Вот почему я все про тебя знаю.
Ты знаешь про меня все?
- Да.
- Ну и какой же тогда мой любимый цвет?
Какое у меня отчество?
Что я сегодня ел
на завтрак? А?
В каких университетах я учился?
Короче, все это куча дерьма собачьего.
Ничего ты обо мне не знаешь.
А теперь залазь в эту чертову машину.
Ты всегда заезжаешь сюда, Фрэнк...
чтобы поговорить с Сэмом, забрать
деньги и какое-нибудь пиво.
Причем это всегда иностранное пиво,
потому что оно напоминает тебе об отце...
который уехал в Австралию,
когда тебе было десять лет.
И я не могу представить, чтобы ты
в каких-то университетах учился.
Даже Райана не знала про деньги.
Дьявол.
Так вот откуда ты узнала,
как заканчивается моя шутка.
Черт.
Брайан, твою мать.
Ну давай, перебрось меня туда.
Проверим, как этот твой
маленький эксперимент работает.
Но сначала--
Вылезай оттуда! Поехали.
Итак, у нас тут целое
маленькое семейство.
Четыре горошка в стручке
плывут по туннелю любви.
- А почему ты не вызвал полицию?
- Я их вызвал.
Но они подумали, что я спятил.
Они там посмеялись и повесили трубку.
Так, господа говоруны.
Хватит болтать
Попробуй сглупи, и я вышибу
мозги маленькому засранцу.
Давай!
Бежим!
- Ну давай же!
- Отпусти его!
Иди сюда, щенок!
Убери свои руки от него!
Дьявол!
Пошли.
О, Бог мой.
Сезам, откройся!
Вставай, парень!
Какого черта ты знаком с Фрэнком?
У него были микрочипы,
которые просто так не достать.
Я же не знал, что
он вооруженный психопат.
Да, конечно, он грубый и неприветливый...
и пахло от него не розами,
но я же не знал, что он тронутый.
Значит, все это из-за каких-то
вонючих компьютерных чипов?
Это не просто компьютерные чипы.
Это разработанные по заказу...
правительства
специальные микрочипы.
Мы еще раз вернемся
в прошлое, Брайан.
Я еще не запускал систему так далеко.
Это очень рискованно.
Но если мы не попадем в самое начало,
то это никогда не закончится.
Что? Что происходит?
Будь оно неладно!
Десять минут?
Этого недостаточно.
Отмени переброску.
У меня плохие новости. Здесь
нет такого понятия, как отмена.
Что значит, нет отмены действия?
Да я это устройство на мертвых мышах
испытывал. Тогда это не нужно было.
- Тогда перезагрузи или еще как-то?
- Перезагрузки тоже нет.
Устройство неотделимо от всего
реактора. А его нельзя остановить
Теперь любой объект,
попавший на этот диск...
запустит эффект.
О, Боже.
Он хочет вернуться...
и всех убить.
Мы будем там и остановим его.
Но мы не будем знать
того, что знает он.
Но мы знаем это сейчас.
Но там будем не те мы, которые сейчас.
Это будем мы в прошлом, верно?
Подожди!
Эй, где ты?
Где ты, черт возьми?
Стой!
Ах, вот ты где.
Ух ты.
Стойте!
Стой. Этой женщине нужна помощь.
- Не знаю, кажется это плохая идея.
- Нет, стой!
- Не останавливайся.
- Я не хочу сбить ее.
Садись. Он в машине полицейского.
Папа, разворачивайся.
- За нами гонятся.
- А ты откуда знаешь?
Я тоже прошел через
машину времени.
О, Боже.
- Но это же полицейскяа машина.
- Я знаю. Офицер мертв. Он убил его.
Он прав.
Там сидит убийца.
- Боб, поехали.
- Только не задним ходом!
О, Боже.
Держитесь!
Давай же!
Быстрее! Ну, давай!
Пригнитесь!
Берегись!
Держись!
Ах ты, сука.
Что случилось?
Ты отправил мальчика
назад в прошлое, Брайан.
-- Нет.
-- Да.
Он сказал мне,
что прошел через устройство.
Машину времени
нужно уничтожить.
Мы еще раз отправимся назад.
В самое начало, чтобы эти
события не случились. Понятно?
На 60 минут.
Это слишком большая
нагрузка для системы.
Здесь все взорвется.
Но мы уже будем далеко отсюда.
Пошли.
Я знал, что вы двое
здесь скоро появитесь.
Как ты попал сюда?
Разрази меня гром,
ты сам мне показал код.
А ты что, уже не помнишь?
Нет, ведь правда?
Наверное, только этот
пацан в курсе дел.
Но он уже вышел из игры.
Что ты хочешь, Фрэнк?
Ну что ж, я скажу.
Брайан, это классная
чертова машина тут у тебя...
и я подумал, как здорово
я могу повеселиться.
Ты знаешь, что я могу сделать?
Я могу