всех 33 удовольствиях.
Теперь она вываливает это на
меня ни с того ни с сего, так
Знаешь, это было нечто!
Я тебе говорил что ты совершаешь большую ошибку,
когда ты переезжал к ней?
Я знаю
Томми, ты не из тех, кому нужна стабильность.
ты из тех кому нравится шляться каждый день - это для них счастье
Забудь обо всем этом дерьме дети-жена
Да что в этом такого? Послушай человека,
который там уже побывал.
Жена и дети рано сведут тебя в могилу.
Посмотри на меня например, посмотри!
Я знаю ты животное
Я животное
Да во мне жизни больше, чем в любом женатике,
будь он хоть в два раза меня младше.
Не правда ли дорогая?
Да уж!
Расскажи ему, сколько женщин я трахнул.
Любую женщину бы стошнило от этой цифры.
Пятьсот, Томми
Перестань
Я занимался любовью с пятьюстами разными женщинами.
И всех их потом бросил... выть на луну.
Держись меня, сынок, у тебя будет в два раза больше.
-Так из-за чего поругались?
- Не знаю.
Вчера приехал домой, все, вроде бы, нормально.
Она сидит ест сэндвич.
Потом вдруг заорала на меня,
стала выталкивать из квартиры.
Выталкивать тебя из квартиры?
Томми, ОНА ВЫТАЛКИВАЛА ТЕБЯ ИЗ КВАРТИРЫ?
Поверить не могу.
В свое время я бы сам выкинул ее толстый зад на улицу.
Так что тебе нужно? Квартира на пару недель?
Я не могу тебя об этом просить.
Пока что-нибудь сниму через посредника,
потом найду квартиру.
Можешь еще пожить пока в коробке на улице!
Слушай, пока я жив, тебе есть, где остановиться.
Поживешь у меня пару недель, я тебе промою мозги.
Мы покончим с этим романтическим идеализмом - раз и навсегда.
А пока, Томми, позаботься о себе.
Я хочу, чтобы ты пошел и трахнул кого-нибудь.
Ничто так не лечит раненое сердце, как новая цыпочка.
Не слушай его.
- Глаза.
- Да знаю я про глаза.
Меня зовут Томми Рейли. Мне 32. Родился в Куинз.
Вы боитесь, что отношения могут привести к боли.
Нет, знаете, это лучше,
чем рыть носом землю в поисках отношений. Верно?
Что, теперь всю жизнь бояться, что тебе разобьют сердце?
Эта цена, которую ты платишь за простую возможность быть счастливым.
Вы сказали, это здесь?
Вы берете эту в прокат?
Да.
Уверены?
Да, уверен, а что?
Я просто подумала, может, Вы еще не выбрали...
между этими двумя
- И просто смотрите на них.
- Нет, я ее возьму.
Нет, я точно беру эту. Хотите взять эту?
Нет, я пришла за той.
Очень хороший фильм.
Да, я слышал то же самое.
Ладно, пойду посмотрю еще что-нибудь.
Извините.
Хорошо. Я вот тут подумала... Вы видели этот фильм?
Очень хороший. Он необычный.
Я бы с удовольствием отдал Вам эту кассету,
но мне правда нужно ее посмотреть. Это для работы.
Ах, вот как. Вы уверены?
Там больший выбор...
Да, я знаю. Но я все равно должен посмотреть этот.
Т.е. ничто не переубедит Вас?
Ладно. Хоть попробовала.
Да.
Надеюсь, Вам понравится, хороший фильм.
- Спасибо.
- Всего доброго.
Извините.
-Привет.
-Привет.
Я просто подумал, если вам эта кассета и вправду так нужна...
Почему бы Вам не дать мне Ваш номер телефона?
А я когда посмотрю его вечером, я...
я бы Вам позвонил, может, занес.
Нет, это не так срочно. Спасибо.
Понятно, просто там в прокате,
мне показалось, что это достаточно срочно...
ну, что Вам нужно было посмотреть
его сегодня или вроде того.
Ну вот, теперь я чувствую себя полным дерьмом.
И что мне нужно было отдать Вам кассету...
и что это было бы по-джентельменски.
Да, но Вы не воспользовались этой возможностью.
Ну так дайте мне возможность исправиться.
Почему бы нам не войти и не выпить по чашке кофе?
Мы бы поболтали...
Я слишком настойчив?
Я просто подумал, что мы могли бы выпить кофе...
Ладно, как насчет...
Взамен на мой номер телефона мы меняемся кассетами.
И если Вы позвоните на неделе, мы выпьем кофе.
А как я буду знать, что Вы даете мне свой номер?
Ну, это сделка.
Вы или соглашаетесь или отказываетесь.
Согласен.
Только верните вовремя, чтобы мне не пришлось платить за просрочку.
Ты не знаешь ни как его зовут, ни чем он занимается.
Ты не знаешь, где он живет. И ты даешь