Проходи, проходи.
Можешь сесть здесь.
Спасибо.
Небольшой беспорядок.
Вот то что главный редактор просил меня вам передать.
Я передаю вам в точности как он сказал.
"Ты ещё не прочувствовала! Перепиши это!"
"Недостаточно любви! Любви!"
Вот так.
Кофе будешь?
Это сложно осмыслить, да?
А, мне пора идти.
Иду по магазинам для завтрашнего выхода.
Завтра?
Я знала что вы забудете.
Эрикао-сан пригласила нас пойти на фэшн-шоу завтра.
Юки-сан, не забудьте принарядиться, ладно?
Да, знаю.
И правда забыла.
Вы ведь не собираетесь бросать работу?
Главный редактор был очень строг с вами в тот день.
Да о чём ты?
Я не ребёнок. Как я могу так легко сдаться?
Вот здорово.
Почему?
Без Юки-сан будет не так весёло.
Правда?
Да.
Ну я пошла.
Спасибо что зашла.
Ага, увидимся в офисе.
Да.
Будь осторожна.
Рэй-тян.
Раз, два, раз...
Рэй-тян, с тобой всё хорошо?
Иди ка сюда.
Что не так?
Что случилось?
Всё хорошо.
Алло.
Могу я с тобой сейчас поговорить?
Я ждал твоего звонка.
Мм... Мы можем сегодня встретиться?
Конечно.
Как на счёт 8?
Тогда давай в ресторане ровно в 8.
Договорились.
Пока.
А, спасибо за работу.
Фуказава Хирото
Да.
Эрико?
Да.
Прости за вчерашнее.
Я снова просил у тебя поддержки.
В следующий раз я…
Следующего раза не будет.
Почему?
Забыл?
Почему мы расстались три года назад?
Ничего не изменилось.
Мы всегда чего-то ждали друг от друга.
Если будем вместе сейчас, то так и не получим этого.
Может ты и права.
Спустя три года
я так и не стала жещиной, готовой тебя поддержать.
Я это понял.
Спасибо за участие в завтрашнем показе.
И тебе.
Что ж, до свиданья.
Пока.
Привет.
Почему ты так одета?
Мне нужно вернуться на работу.
Зачем?
Пожалуйста, дай мне закончить то, что я хочу сказать.
Я была у врача.
Это значит...
Не беспокойся.
У меня задержка из-за нагрузок на работе.
Ясно.
Ты сядь сначала.
Давай покончим с этим.
Что такое?
Потому что я люблю тебя.
Впервые я испытываю такие сильные чувства.
Оттого,
что я люблю тебя,
мы и не можем быть вместе.
Прощай.
Попадая в новое окружение,
некоторые женщины не перестают выделяться.
Они работают в известных компаниях,
живут насыщенной личной жизнью
и носят потрясающие наряды.
Похоже на мечту любой женщины.
Но...
Это ещё не всё...
Большое вам спасибо.
Добропожаловать.
Со слезами на глазах они пытаются быть счастливыми...
Подарок из Киото.
И даже чувствуя одиночество...
Они пытаются справиться с этими мыслями.
Просто они женщины.
Сильные женщины.
Но за внешней стойкостью прячется их нежная сторона.
Спасибо за хорошую работу.
Спасибо.
Рад видеть вас.
Взаимно.
Я припаркую машину.
О, спасибо.
Пожалуйста, следуй за мной.
Наконец-то я понял о чём ты говорила.
Вот как?
Тебе нужно такое место, где ты будешь чувствовать себя спокойно.
Поторопись и найди его.
Если найдёшь, не сдавайся.
Как же она долго.
Прости что заставила ждать.
Давно сидишь?
Добро пожаловать.
Могу я с вами поговорить?
Конечно.
Подожди чуток.
О чём вы хотите поговорить?
Хочу кое-что обсудить с вами.
Хорошо.
Я собираюсь стать матерью-одиночкой.
Я забеременела от любимого человека и хочу оставить ребёнка.
А ваша семья... Кто вам будет помогать?
Оба мои родители строго против этого.
Как и близкие подруги.
Уверены что сможете?
Когда придёт время, я брошу работу.
Так как....
Я не смогу работать за прилавком с таким животом.
Вы всё ещё хотите ребёнка?
Да.
Я справлюсь.
Мы с моим ребёнком единое целое.
Он внутри меня, и я внутри него.
Вы меня поразили.
Простите.
Я всегда сравниваю себя с другими людьми.
Вы не можете жить без мужчины.
Но
Вы очень храбрая.
Наверное это так.
Я становлюсь сильной.
Но
Буду ещё сильней в будущем.
Для этого ребёнка.
Вот оно что.
Да.
Вы удивительная.
Хасуки-сан.
Огромное вам спасибо.
Мы достигли цели.
Отличный показ, правда?
Да.
Неужели моя карьера сейчас закончится?
Синода Ёсуке.
Прости.
Очень хотел сказать тебе,
что верю в успех сегодняшнего показа.
Потому что видел как ты старалась