Смеющуюся буренку".
ООбожаю.
Я рада вас видеть, я ждала случая
пригласить вас поужинать.
Давайте на днях?
Меня?
Конечно, вас!
Почему?
Право, это...
Что?
Это невозможно, слишком много чести!
Да нет, увидите, все
будет очень просто.
Я буду счастлив сесть с вами за стол.
Увидите, это не совсем стол.
Скорее, пикник! По-простецки.
ООбожаю пикники! Могудаже прийти
со своей корзинкой для пикника.
ООтлично!
Договорились. До завтра!
Вы будете у себя?
Конечно.
Часов в восемь?
По черной лестнице на восьмой этаж,
на двери - мое имя:
Камилла Фок.
Ая Филибер Марке де ля Дюрбельер.
-До завтра, Филибер.
-До завтра!
Поговори со мной.
Расскажи о себе.
Что бы мне рассказать?
Живудо сих пор у Филибера.
Квартиру собираются продать
по праву наследования. Посмотрим.
И где ты будешь жить?
Не проблема, найду решение.
Работаю все в том же ресторане.
ООднажды приходит клиент на
кухню и поздравляет меня.
Я испек емутвой картофельный пирог.
ООн спросил рецепт.
А что еще?
Ах, да, я прогнал мою подружку Селину.
Которая тебя недолюбливала.
Никогда не видала такой красоты.
Глядите.
Это семейный герб.
Вы тутживете?
Ну, да.
Прямо так и живете?
Прямо так.
То есть круглый год?
Круглый год.
Тесненько.
Ау меня слишком просторно.
Держите!
Спасибо.
Угощайтесь!
Это мой холодильник.
Вы, наверное, думаете -
почемуя вас пригласила?
Я подумал - как это мило.
ООдиночество в этих больших
домах невыносимо.
Никто никого не узнает, ни с кем
не говорит, даже не здоровается.
Вы правы,
я даже соседа
по лестничной площадке не знаю.
Крепкая!
Есть хотите?
Перед тем, как сесть за стол,
позвольте спросить -
где у вас удобства?
Ничего, если я закурю?
Что вы, пожалуйста.
Эти русские штучки - очень вкусно.
А вы сами почти ничего не съели.
- Я помногу не ем.
-Да, вы не очень полная.
Зато вы грациозны.
Ваше лицо напоминает
мне лицо Дианы де Пуатье.
- ООна была красивая?
- ООчень.
- Вы не бывали в замке Анэ?
- Нет.
Стоит побывать.
Великолепное место,
подаренное Диане ее любовником,
королем Генрихом ll.
Вы учитель истории?
Нет-нет, я работаю в музее.
Каком?
Когда как. Перемещаюсь.
А вы?
Ая работаю в офисе.
- Вы живете один?
- Не совсем.
Со мной еще квартирант.
-Значит, все же не так одиноко?
- Я его нечасто вижу.
Работает-спит, работает-спит.
А когда не работает, девушек приводит.
И тогда его совсем не видно.
ООн повар.
Значит, вкусненькое вам готовит?
Куда там!
ООн слишком на работе устает.
Разогревает мне полуфабрикаты.
Вы уж извините, у меня не замокАнэ.
Все было превосходно.
В следующий раз вы придете ко мне.
Я попрошу Франка
испечь нам картофельный пирог.
Доброй ночи!
Я хотел вам сказать.
Я работаю не в музее, а снаружи музея.
В общем, продаю открытки.
Ая уборщица.
- Что за шум?
-Да так, один дружбан. Иди ко мне.
Продолжай.
Снимай эту штуку.
Перестань, мне холодно!
- Режут кого-то, что ли?
- Начхать на него!
Не может быть!
Что тутза бардак?
Я хотел поставить корзинку на буфет
и уронил! И всю посуду перебил.
- Не страшно, заменишь.
- Нет, эту не заменишь.
Со всеми моими семейными гербами!
Тебе не понять.
-А чего ты одет по-клоунски?
- Я с девушкой устраивал пикник.
И что, твой пик не сник?
Не говори пошлости.
Когда ты ее увидишь...
- Такя ее увижу?
-Увидишь!
Здравствуй, мама!
Ты меня не поцелуешь?
Утебя всё хорошо?
Да, а почемуты спрашиваешь?
ООбычно люди при встрече
об этом спрашивают.
Тут приятно.
Да, кошмарно.
У меня нетденег, чтобы пригласить
тебя в "Серебряную башню".
Но все равно, ты ешь такую ерунду,
деньги вылетели бы в трубу.
Мам, перестань, не то я уйду.
Уборщица. Ты не перестаешь
меня удивлять.
Мама, перестань.
Еще, пожалуйста.
Ты слишком много пьешь.
Жажда.
Почемуты меня не навещаешь?
А сейчас я что делаю?
Всегда за тобой последнее слово.
Вся в отца.
Тебе не нравится,
когда я о нем говорю?
Мама, не клони разговор в эту сторону!
Куда хочу, туда и клоню.
Не будешь допивать?
Нет.
Посмотри на себя, ходячий скелет.