Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Полуночная жара

Полуночная жара

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Скажем вчера в полночь?
Гиллеспи?
Да?
- Ты это видел?
- Да, я это видел.
Что ты намерен предпринять?
Я не знаю.
Я это запомню.
Было время,
- когда я мог тебя пристрелить.
- А как же речь, которую произнес утром?
Я не знал, что ты ударишь белого,
тем более Эндикотта.
Ладно. Дай мне еще день.
Два дня. Я близко.
Я могу уничтожить этого кота.
Сбросить его с этого холма.
О, господи.
Парень, да ты такой же как мы!
Ведь так?
Во всем виноват я.
Нет смысла скрывать, Билл.
Тебе теперь сложно будет
удержаться на работе.
Послушай, Билл. Не мне тебе объяснять,
как это срочно, убрать Тиббса из города.
- Я уже сказал ему уезжать.
- Хорошо.
Миссис Колберт не вернется до четверга.
Ты к тому времени поймаешь виновного.
Она не сможет нас упрекнуть в том,
что отправили Тиббса, для его же блага.
Но ты должен это сделать, понял?
Я понял.
Билл?
Что заставило тебя изменить
отношение к Тиббсу?
Кто такое сказал?
Наш последний шериф,
застрелил бы Тиббса через секунду
после того, как он ударил Эндикотта.
- Говорит Гиллеспи.
- Кортни, сэр.
- Ты отвез Вёрджила на станцию?
- Нет, сэр. Он просто не поехал.
- Шэгбэг видел, он поехал к Ривер Роуд.
- Понял.
Эй! Быстрей! Быстрей!
Давай! Давай!
Ладно, черномазый,
сейчас мы тебя научим манерам.
Мы тебя предупредили о
плохих манерах. Лучше положи это.
Почему бы тебе не подойти
и не забрать это, крошка?
Давай. Ничтожество, давай.
Достанем его.
Мы это тебе на шею накинем.
Ударь его, давай! Достань его с боку!
Обойди его.
Ладно, хватит!
Ладно, парни.
Вы повеселились.
А теперь давайте, расходитесь по домам.
Любитель нигеров.
- Я не понял, что ты сказал?
- Избавься от нигера.
Если не ты, мы избавимся.
Так это предложение или приказ?
Это предупреждение!
Понятно.
Понятно.
Заткнитесь и вынесете этот мусор
отсюда. Давай! Вперед, двигайся!
Ну, до тебя наконец дошло, Вёрджил?
Можно сесть?
- Я думал, ты уехал.
- Пока нет.
Ты можешь проехать тем же маршрутом,
каким ты ехал вечером во вторник?
- Зачем?
- А почему бы нет?
- Может, лучше уведомить шефа?
- Я бы не хотел, чтобы он...
...выкинул тебя за самовольное...
...принятие решений и все такое.
Он ничего мне не сделает.
Давай прокатимся, Вёрджил?
Остановимся здесь на 10 минут, чтобы
выпить колы и съесть кусок пирога.
Если этот дятел опять весь не продал.
- Тебе что-нибудь принести?
- Нет, я пойду с тобой.
Мне казалось, я сказал тебе
убираться отсюда.
- Я не готов уехать.
- Я хотел сообщить вам, шеф.
- Ты забыл про тех четырех маньяков?
- Мне нужно еще время.
- Мне тебя самому на поезд посадить?!
- Видимо да!
Ладно,
Вёрджил,
какого черта тебе нужно?
Я хочу знать точно, где был
Сэм Вуд в ночь убийства.
Вёрджил, если тебя убьют, представляешь
что начнется в городе? Ты понимаешь это?
Понимаю.
У меня для тебя сегодня есть
обалденный пирог, Сэм,
то есть офицер Вуд.
Как вы всегда заказываете?
Ты же знаешь, я это не ем. Шериф любит,
когда его люди подтянутые. Так, шеф?
Заткнись, Сэм.
- Что ты возьмешь, Вёрджил?
- Я его не буду обслуживать!
Во вторник ночью ты вышел отсюда
в 2,40. Так?
Так точно.
Осталось 2 минуты.
Это за него.
А теперь, что ты сделал,
когда вышел оттуда?
Ну, я взял рацию и отзвонился.
Сделай это, пожалуйста.
Давай, давай.
Это Вуд. Отъезжаю от Комптона.
Сэм, смотри в оба.
Гиллеспи шарит поблизости.
Дай-ка сюда. Эй, Кортни.
Твой брат сказал, что я не просил его
починить калитку, что я тебе говорил.
Ты понял меня, Кортни?
- Я все исправлю, шеф.
- Я бы постарался на твоем месте.
Да, сэр. 10-4.
Ладно, можете ехать, офицер Вуд.
- Зачем ты это сделал, Сэм?
- Сделал что?
Сменил маршрут там на углу?
С чего ты взял?
Слушай, я знаю, что я делал!
Шеф, и я должен мириться с этим?
Я работаю на тебя или на него?!
Спокойной ночи, джентльмены.
Я не знаю.
- Не знаю.
- Буду благодарен за любую помощь.
- Это очень необычно.
- Я знаю.
Показать наш счет?
Я не знаю...
- Вы уверены, это официальный запрос?
- Да, это официальный запрос.
- Вы
Полуночная жара Полуночная жара


------------------------------
Читайте также:
- текст Скрипач на крыше
- текст Без компромиссов
- текст Укради этот фильм
- текст Почтовый мусор
- текст Всё о Бенджаминах

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU