я, когда мне
приказал это сделать зверь в моём видении.
Вот я и думаю: может,
это был вовсе не сон.
И, возможно, это была не только игра.
Такое ощущение, будто я схожу с ума.
Нет. Мне кажется, ты ищешь ответ
на что-то столь ужасное, на что ответа нет.
Мне здесь нравится.
Тут тихо.
Спасибо.
Через пару часов я встречаюсь
в моём кабинете с сотрудником ФБР.
Попрошу их проверить
эту вашу компьютерную игру.
Почему бы вам не переночевать здесь?
Это может оказать на тебя хорошее действие.
Шериф Норт.
Что такое?
Что-то не так.
Извини. Думаю,..
...нам нужно идти.
Хорошо.
Джейк. Поговори со мной.
Чёрт.
Ну же!
О, Господи! Пусть раб твой
отдохнёт с твоими Святыми там,..
...где больше нет ни горя, ни боли.
Хоть мы и вздыхаем,
но Жизнь продолжается бесконечно.
Бессмертен только ты,
Создатель и Творец всего сущего.
Мы смертны.
Из праха мы созданы и в прах обратимся.
Потому что так предопределил ты,
когда создал нас, говоря:..
«Ты прах. И в прах обратишься».
Все мы превратимся в прах.
Но над могилой наши песнопения.
Алилуйя.
Алилуйя.
Алилуйя.
Ты говоришь, меня охраняют высшие силы?
Он нужен мне сейчас. А его здесь нет.
«Твой враг - Сатана - рыщет повсюду
как лев, в поисках душ,..»
«...которые он мог бы пожрать. Евангелие
от Петра. Глава Пятая, Стих Восьмой.»
Что с тобой, Джейк?
Я должен увидеться со старым другом.
Джейкоб. Почему такой
неожиданный интерес к Сатане?
Как думаете, он на самом деле существует?
В церкви многие понимают
Дьявола буквально. Но...
Я воспринимаю его как символ искушения,
а не как зверя с вилами и рогами.
Что говорится в Библии
об одержимости Дьяволом?
Думаешь, двое твоих друзей были одержимы?
Может быть.
В Евангелии от Марка, Глава девятая,
Стих двадцать пятый, сказано:..
«Когда Иисус увидел бегущую толпу,
он упрекнул злого духа:..
«Ты глух и нем, - сказал он.
Приказываю тебе убраться из него».
Я опять приношу свои соболезнования
по поводу вашего друга.
Спасибо.
Так когда вы перестали поклоняться Сатане?
10 лет назад.
Теперь я христианин.
Христианство всепрощающе.
А с чего это началось?
Некоторые люди жаждут того,
что Господь не может им дать, -...
...денег, власти.
Мне хотелось плотских удовольствий.
На Чёрной Мессе больше похотливых женщин,
чем на концерте группы «Металлика».
Что вообще происходит на Чёрной Мессе?
Люди раздеваются донага,..
...потом кого-нибудь приносят в жертву.
Кошку или собаку.
Сатана вознаграждает за убийство собаки?
Чем больше даёшь,..
...тем больше получаешь.
А если убьёшь человека, что будет?
Я общался больше
с банкирами и домохозяйками,..
...которых интересовало
другое времяпрепровождение.
Вы знаете людей,
которые больше привержены сатанизму?
Не раздражайте тех,
кто готов отдать душу.
Пожалуйста, скажите.
Да. Я знаю одного.
Сделайте одолжение.
Не говорите ему, что вас послал я.
Иду. Сэмми.
Мистер Рейз. Я Джей Грэй.
Я звонил около часа назад.
Сказал, что заеду.
Да.
Я беру 50 долларов в час за консультацию.
Хорошо.
Мне следует увеличить плату.
Парень, который ремонтирует
мой автомобиль, берёт 80.
Он едва знает, где находятся свечи зажигания.
И уж совсем не умеет изгонять Дьявола.
Я раньше продавал вам книги?
Нет.
Говорите, она называется «Связующая Тропа»?
Да. А что?
Именно этими словами мы называем
связь между Дьяволом и одержимым.
И как я мог бы сопротивляться?
Часто мы не сознаём своей силы,
пока не пройдём тестирование.
Зачем Дьяволу нужны компьютеры и игры?
Подумайте.
Очень эффективный
способ разослать сообщение.
Представьте, если бы у Гитлера был Интернет.
Возможно, Сатана нашёл кого-то,
кто выполнял бы его приказы?
Я видел этого человека...
...в моём видении.
Я тоже.
Почему вы думаете, что этот человек
способен выполнять поручения Дьявола?
Потому что я научил его этому.
Когда Эйдэн Кейтер пришёл ко мне,
чтобы я научил его искусству чёрной магии -...
...это был опустившийся человек,
бездомный. Жил в фургончике.
Через несколько лет я прекратил