Леоне из Сицилии и...
Одинокий волк, чемпион в драках.
Настоящие звери.
Эй, братья.
Я увидел ваши способности.
На сегодня хватит.
Я хочу большего.
Если я однажды увижу кровь,
я не могу остановиться.
Эй, ты, что тут смешного?
Блэйзер Нисияма.
Убил пятерых на ринге...
и был изгнан.
Два таких слабака
мне не подходят.
Прекратите.
Если бы вы сразились с Нисиямой,
вы, ребята, не выжили бы.
В этой телеграмме
от коммисара сказано:
блондинка заказала билет
на самолёт в Японию...
на завтра, на час дня.
Теперь в Гонконге нехватка наркотиков,
потому что они собрали всё.
После этой работы...
я забираю себе эту милашку...
и как следует развлекусь.
Если такая странная
девка существует.
Что?
Неважно.
Там может быть побольше,
чем 20 миллиардов.
Да.
Ты заглядываешь вперёд.
Огоньку.
У тебя большое самомнение.
Эй, ты ведёшь себя как начальник.
Ты должен мне,
я тебе не должен.
Эй, эй, эй!
Не испачкай ковёр.
Ты испачкал мои штаны.
Ты дурень.
Горячо.
Эй, брат!
Возьми салфетку.
Большое спасибо.
Ты чёртов кусок дерь...
Хватит!
Сейчас не время для драк.
Мы можем заработать
по 3 миллиарда каждый.
Кто будет отвечать за это?
Ты препираешься,
но какие-то 2 миллиона —
это очень мало.
Человек, который беспокоится
из-за двух миллионов,
недостоин называться мужчиной.
ОБЪЕЗД
Эй!
Да.
Это вам на двоих.
— Спасибо.
— Не за что.
— Прекрати.
— Ой!
Меня тошнит от тебя.
Хватит.
Дай мне наконец
подержать твою руку.
Эй, ты!
Нелегальный показ
непристойностей.
Дурень.
Уйди с дороги.
«Прекрати, меня от тебя тошнит».
Мы слишком заняты.
Эй!
Ты когда-нибудь думал о том, что
может сделать опозоренный мужчина?
Конечно, я понимаю.
Просто убери эту
непристойную штуку.
Умник.
Выглядит ужасно нетерпеливым.
Делай свою работу
так же нетерпеливо.
Брат.
Эй, выглядит ужасно нетерпеливым.
Делай свою работу так же.
Эй, я даже пока не слышал плана.
Чем ты вообще занимаешься?
Мы блокировали рабочий путь,
ведущий прямо к шоссе.
Им придётся выбрать этот маршрут.
Мы заманим их
в эту заброшенную зону.
Там-то мы и выполним нашу работу.
Сакура, ты займёшься наркотиками.
Здесь спрятан грузовик.
Бери наркотики и убирайся оттуда.
Кога и я будем истреблять врагов.
Истреблять?
Зачем брать на себя риск,
если наркотики будут уже у нас?
Если наши враги потеряют наркотики,
они, вероятно, перебьют друг друга.
Они будут в отчаянии.
Они всё равно будут в отчаянии.
Мне это не нравится.
Что если он попробует
сбежать с товаром?
Он не сможет
вывезти его из страны.
Товар на продажу
слишком велик для него.
Если он на время уйдёт на дно...
Дядя немедленно
мобилизует полицию.
Не пройдёт и дня,
как ты будешь арестован.
Разве ты настолько глуп?
Посмотри мне в глаза.
Я верю тебе.
Это честные глаза.
Итак, Эми, для тебя
пришло время уходить отсюда.
Мы будем ждать.
В 10 часов, что бы ни произошло.
— Хочешь пойти на свидание?
— Да.
Идиот.
ТОКИЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ
Они здесь.
Одинокий Волк, чемпион в драках.
Это Блэйзер Нисияма.
Блэйзер Нисияма?
Твоя жизнь под угрозой.
Иди с удовольствием.
Остальные тоже входят
в чёрный список Интерпола.
Первоклассные убийцы.
Нам нужна любая подмога,
а наш главный в Гонконге.
Парни, следуйте за ними.
Они, вероятно,
направляются в укрытие.
Если нет, звони Эми.
Если так и есть, оставайся в машине
там, где мы были до этого.
Если придётся покинуть автомобиль,
поднимай тревожный флаг, понял?
Эй, начальник. Ты куда?
Планы поменялись.
Я вернусь с небольшой подмогой.
Увидимся.
Итак, твоя жизнь
тоже под угрозой.
Посмотрим, придётся ли тебе
идти на свидание.
Слушайте все.
Приготовились.
Прошу к бою.
Следующий.
К бою!
Следующий.
Прошу к бою.
КАБИНЕТ СТАРШЕГО СЛЕДОВАТЕЛЯ
Уходи!
Я не буду это выслушивать.
Нет, послушай, пожалуйста.
Чтобы избавить Японию от
наркотической опеки,
я ушёл в отставку
ради блага страны,
и остался без высокой должности.
И ради шести
неопознанных покойников...
Прекрати