я?
-Да, понимаю.
Все просто.
Я как-то сидела в парке, он подошел и стал приставать.
Вы модель?
Да, сидела бы я сейчас здесь с книжками, будь я модель.
Смешно.
Тогда Вам нужно стать, потому что Вы прекрасны.
У Вас особенная внешность.
Это не классическая красота.
От Вас веет новым тысячелетием.
-"Веет новым тысячелетием?"
-Ага.
Это такая шутка, да?
Нет, я не шучу, я серьезно.
-Да?
-Да.
Ваш нос. Только посмотрите на него.
-Мне его правили, когда мне было 13.
-Правда?
- Врачи постарались
-Спасибо.
Прекрасно. Кстати, меня зовут Гриффин.
- Эшли.
-Приятно познакомиться. Красивое имя.
Что Вы говорите?
Ты позволишь мне пригласить тебя куда-нибудь?
-А Вы разве не женаты?
-Женат? В чего ты взяла?
Откуда ты знаешь, что я женат.
У вас кольцо. Разве нет?
Ну вообще-то официально я женат, да. Но на самом деле - нет.
У нас полное взаимопонимание.
между Вами и Вашей женой?
или Вами и Вашим членом?
Ты смешная. Очень смешная.
Сколько лет этому парню? 39?
А тебе? 19?
Когда ты была в пятом классе, ему было 32.
А когда он был уже моего возраста, ты только родилась.
Ну или так...
Скажем, когда...
Я поняла.
Нужно же учитывать, что с возрастом границы стираются.
Может быть, скажем, если бы тебе было 60, а ему 80, тогда может и да.
Если честно, я подумал, что он твой отец.
Я уверен, что многие так думают.
На самом деле, мы редко выходим куда-либо.
Может ты и не знаешь, но большинство девчонок бегают за мужчинами в
возрасте...
потому что у молодых парней одна задача: отыметь как можно больше девчонок.
Никакой верности. Они просто конкурируют за количество.
Вот так.
О какой верности может идти речь, если ты встречаешься с женатым мужчиной?
Так кто я для тебя?
Еще одна медаль на ремне?
Эшли, ты издеваешься!
Ты с ума сошла!
Знаешь, я бы женился на тебе.
Прямо сегодня, если бы ты согласилась. Клянусь.
Слушай, позволь мне пригласить тебя на свидание. Классно проведем время.
Я же человек в униформе!
Что скажешь? Прошу тебя.
Да? Правда?
Ого, да ты в наручниках!
Сумасшедшая девка, вонь изо рта, никакого секса, еще и ключи потеряла.
Плохо дело.
Это точно.
Ты все еще в погоне за той официанткой, которая тебе не по зубам?
Вообще-то, у меня с ней свидание на следующей неделе.
Здорово.
Нет, правда, я за тебя счастлив.
Не забудь про контрацепцию.
- Сумасшедшая девка, вонь изо рта, никакого секса
-Хватит, хватит.
Еще и ключи потеряла.
Эй не зли меня. Я и так вздрючен.
Я не знаю, может у него проблемы какие, вот что я скажу...
после развода, у него в голове что-то шарахнулось.
Можно подумать, что он хочет трахнуть все, что движется.
Но это не есть Бен.
Бену нужны моногамные отношения.
Я надеюсь, с той официанткой у него все получится.
- Я так не думаю.
- Очень жаль.
-Это классические альбомы.
-Мне нравится такая музыка.
- Как ты вообще можешь не знать ее
Это пластинки, из которых вырос рок-н-ролл и весь мир, в котором мы живем.
Я не слушаю такую музыку. Я понимаю, что она тебе нравится.
Все эти музыкант, они уже умерли.
Их нет. Они умерли еще до того, как я родилась.
Моррисон и Хендрикс - да.
Но Роллинг Стоунз...
Только один из них умер рано.
Его заменили, и их популярность не уменьшилась.
Я думаю, этот альбом ты просто обязана послушать...
Если мы начнем собирать для тебя коллекцию...
Это будут Exile on Main Street.
Это вообще отруб башки.
Сюда же "Лед Зеппелин"...
иначе...
Вот, держи.
Это, пожалуй, самый лучший альбом...
Нет, это точно самый лучший альбом всех времен.
За исключением...
Обязана.
Все, пока хватит.
Ты уверен, что мне это понравится? Ты мне уже надавал 80 миллионов этих
пластинок.
Уверен. Если честно, не дай Бог, тебе не понравится.
Будешь иметь дело со мной.
Если ты не разглядишь красоту и поэзию...
и все волшебство...
и великолепие этих альбомов...
тогда тебе уже ничто не поможет.
У тебя тогда какая-то душевная недостаточность или что-нибудь вроде того.
Я шучу, шучу.
-Позволь мне быть с тобой честным?
-Надеюсь, ты всегда честен?
Да,