкемия
Ты заболела из-за той ужасной
открытки, которую
я послал на радио
- Ничего подобного
- Именно так!
Такова моя судьба
Но я не намерена умирать
Мне нужно,
чтобы ты то же в это верил
Поверь в это
Спасибо
О, алло, это я
Ты нашёл Рицко?
Нет... пока
Я вижу
Слушай, Рю
Ты многое помнишь
из старшей школы?
С чего это вдруг
Я не могу поверить,
что мог забыть
Такие драгоценные впечатления
Что это с тобой?
Я просто...
Я видел Аки
О чём ты вообще говоришь?
Соберись наконец
Для чего ты отправился туда?
Ты же пошёл найти Рицко, так?
Память об Хиросе Аки
тут не поможет
она - не память!
В этот день,
17 лет тому назад,
после тайфуна № 29, Аки умерла
Аки...
Аки не хотела, чтобы я видел её
в последний момент
Вот почему,
здесь, я чувствую, что Аки
всё ещё жива
Вот немного кофе тебе
Спасибо огромное
Вы знаете их?
Я так многим обязан этим детям
Девушка умерла сразу после того,
как я сделал эту фотографию
Она говорила,
что боится забвения
Поэтому я и
сделал эту фотографию
Я...
украла это
Обещание,
которое они сделали...
Я украла его
Они готовы
Плёнка весьма старая,
но фотографии получились неплохие
Где это?
Возможно, Австралия
Вы были там?
Нет
Спасибо
Эй, Рич-тян,
не бегай по коридорам
Аки-сестрёнка,
фотографии готовы
Э? Спасибо
Изумительно, да?
Изумительно
Изумительно!
Рицко
Мама
Простите, что она всё время
вас донимает
О, нет,
она выполняет мои просьбы
Да?
Да
Это - "Полуночная волна",
остающаяся с вами всю ночь
Так, переходим
к следующей открытке
Она - из района Кобане,
псевдоним - "жареная якисоба"
Я писал вам прежде
об однокласснице,
больной лейкемией
Я посылаю эту открытку сегодня
чтобы сообщить последние новости
Может вы и не поверите,
но она полностью выздоровела!
Она вернула всю свою силу,
и летит по беговой дорожке
с удвоенной,
нет утроенной скоростью
Она вся светиться
после окончания школы,
так же,
как при нашей первой встрече
И она говорит, с сияющей
триумфальной улыбкой -
"Я дома"
Я так рада слышать это
Итак, подарок вашей подруге
от меня
Ватанабе Мисато
"Встретив вас"
Ромео явился
Ты не спала?
В чем дело?
Я и совсем не буду спать
раз ты пришёл перед рассветом
Прости-прости
Скажи
Кто приносит твои кассеты?
Кто знает
Без шуток
Опять разыгрываешь
Э, а как дела в школе?
Культурный фестиваль
был просто ужасен
Поскольку тебя не было там
Ясно
В этом месте я потеряла
чувство времени
Я чувствую,
будто я безнадёжно отстала
Что такое ты говоришь
После того,
как ты поправишься
Ты всё нагонишь
Посмотри
Фотографии с той плёнки
на острове Юме
Вот что там было
Где это?
Говорят, Австралия
Это зовётся Улуру
Улуру - место,
свящённое
для коренных жителей,
австралийских аборигенов
Они считают его священным
Такое же священное,
и для меня,
это - центр мира
Центр мира?
Да
Вот бы попасть туда
Так пойдем!
Что?
Пойдем!
Спасибо тебе
Знаешь, Саку,
Я кое-что поняла
Сейчас я никак не могу
попасть в Австралию
Дело в том, что
у меня нет паспорта
У меня то же
Взять эти шарики вместе
в свою левую руку
И разминать их вместе,
обеими руками
Эй, Саку не пугай меня так
Что это?
Со скуки решила
заняться фокусами
Покажи мне
Нет
Жадина
Слушай, тебе надо
сфотографироваться на паспорт
Можешь выйти сфотографироваться?
Не волнуйся, дядя Шиге
никому не расскажет
Аки
Кавано
Теперь у тебя получится фокус
Привет
Привет
Доктор Судо искал тебя
О, точно
Я совсем забыла об анализах
после полудня
Саку, можешь подождать чуток?
Не похоже,
что у тебе я получается
Я усиленно занимаюсь
Извини,
что заставила тебя ждать
Все в порядке?
Да, если будет проверка,
Кавано меня прикроет
Что это за
"Кавано то, Кавано сё"?
Что?
Э
Только не говори,
что ты ревнуешь
Я ревную его
Что?
Прости
Пошли!
Хорош
А