Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / От судьбы не уйдёшь

От судьбы не уйдёшь

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Клер, мы заканчиваем
планировать свадьбу
- А ты хочешь, чтобы я один поехал?
- Остались только мелочи.
- Мелочи?
- Номер забронирован в Плазе.
Просто делай все по плану.
Отвечай да или нет
Золотой или серебряный? Джаз или Биг Бенд?
И все.
- Почему мы не можем это сделать в следующие выходные?
- Чарли, прошу тебя.
Я тебя отблагодарю.
Да уж, отблагодаришь.
Спасибо.
Раз ты начал писать книгу, это будет шедевр.
Судя по всему, это будет грандиозный буклет
Мне надо собираться.
Здравствуйте. Мне нужно зарегистрироваться.
Чарли Хадсон?
Как насчет этого?
Комната 417 с видом на парк.
- Отлично.
- Прямо.
Благодарю.
Простите.
Я забронировала номер на фамилию Пенн -
Анна Пенн.
Клерк # 2: Добро пожаловать в Отель Плаза,
мисс Пенн.
Ваш номер здесь.
Проводи мисс Пенн в номер 517.
- Отлично, спасибо.
- Добро пожаловать.
Сюда пожалуйста
Сюда, пожалуйста, сэр
- Сэр, ваш этаж.
- Добро пожаловать.
Спасибо. И Вам тоже.
Спасибо.
- Благодарю Вас, мистер Хадсон.
- Чарли.
- Спасибо Чарли.
- Не за что.
- Служащий № 1: Превосходно, не так ли?
- Да, прекрасно.
Вы видели лестницу
к фонтану?
Она напоминает мне знаменитую
лестницу в Риме.
Испанскую лестницу.
- Вы были в Европе?
- Нет,
- но всегда хотела туда поехать.
- Чтож, в эти выходные
прогуляйтесь по парку,
выпейте бокал вина
возле фонтана,
и почувствуете себя,
будто Вы в Европе.
Спасибо.
Мне просто необходимо это сделать.
- Обязательно.
- Большое Вам спасибо.
- Добро пожаловать.
- Благодарю.
- Да?
- Генри?
Привет, Чарли.
У вас все в порядке?
- Да, но здесь только я.
- А где твой "генерал"?
- Она поехала в Лондон.
- Контрабанда наркотиков?
- Нет, издавать книгу.
- Плохо дело.
- Мог бы запереть её на время.
- Очень смешно.
Хочешь пообедать вместе?
В "Дубовой комнате", 8.30
В "Дубовой комнате"?
Надеюсь, у тебя хватит денег?
Хватит. На самом деле,
у меня кредитка Клер.
Ладно, я приду.
Увидимся в 8.30
Да, пока
- Могу я Вам помочь?
- Да, Rolling Rock
Rolling Rock. Одну секунду
- Рад тебя видеть.
- Привет.
Чарли: я тоже очень рад.
- Хорошо выглядишь.
- Все что нужно делать - это курить,
пить, есть все,
что по словам врачей тебя убьет,
и тоже будешь выглядеть
также хорошо.
- Что будете заказывать?
- То же что и у него,
и виски.
- Не налегай на крепкие напитки.
Это мой первый глоток
с тех пор, как я вышел из такси.
- За что пьем?
- За то, что женишься ты, а не я.
Выпьем.
- Ты дал мне пустой стакан.
- Простите, больше не повторится.
Вот что я тебе скажу.
Может, мне и не нравится Клэр,
но я верю в брак.
- Серьезно?
- Абсолютно.
И если я встречу девушку,
которая пьет бурбон и бреется,
- Сразу же женюсь на ней.
- Я видел тебя
с женщинами, которым нужна бритва.
- Да, но они не пьют.
- Значит, был там на прошлой неделе?
- Ага.
Я горжусь тобой.
Как все прошло?
Здорово. Я встал, и сказал "Привет,
меня зовут Генри. Я - алкоголик",
рассказал мою историю,
и потом сел.
О чем рассказывал?
Моя история была намного
интереснее моей реальной жизни.
- Нет, не может быть.
- Я не мог устоять. Они все проглотили.
- А что потом?
- Ничего.
- Мы все пошли выпить.
- Ты - сатана.
Знаю.
Друг, посмотри на эту красоту.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Столик на одного, пожалуйста.
Да, спасибо.
- Что это значит?
- Мы вместе ехали в лифте.
И все?
И это ты?
А что ты хотел, чтобы я сказал?
Да, она шпионка
и мы собираемся
заняться любовью
до того, как до нас доберется ЦРУ.
- Для меня подходит.
Джентльмены,
ваш столик готов.
Спасибо.
Принести Вам что-нибудь
для начала?
- Принеси то же самое.
- Очень хорошо.
- А вашему другу?
- Он будет блондинку.
Боюсь, что смогу предложить вам
только блюда нашей кухни.
Веселый парень.
Мне еще пива, пожалуйста.
Мы поделим креветочный коктейль.
Он платит.
Очень хорошо.
Если бы мне везло,
она действительно оказалась бы шпионкой
и тебя застрелили бы,
когда ты занимался с ней сексом,
- а я написал бы книгу.
- Ты?
Да, я мог бы написать
какой-нибудь
От судьбы не уйдёшь


------------------------------
Читайте также:
- текст Эвита
- текст Секрет
- текст Девушка моих кошмаров
- текст Джу-Рей: Злой Дух
- текст Отчаянный

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU