интересуется Келин Дайл.
Келин Дайл?
Это местная компания,
владелец - парень по имени Сандроу.
Черт! Опять это название.
Зачем частной компании
такой специалист как Лейдер?
А нам-то что?
Мы должны знать,
которого мог подкупить Лейдер.
Нам придется
закончить это дело самим.
Мы и так уже много знаем.
Они не остановятся,
пока не убьют нас.
Убьют?
Мне знаком этот стук.
-Что я пропустил?
-У нас проблема.
Я думал, тебе пригодится.
Вдруг понадобится
связаться с кем-нибудь.
Возможно, нам придется.
Луис, сможешь раскодировать
спутниковый телефон?
Принеси пивка, милочка.
У меня в глотке пересохло.
Возьми его сам.
Ты знаком с Кэт?
Она одна из наших агентов.
Так что ты имел в виду
под проблемой?
Вот отчет разведки.
Флетчер уже встречался
с новым послом.
Ну, разве не дерьмово?
Что мы можем сделать?
У меня есть одна идейка.
Не бог весть что, но...
Я думаю нанести визит послу.
Надеюсь, что Флетчер еще
не познакомил его с Лейдером.
А если познакомил?
К вам посетитель.
Доктор Чаппел,
меня зовут Рон Хиггинс.
Я новый посол США,
назначен сюда после того
инцидента в посольстве.
Мы можем
где-нибудь побеседовать?
Да, моя машина ждет на улице.
Я вижу Коди.
Что вы хотите, чтобы я сделал?
Лейдер, думаю, это вас.
Повесь!
Кретин!
Что, черт возьми, ты делаешь?
У адмирала Бургесса
есть спутник слежения.
Как ты думаешь,
кого сейчас засек его радар?
Лейдер.
Во-первых, вы должны
сказать адмиралу,
что агент Флетчер - предатель.
И Эдриен Лейдер все
еще жив и здоров.
Спасибо.
Вообще-то, Лейдер
сейчас очень занят.
А предатель немного спешит.
Откуда поступил сигнал?
Он был из охраняемого
комплекса вот здесь.
Мы можем проследить за ним?
Он вне зоны. Это телефон был
закреплен за агентом Флетчером.
Флетчер!
Вы ведь не для того убили посла,
чтобы сделать те фотографии?
Нет, она была убита,
потому что не понимала,
как ведутся здесь дела.
Дела?
Вы можете остаться
в живых, доктор.
Если перейдете на мою сторону,
вы сможете узнать для нас,
делает ли Лейдер
свою работу как надо.
Если откажетесь, вас
ждет могила за городом.
Подумайте об этом.
Посол, вам известен
владелец этого здания?
Нет, адмирал, мне
не известно, чье оно.
Вы хотите, чтобы я разбудил
президента и спросил у него?
Нет, ничего не предпринимайте,
пока я не позвоню.
Как вам мой новый офис?
Тратите деньги
налогоплательщиков?
Не волнуйтесь, они
не будут по ним скучать.
Прошу вас.
Итак, вы хотите
контролировать Лейдера?
Так вы это им преподнесли?
Черт возьми, вы умны.
Дальше я сам.
Господин посол. Я Коди.
Полагаю, вы меня ждете.
Вы опоздали.
Я только что прибыл в страну
и был немного занят.
Возможно, вы уделите
мне минутку внимания.
Извините, но мы
опаздываем в оперу.
То, что я хочу сказать,
важнее оперы.
Прошу прощения.
Название Келин Дайл
что-нибудь для вас значит?
Ладно.
Я не просто продаю
что-то, я будоражу людей.
Контроль разума, черт побери.
Вы бы знали,
сколько за это платят.
Мертвым людям
не нужны деньги.
Если бы у меня был выбор...
Что я только что
сказал о продаже?
Но вас же будоражит.
Да, мысль о вас,
меня будоражит, но...
неизвестно, что вы подхватили
на той подводной лодке.
У нас есть основания считать,
что вы располагаете
некоторой информацией.
Если вы контактировали
с Флетчером, двойным агентом,
вас, возможно,
снимут с этого поста.
Я признателен за заботу.
Что вы хотите от меня?
Я должен занять ваше место
в опере рядом с Сэндроу.
Если я еще что-то могу
для вас сделать, дайте мне знать.
Да, кое-что можете.
Добро пожаловать!
После вас, доктор.
Я принес вам подарок, Лейдер.
Она ваша поклонница.
Изучала все ваши работы.
Полагаю, вы сможете убедить ее
присоединиться к нашей команде.
Вы хотите, чтобы я учил
свою собственную замену?
Моя работа вас не устраивает?
Похоже, вы были
сильно заняты, доктор?
Вы меня недооцениваете, Флетчер.
Генри, нам дали денег,
чтобы приодеться,
но ты решил надеть
что-нибудь попроще.
Одеться, как бомж,
и пойти в