приступим.
Давайте, приступим.
Хефауей поймал киборга, да?
Очень зря. Он здорово влип!
Эй, у меня для тебя тоже шутка.
Вот моя шутка. Тук-тук.
Кто там. Хефауей.
Какой Хефауей?
Хефауей - реальная цель.
Вы думали это канцлер?
Фатальная ошибка.
Взрыватель активирован.
Отсчёт тридцать секунд. Тик-так.
Тик-так.
"Простые решения...
подсказывает сам Господь Бог".
Закрепите его на вивисекторе.
Давайте, сверлите меня.
Сверлите получше.
Мы все взорвёмся
в ослепительной вспышке.
Да здравствует Центавр!
- Прицеливание. Ба- бах!
- Он морочит вам голову.
Он специально обучен.
Вяжите робота. Осторожнее пальцы.
10-9- 8...
- Назад! Брось пистолет! Назад!
- Заприте комнату!
Назад!
Внимание всему персоналу ССК.
Тревога!
Внимание всему персоналу ССК.
Тревога!
Чёрт.
- Ничего не вижу!
- Посмотри за той дверью. Быстрее!
Его нигде нет!
- Проверьте квадрат ещё раз.
- Есть, сэр!
Всё чисто!
- Этот сектор чист!
- Следующий квадрат!
Он где-то здесь!
"Омега шесть", доложите обстановку.
"Омега шесть", почему
не докладываете?
- Он выбирается на поверхность.
- Нельсон. Нельсон.
Держись.
Держись.
Всё будет в порядке. Послушай.
Ты не умрёшь. Чёрт возьми.
Держись.
Внимание всем группам, тревога.
Внимание всем группам, тревога.
Госпиталь ветеранов.
- С кем вас соединить?
- Олам.
- Майя Олам.
- Соединяю.
- Майя.
- Здравствуйте...
я доктор Олам, управляющий госпиталя
ветеранов. Оставьте сообщение.
Если вам нужна срочная медицинская
помощь введите код 2112.
У вас есть 30 секунд после сигнала.
Майя, Боже мой! Мне нужно знать...
- Спенс?
- Майя.
Боже. У тебя всё в порядке?
Что они с тобой сделали?
- Где ты?
- Что они тебе сказали, ССК?
Сказали, что тебя
арестовали за измену.
Они принимают меня за другого.
- Что ты шпион.
- Выслушай меня.
- Причём здесь ты?
- Они хотят убить меня!
Слушай...
в госпитале есть один тест.
Они не учли его. Я провёл его...
- ...три года назад.
- Тест?
- При чём здесь тест?
- Если повторить, можно сравнить...
- Тебе нельзя сюда.
- Послушай, его нельзя подделать...
...это верное доказательство.
- Сюда нельзя.
Но ты веришь мне?!
Майя...
...ты же...
Ты же не поверила им, правда?
- Сюда нельзя. Спенсер.
- Активировано закрытие туннелей...
- ...с "двадцатого-Канзас"...
- Мне надо знать, где ты. Я приеду.
- ...по "девятнадцатый-Невада".
- Я найду тебя.
Ты скажешь спасибо за эти наркотики.
Быстро! Быстро!
Скорее! Он здесь!
Стоять! Не двигаться!
Заблокируйте выходы.
Вот он! Вот он!
Активировано закрытие туннелей
с "двадцатого-Канзас"...
по "девятнадцатый-Невада".
Возьмите портативные сканнеры,
сколько сможете,
будет мало - украдите.
Поднимите на ноги
все патрульные группы.
Свяжитесь со службой
контроля перемещений.
Может засекут его сенсорный детектор.
И ещё - вырубите эту чёртову сирену!
Майор, на связи министр обороны,
просит вас.
Кого же ещё?
Мы были уверены, что ССК...
самое подготовленное
подразделение наших спецслужб...
сможет удержать этого робота
в стенах своего учреждения.
Поэтому первый вопрос к вам,
майор, следующий...
почему мы ведём этот разговор?
Я полностью беру
ответственность на себя.
Я подаю в отставку и передаю дело...
капитану Бёрк.
Он отличный человек.
Возьмите оружие, майор.
Отличный человек -
это не то, что мне нужно.
Репликант всё ещё
преследует свою цель?
- Мы не знаем.
- Каков радиус поражения бомбы?
- Мы не знаем.
- У него есть вторичный взрыватель?
- Мы не знаем.
- Учитывая, что канцлер прилетает...
через 4 часа, вы можете сообщить,
что знаете хоть что-нибудь?
Мы знаем, что он
или в коммуникационных
туннелях или покинул "Зону".
Рекомендую немедленно
начать эвакуацию города.
Вы рекомендуете...
посеять массовую панику...
в то время, как у вас
нет даже рентгена?
Господин министр...
центавриане значительно опережают
нас в области нанотехнологий.
Бомба не фиксируется
обычными приборами.
Взрывные части соединяются
в момент активации.
Тогда, когда вы слышите "ба-бах".
Не