Джозеф.
Джозеф.
Джозеф
"Джозеф."
"Вы  умерли  в  этом
доме,  Джозеф?"
Доме...
Моя  комната...
Не  могу...  гулять.
"Вы  скажите  нам,  почему
не  покидаете  это  мир?"
Мой  отец...
"Джозеф,  вы  умерли
в  этом  доме?"
Моя  комната...
"Как  вы  умерли?"
"Как  вы  умерли?"
"Как  вы  умерли?"
"Как  вы  умерли?"
Отец...
Отец...
Колодец...
Священное  Сердце.
Мой  медальон.
Отец...
Отец,  не  делай  этого.
На  помощь!
Тело...
Ранчо...
Колодец...
Мое  имя...
Джозеф  Кармайкл.
Клэр...
Да.
Извините...
Я  только...
Вы  можете  приех...
Отец...
Моя  комната...
Не  могу  ...  гулять.
"Вы  скажите  нам  почему
не  покидаете  этот  мир?"
Мой  отец...
"Джозеф,  вы  умерли
в  этом  доме?"
Моя  комната...
"Как  вы  умерли?"
Отец,  не  делай  этого.
Мое  имя...
Джозеф  Кармайкл.
Я  не  должен  был  обращаться
к  вам,  но  мне  нужно  было
с  кем-то  этим  поделиться.
Я  выписал некоторые  непонятные
слова  на  бумаге.
В том числе Священное Сердце.
Оно  использовалось  как  герб
сиротского  приюта...
именуемого  Священное  Сердце.
Приют  закрыли  много  лет  назад.
Сиротский  приют?
Да.
Этот  ребенок  Джозеф  Кармайкл...
Он  был  убит  в  этом
доме  на  чердаке.
И  похоронен.
А  затем  сирота...
Остановите  это  Джон!
Просто  оторвитесь
от  этого  места.
Мисс  Хаксли  на  проводе,  Сенатор.
Звонит  уже  не  в  первый  раз
за  сегодняшнее  утро.
Она  говорит,  что  это
очень  важно.
Все  нормально,  я  сейчас
возьму  трубку.
Привет,  Мини,  как  вы?
Прекрасно.
Они  раскапывают  архивы.
Как  зовут  этого  типа?
Джон...
Расселл.
Была  рада  вам  помочь,
впрочем, как и всегда.
До  свидания.
Сенатор  Кармайкл  избирается
в  сенат  с  60-х  годов.
Я  получил  это  в  главной
библиотеке  города  и  откопировал.
Вы  нашли  что-нибудь?
Так,  поверхностная  ретроспектива,
составленная  когда  хотели
превратить  дом  в  музей.
Ричард  Кармайкл  и  его  семья
занимали  дом  с  1899  по  1906.
Ричард  приходится  отцом
Сенатору  Кармайклу.
Его  мать  умерла  в  1900  году.
Умерла  при  его  родах.
Взгляните  на  историю
его  болезни.
"Джозеф  Кармайкл  с  трех
лет  был  болен  туберкулезным
артритом."
Давайте  дальше.
"Было  принято  решение  направить
ребенка  в  санаторий  Нордбах  в
Кипе  Швейцария  для  спец.лечения."
"В  сопровождении  своего  отца
он  был  доставлен  на  корабль
и  отбыл  в  Европу  в  октябре
1906  года."
"Вернулся  на  Американскую  землю
только  после  завершения
Первой Мировой  Войны."
Вот  смотрите,  что
возможно  произошло.
Джозеф,  являясь
больным  ребенком,
был  убит  своим  отцом
и  тайно  похоронен.
Затем  заменен  на
шестигодовалого  сироту,
который  занял  его  место  и
был  немедлено  отправлен
за  границу
под  надзором  отца.
У  них  все  получилось.
Даже  война  помогла.
В  Швейцарии  они  находились
до  1918  года  и  вернулись,
когда  мальчику  исполнилось
18  лет.
Кто  это  был  неизвестно,  но
он  не  был  настоящим  сыном.
Его  вылечили  от  неизлечимой
болезни!!!
Джон...
Вы  думаете  он  не  знает
об  убийстве?
И  о  подмене?
Я  не  знаю.
Как  вообще  отец  мог
совершить  такое  злодеяние?
Жену  Ричарда  звали
Эмилия  Спенсер.
Она  была  дочерью
Эйч.Ти.Спенсера
Основателя  торговой  империи
Спенсер-Кармайкл.
Он  умер...  В  1905 году.
И  был  очень  богат.
Его  завещание...
Его  завещание,  возможно,
прольет  свет  на  эти  события.
Необходимо  раздобыть  его  копию.
Я  также  попробую  выяснить
было  ли  ранчо.
Было  ли  где-нибудь  ранчо
Спенсоров  или  Кармайклов.
Да,  ранчо...
с  колодцем.
Это  карты  Сиэтла  изданные
в  1908  году,  а  вот  и  та  из
них,  где  размещалось
ранчо  Кармайклов.
Вот  оно.
А  это  что  за  знак  на  карте?
Как  утверждает