тратить моё время.
Никогда больше не входи
в эти двери!
— Старший!
— О! Кураяма.
Давно мы не виделись.
Я видел твою тренировку.
Ты сильно улучшил свою технику.
Как наследника Школы
японского Синрэн Кэмпокан,
никто не способен
побить тебя.
Поздравляю.
Старший!
Дай мне наконец
время переодеться.
Я покажу тебе
результаты тренировок...
в подлинной схватке.
Ты подслушал мой разговор
со старшим следователем?
Тебя отлучат от школы.
Я не могу проигнорировать
проблему наркотиков в Японии...
и шесть погибших душ.
Вот как...
Тогда я прошу тебя!
Да.
Эй, эй! Эй!
Что такое?
Хочешь использовать свою голову?
Эй!
Этот Хаябуса... я не доверяю ему.
Если дела пойдут хорошо,
ты думаешь, получишь свой кусок?
Давай вырвем его вместе.
Просто подумай о том, что это
сделает тебя «нетерпеливым».
Я так не думаю.
Это так рискованно. Тот парень, которому
ты не веришь, приведёт подкрепление.
Делай что хочешь, дурень.
Может, этот сумасшедший прав?
Товар первоклассно хорош.
Обстоятельства говорят, что у нас
почти нет времени.
Цена продолжает расти.
30 миллиардов.
Я назвал вас оптовиками, потому что
я не хочу продавать товар партиями.
Разброс цен будет
на ваше усмотрение.
Но это должны быть наличные.
Оплата должна произойти в полдень,
через три дня. Хорошо?
Отлично.
— Мы будем управлять наполовину...
— Нет, на треть...
— Нет, в прошлый раз ты...
— Это невозможно...
Что за дрянь.
Я хотел ещё покурить.
Последняя сигарета?
Ещё никто не укладывал
меня в нокаут.
В этом месте много ловушек.
Тебе не обязательно было
делать это.
Прошло много времени с тех пор, как
у меня был последний достойный противник.
У тебя ещё будет
достойный противник.
Иди наверх и выпей.
Мы собрали там несколько женщин.
Женщины-наркодилеры
меня не интересуют.
Как этот парень пробрался внутрь?
Их там много.
Хочешь выпить?
Давай я помогу.
Нет, спасибо.
Друзья!
Друзья!
Я хочу представить вам
занятное шоу.
Я обещаю, что шоу
не будет скучным.
С этого момента начинается
настоящее развлечение.
Этот парень пошёл против мафии.
Просто убить его
было бы слишком легко.
Каждый человек
должен ударить и...
пнуть его.
Человек, который заставит его
пролететь наибольшее расстояние,
получит 2 миллиона иен.
3,5 метра.
6,12 метра.
Хорошо, я следующий.
Я попробую ударить ногой.
Подожди.
Избиение парня, который уже и так
почти мёртв, — это не по мне.
Заткнись.
Ты жёлтый.
Такого я не прощаю.
Я хочу заключить сделку
с таким пьяницей, как ты.
У тебя какие-то проблемы?
Как тебе япошки?
Нисияма,
достаточно.
Ты хвастался, что тебя
никогда не сбивали с ног.
Рюити, ниндзя — это тебе не гипотеза.
Это сверхчеловеческий интеллект...
и неукротимый дух,
спустя годы тренировок.
Ну что? «Блэйзер»?
Я повышибаю твоих людей отсюда.
Ты был великолепен.
Я хочу устроить с тобой дуэль.
Идиот! Отдай!
Вор, верни мне моё бельё.
Я ничего не вижу.
Старший.
Может быть, мне повести?
— Испугался?
— Нет.
Я в порядке, но...
я всё ещё должен выплачивать
проценты за автомобиль.
Кредиторы не придут
в загробный мир.
Больно.
Чёрт. Всё уже началось.
Эй, эй, эй, эй!
Почему вы уезжаете?
Старший!
Кто их босс?
Его здесь нет.
Этих я оставлю тебе.
Подожди!
Старший!
Пожалуйста, позаботься о...
моих процентах за автомобиль!
Открой это.
Ты плохой парень, ты!
Пытаться забрать всё себе —
это грязно, чёрт побери.
Эй, ты! Подожди.
Ты ниндзя, для тебя это просто.
А для меня — нет.
Мужик, ты играешь по-грязному.
Подожди, чёрт побери.
Эй! Подожди!
Будь ты проклят. Ты не заберёшь
это всё себе.
Ой. Ой. Ой!
Эй,
их босс,
Марио... он всё забрал.
Подожди! Эй, ты!
Эй, ты выглядишь счастливым, но...
неужели ты думаешь, что они
уйдут без наркотиков?
Ты имеешь в виду,
что они подменили это?
Если не доверяешь мне,
я покажу тебе.
Даже дилетант может учуять разницу
между наркотиком и мукой.
Вот чёрт.
Они преследуют нас.
Чёрт. Это тот психопат
вместе с полицейским.
Раздавленная жертва терпит
больше страданий.