А марокканская подружка?
Она заметила, что ты пропал?
Моя мать умерла 6 лет назад.
Моя сестра живут в Испании.
А моя девушка думает, что я
нахожусь в горах Риф и помогаю людям.
И ты думаешь, что я в это поверю?
А во что вы верите?
Я верю в то, что прессе известно все.
Точнее, я в этом уверен, потому что
мы вчера им рассказали все.
Тогда почему об этом еще не написали?
В этом то и вопрос, мой друг.
Они притворяются, что тебя не существует.
С какими людьми такое происходит, Мартин?
Я не знаю.
- Что ты делаешь в Марокко?
- Программа по помощи голодающим.
Тогда почему наши источники
не оповестили нас?
Потому что она еще не утверждена.
Пожалуйста, объясни.
Вам и не нужно было сообщать.
Если бы вы работали с людьми, то знали бы,
что ее разрабатывали несколько месяцев.
Если ты так все распланировал, то
об этом должно знать больше людей.
Те, кто надо, знают.
Мартин, мне кажется ты забыл о том,
что сейчас о тебе помним только мы.
Будь проще.
Не глупи.
Скажи нам, кто твои друзья.
Скажите мне, кто вы.
Вы состоите в каком-то движении?
Лучше сказать, что мы
составляем это движение.
Тогда зачем вам имена моих друзей?
Ты знаешь зачем.
- Кто-та сказал вам мое имя?
- У нас свои источники.
- Какие источники?
- Это имеет значение?
Да! Конечно, имеет.
Разве вы не понимаете?
Нужно положить конец недоверию.
Недоверию. Между кем?
Между мной и вами.
У нас одна и та же цель.
- Ты мусульманин?
- Нет.
Я выполняю свой долг.
- Перед кем?
- Перед людьми.
[говорят по-арабски]
О каких людях ты говоришь, Мартин?
Отпустите меня.
- Вас обманул насчет меня.
- Обманули?
Кто нас обманул и с какой целью?
Какой-то человек. Тот, кто сказал вам мое имя.
Они меня не знают, а только
притворяются, что знают.
Знаешь, Мартин, это очень интересная теория.
Это правда!
Да, но это не объясняет одной вещи.
Откуда на твоем счете появились деньги.
- Я же сказал вам, как получил деньги!
- Ах, да.
И ты хочешь, чтобы я поверил,
что мелкий банкир из Амстердама
украл 1 млн. долларов и
никто этого не заметил?
Я рисковал всем.
Всем, чтобы получить эти
деньги и организовать программу!
Мы сообщили о вашем похищении банку.
И не получили никакого ответа.
Ты не находишь это странным?
Если бы ты украл столько денег,
то они захотели бы их вернуть.
Они бы захотели получить назад деньги.
Я переведу их на ваш счет.
- Деньги?
- Да. Деньги.
Как ты это сделаешь?
Я же сказал, что отдам вам их все.
- Нам не нужны твои деньги.
- Тогда чего вы хотите?
Зачем ты звонил Хассану Фикри?
- Кто такой Хассан Фикри?
- Один из твоих друзей.
- Я не..
- Нет, нет, нет. Не надо, не надо.
Мархаба.
Мистера Фикри, пожалуйста. 
Здесь нет никакого мистера Фикри. 
Хассан Фикри?
Мне нужен Хассан Фикри. 
Здесь нет никакого Хассана Фикри.
Вы ошиблись. 
- Зачем ты звонил туда, Мартин?
- Это не я.
- Прекрати врать.
- Я, я даже не знаю его.
- Тогда кто дал тебе его номер?
- Никто.
- Тогда как ты ему позвонил?
- Я ему не звонил!
Он джаз-музыкант, да?
Нет, нет.
Это он дал вам мое имя и записал эту пленку...
Прекрати фантазировать, Мартин.
Никто не говорил нам твоего имени.
Ты знаешь, почему ты здесь.
Да! А вы знаете?
Знаешь, Мартин, всему этому
есть причина и очень хорошая!
Тогда скажите мне ее.
Скажите, кто вы и с кем вы.
- Ты знаешь, кто мы.
- Нет, не знаю!
Но у тебя есть подозрения, да?
Поэтому ты приехал в Марокко,
чтобы найти Хассана Фикри?
Но искать этого человека все равно,
что искать иголку с стоге сена.
Поэтому ты нашел гида,
который знаешь местность
и мог бы тебе помочь.
Но Гевин тебя не защитил.
- Недостаточно.
- Совсем не справился.
Ты должен признать, что
нанять Гевина было ошибкой.
Я не знаю, что случилось.
Тебя подставили, Мартин.
Называйте меня Лоренс Марокканский.
Хорошая шутка.
Лучшая из твоих.
Зачем вы это делаете?
Потому что я знаю Хассана Фикри.
Он был химиком.
И что?
Он работал над бактериями.
Какими бактериями?
Ты сам знаешь.