охранника,
в супермаркете.
Фамилия этого охранника - Майовский.
- Ты меня по прежнему слышишь?
- Да.
В яйце находится доказательство
моего убийства, Себастьян.
Да, меня убили...
И мой убийца...
Эдуар Мартиг!...
Убийца - Эдуар Мартиг!
По-моему,
он вас больше не слышит!
Мсье Майовского,
пожалуйста.
Комната охраны,
туда дальше, налево.
Спасибо...
- Мсье Майовский?
- Это - я.
Папа?...
Папа, ты слышишь меня?...
Если сейчас ты слышишь меня, вот
что я узнал: у Майовского нет яйца.
Он отдал его Махмуду,
который держит место на барахолке...
Возможно, этот Махмуд
пока не продал это яйцо.
Надо сходить на барахолку
и проверить, там ли яйцо...
Папа, я должен тебя оставить -
у меня встреча с Мартигом.
И я уже опаздываю.
- Нельзя ли осторожнее?
- Простите, мсье...
Папа,
я тоже тебя люблю.
Ну вот, он вам сказал это...
Теперь мы можем идти.
Не сейчас,
не сейчас...
Вы - очень симпатичный человек,
дорогой Жорж.
- Я жду тебя уже 15 минут!
- Извини.
Нельзя заставлять ждать судью.
Я подключил все свои связи,
но ты мог хотя бы прийти вовремя!
- Я ходил за яйцом Фаберже!
- Что?
Его украли из спальни папы...
Я знаю, где оно!
- И где же оно?
- У торговца на барахолке...
- Пойду туда после встречи с судьёй.
- Мы пойдём туда сейчас же!
- Но а судья?
- Подождёт!
Я с ним договорюсь,
не волнуйся!
Наверняка,
в яйце был магнитофон.
Вот как?
Яйцо начало кашлять,
так мне сказал охранник!
Если мы найдём его,
то сможем достать магнитофон.
- И что записано на нём?
-Доказательство того, что папу убили.
Что ещё за новости?...
- Теперь твоего отца убили?
- Да.
- Себастьян!
- Не слушай Мартига!
Он - негодяй!...
Подонок!
- Себастьян!
- Убегай!
Кто наговорил тебе эти глупости?
- Ты примешь меня за ненормального.
- Я люблю ненормальные байки.
Папа...
Утром он появился в телевизоре.
А не наглотался ли ты "экстази"?
Он как хотел назвать мне имя убийцы,
но не успел!
- И почему же не успел?
- Ящик взорвался!
Ну да,
конечно.
- Клянусь, это - правда!
- Ну да, да.
- Скажи, ты знаешь Махмуда?
- Да, конечно.
Махмуд торгует там, дальше...
Спросите, все его знают.
- Купите голубя?
- Нет, спасибо, спасибо.
Секундочку!
...Новый поворот в деле Брюно-Тессье.
Сын покойного олигарха,
вероятно,...
..будет вопреки своему юному возрасту
арестован за торговлю наркотиками.
В машине его отца нашли
2000 таблеток "экстази".
Себастьян!...
Себастьян!
Подойди!...
Скорее!
Убийца - Мартиг,
ты слышишь?
Мартиг!...
Он не должен завладеть яйцом!
- Хорошая вещь.
- 500 франков - достойная цена.
Держи вора!...
Держи вора!...
Задержите его!...
Вот тот парень!...
Полиция!...
Держи вора!...
Полиция!
Мотоцикл!...
Мой мотоцикл!
Он угнал его!...
Задержите его!...
Мой мотоцикл!
Вы позвонили в полицию...
Сейчас все линии заняты, но не
кладите трубку, вам сейчас ответят...
Где магнитофон?...
Дай его мне!
- Это ты убил моего отца!
- Какой отец, такой и сын.
Нет!
Я знал, что мы встретимся, Мартиг...
Пусть даже в ином мире.
Я тебя удивлю:
я на тебя не держу зло.
Ты убил посредственного типа...
Я даже должен благодарить тебя...
Убив меня, ты помог мне понять жизнь
и открыть любовь моего сына.
Оставь меня...
Не подходи!
Что ты испугался?...
Я лишь благодарю тебя.
Я обязан тебе тем, что не имеет цену,
старина: объективность!...
Себастьян!...
Себастьян!...
Иди сюда...
Подойди...
Да, иди,
надень шлем...
Ну вот, Себастьян,
теперь я вынужден тебя покинуть...
- Нет!
- Да...
Но мы ещё вероятно встретимся...
А пока хочу дать тебе один совет:
не будь таким, как я.
Не позволяй амбициям,
успеху и деньгам ослепить тебя...
Постарайся жить лучшей жизнью,
которую тебе дали...
И тогда твоя смерть
будет более удачной...
Больше я тебе ничего не скажу...
Не хочу заниматься
пустой болтовнёй...
До свидания,
Себастьян...
Я тоже тебя люблю...
И где бы ты ни был... знай,...
что я всегда буду рядом...
Идёмте, Жорж, друг мой...
Теперь мы можем уходить.
Подождите,
я тоже хочу