играешь в игру, это твоя игра. Почему ты хотел, чтобы я сыграла дочь Индры? - Потому что ты очень талантливая. - Значит, ты все-таки так считаешь. Я видел тебя на представлении театральной школы. - Агнесса в "Огне". Это было ужасно. - Да, это было ужасно. Только талантливый актер может быть настолько ужасным. Потом я увидел тебя в кинокартине. Роль была не ахти какая, да и сам фильм плохой. Мне тогда только что предложили вернуться... ...в мой старый театр и чего-нибудь поставить. Когда я смотрел этот фильм, я подумал: "Поставлю "Игру снов" с Анной Эгерман в роли дочери Индры". Для меня это уже пятая "Игра снов". Может быть, придет время шестой и седьмой. Когда мне было двенадцать,.. ...меня провел в театр музыкант, который играл на органе за сценой. Вечерами я сидел в будке осветителя... ...и смотрел семейную сцену Адвоката и Дочери. Тогда впервые я понял магию актерского мастерства. Адвокат держал заколку для волос между большим и указательным пальцем. Посмотри на нее. Две, но это одна заколка. Ее две, но она одна. Сейчас я это исправлю и сделаю ее единой. Я ее согну, и она станет двумя, но в то же время не перестанет быть одной. И это означает: двое становятся одним. Но я сломаю! Вот здесь! Их теперь две! Заколки не было, но я ее видел. Так все началось. Я сидел между двумя юпитерами и жестяным щитом,.. ...которым делают звук грома. Я лишком молода для этой роли. Все, кто исполнял роль дочери Индры, были слишком молоды. Раньше ты всегда вырезал и перерабатывал. Конечно, так гораздо легче. Вот этого я не понимаю - выбрасываем. А вот это, на мой взгляд, плохо написано - я перепишу. Эту сцену неправильно расположили - я ее перенесу в другое место. Я мну текст с определенной целью. В конце я подниму огромный крест. Или сотня статистов с поднятым левым кулаком заполнят сцену. Я изнасилую Стриндберга. Все очень хорошо и супермодно. Критики превозносят меня - я отряхнул пыль со старых реплик. Зачем я все это говорю? Все это нонсенс, старые клише. Зачем я вдруг изображаю пародию на убежденность? Начинаю это плохое представление,.. ...которое уже давно скисло и развалилось само по себе? Зачем я должен оправдываться перед этой молодой особой,.. ...которая все равно не понимает, что я говорю? Ты хочешь, чтобы я убедил тебя в том, что ты подходишь для роли. Это моя задача, это и есть сладкая тайна наших отношений. Ты исходишь из того, что я верю в тебя, и постоянно ищешь этому подтверждения. Если я достаточно убедителен в моих словах,.. ...в интеллектуальном и эмоциональном плане,.. ...ты, в конце концов, мне поверишь и позволишь... ...своей самоуверенности распуститься, как цветку. Меня, в свою очередь, тоже стимулирует твоя вера и уверенность. Кровь пульсирует, маленькие, тонкие сосуды, наполненные красной жизнью,.. ...разветвляются, доходя до самых скучных концов актерской труппы,.. ...красят щеки посредственностей и заставляют блестеть их глаза. Вот так-то, Анна Эгерман. Так и должно быть. Только так! Когда я увидел тебя - маленького буйного тролля на коленях у твоего папы - ...я, может быть, подумал - вот это будет актриса. Когда я увидел тебя в той глупой картине,.. ...увидел, как ты ведешь себя и как говоришь,.. ...увидел твои глаза, твою нетерпеливость и ранимость,.. ...я обрадовался... ...и подумал, что вместе с тобой я с честью раскручу еще более тяжелые колеса. Если все так, как ты говоришь, то я не понимаю, почему ты меня так критикуешь. Все, что я делаю, ты меняешь, у тебя на все найдется замечание. Иногда, вернувшись домой, я плачу от отчаянья. Я не верю тому, что ты веришь в меня. Вот как? Ты не веришь, что верю в тебя, Анна Эгерман? Это самая большая глупость, которую я услышал от тебя за пять недель репетиций. Ты говоришь, что ты плачешь, но если я позволю себе предположить,.. ...то скажу, что ты плачешь с радостью. Ты знаешь, что во мне происходит? Я переформирую и перераспределяю твои ------------------------------ Читайте также: - текст Зажги красный фонарь - текст Снежные псы - текст Первенец - текст Ганнибал: Восхождение - текст Излишки: Терроризм потребления |