первую очередь была карьера.
Хватит оправдываться.
Для тебя тоже важна была карьера.
Моя карьера немного в другой области.
Чёрт, мне нужен этот материал.
Мне очень жаль.
Прошу тебя, между нами
никогда такого не происходило.
Люди должны знать,
они имеют на это право.
Вот именно, люди должны знать правду
а не то, что говорит им пресса..
Им не нужна сенсация.
Мы ещё не знаем с чем мы столкнулись.
Почему я тебе не верю?
Привет.
Привет.
Если не против, я уже заказал...
до сих пор пьёшь Мерло?
Можешь не извиняться.
Отлично.
Твоё здоровье.
Твоё здоровье...
необычно правда? Только подумать.
Тысячи лет науки, поставлены
под сомнение, правда?
Я не уверена, что готова
ставить под сомнение науку.
Ты как всегда упрямишься.
Науку всегда нужно ставить под сомнение.
Только так мы учимся на своих ошибках.
Кстати, как ты? Всё навалилось,
я даже не успела спросить.
Держусь.
А дети?
Мне сейчас нелегко. Они были очень
близки с матерью. Они очень её любили.
Они очень по ней скучают. Иногда мне
кажется, что они сильнее меня духом.
Я сомневаюсь...
мне жаль, что я не позвонила раньше.
Мне тоже. Мне рассказывали о тебе
общие знакомые. Но наше время ушло, да?
Да.
Неожиданно понимаешь,
что прошло много времени и...
может нам стоит вернуться?
На связи доктор Уилсон.
Мэди.
Ян.
Очередная электромагнитная волна.
По всей Европе.
Главное, что ты в эфире. Электромагнитная
волна намного сильнее предыдущей.
Возможно даже у вас есть помехи.
Джаред, позови Фергюсон.
Куда мы едем?
Не знаю.
Папа не приедет домой?
Это ты должна у него спрашивать.
Ты не едешь с нами?
Нет, идите наверх и приготовьте вещи.
А когда мы уезжаем?
Завтра.
А на чём поедем?
Иди и собирай вещи.
Я знаю не больше тебя. Ясно?
Дедушка.
Что?
А это можно взять с собой?
Я заверну рамку, чтобы
не разбилась по дороге, что скажешь?
Ладно.
Отлично. Несите свои вещи.
Эту фотографию прислал нам Роланд
Эмерсон. Сфотографировали во Франции.
Когда их спросили как это произошло?
Очевидцы ответили,
что они просто парили.
Парили?
В невесомости.
Мы получаем сотни сообщений из всей
Европы. Одно и тоже, люди, животные,
предметы мебели, всё парит над Землёй.
В разных местах. Без всяких причин.
Из Англии сообщают, что 3 дюжины
самолётов не смогли пойти на снижение.
Они поднялись сами по себе.
В США мы потеряли 83 энергосистемы,
что чёрт возьми происходит?
Не уверен, что у нас
есть ответ на этот вопрос.
Тогда выдвиньте теорию, ведь учёные
этим занимаются, выдвигаюттеории?
Сэр, я думаю, что в данный момент
мы стали свидетелями
отклонения в гравитации.
Невозможно.
Я тоже могу так сказать.
Если честно, то вся наука,
вместе с астрофизикой основана
на возможном и невозможном.
Другого не дано.
Но вы сами видите.
Каким-то образом это видимо возможно.
Слушайте, возможно я не смогу
ответить на вопросы для пятиклассника,
но даже я знаю, что Луна неспособна
манипулировать гравитацией на таком уровне.
Это правда. Масса Луны составляет
одну шестую массы от массы Земли.
В таком случае она должна была
приблизится вплотную к Земле.
Но ведь масса Луны изменилась,
когда в неё попал Коричневый Карлик.
Да, мы читали ваш доклад.
Это и стало причиной
электромагнитных волн.
Но какое это имеет отношение
к парящим над Землёй машинам?
Это не та гравитация, о которой
нам рассказывают в школе.
Если доктор Эмерсон
прав в своих отсчётах,
то мы столкнулись
с такой мощной энергией,
что вам мало не покажется, генерал.
Не понимаю.
Основной закон гравитации: Объекты
маленькой массы притягиваются объектами
с большей массой. 5 класс, правильно?
Поэтому бейсбольный мяч моего сына
падает на пол, а не на потолок.
Почему? Какой тут самый
большой объект? Планета Земля.
Привет, говоришь по-английски?
Нет.
Ладно тебе, все говорят по-английски...
куда едешь?
Нет.
Я хотел позвонить,
но постоянно пропадает сигнал.
Я хотел попросить у тебя телефон,
чтобы позвонить. Я бы заплатил.
Нет.
у тебя отличный акцент...
Ладно, рад