Поэтому и звонил ему.
Я не звонил.
Ты звонил, чтобы узнать о бактериях.
О том, как их добавлять в еду.
- Я не понимаю в чем дело...
- Эти бактерии смертельны.
- Зачем мне звонить ему?
- Потому что тебе заплатили.
Я украл эти деньги!
Тебе заплатили, чтобы ты нашел Хассана Фикри
и узнал, что модно сделать!
Вот почему ты приехал в Марокко.
- Я банкир.
- Это лишь прикрытие.
- Для чего?
- Тебе заплатили долларами,
чтобы ты собрал информацию о Хассане Фикри.
- Вы ошибаетесь.
- Я бы хотел тебе верить.
- Тогда поверь.
- Как я могу, когда у меня есть доказательства?
Какие доказательства?
Эта пленка подделка.
Деньги на твоему счету,
почему они не в евро?
Я говорил уже много раз.
Кто послужил причиной того,
что у тебя появились деньги
- из ниоткуда?
- Никто.
Кто был той силой, что
заставила молчать газеты?
Я не знаю!
- Кто тебе сказал имя Хассана Фикри?
- Я ему не звонил.
Агентство!
Какое агентство?
Не агентство путешествий.
Вы думаете, я работаю на ЦРУ?
Мы знаем, что ты работаешь на ЦРУ. Да, да.
- Это безумие.
- Правда?
Я даже не американец.
Но ты им симпатизируешь.
Я из Голландии. С чего мне
симпатизировать американцам?
Потому что они заплатили
тебе миллион долларов.
Вы думаете, что ЦРУ дали мне эти деньги?
А что нам остается думать?
Я бы рассмеялся.
Если бы все не было так ужасно.
Скажи нам, кто твои друзья. Твои связи.
- Нет никаких связей.
- А твоя подружка?
- А что с ней?
- Это она тебя наняла?
Сааади здесь ни при чем.
- Она твой помощник?
- Она не работает на ЦРУ!
Нет, только не это.
Не надо, пожалуйста.
Нет, только не это. Пожалуйста.
Пожалуйста. Пожалуйста.
Это подарок.
Какой подарок?
Для детей.
К чему такая таинственность?
Потому что некоторые дарители
предпочитают анонимность.
Да. Но зачем?
Пока они помогают моим детям. мне все равно.
Это просто.
Просто никогда не бывает.
Ты можешь открыть анонимный счет?
Без паспорта это сделать проблематично.
- В евро или долларах?
- В долларах.
- Может, мне стоит встретиться с этим человеком.
- Может быть.
Вы с ним очень похожи.
- Он голландец?
- Он американец.
Американец, который думает так же как и я.
- С ним определенно стоит встретиться.
- Хорошо.
Вы меня слышите? 
Вы меня слышите?
Я знаю, что слышите!
Я знаю, что слышите!
Расслабься. Я пришла, чтобы снять твою одежду.
Зачем?
Ты испачкал штаны и
несколько дней не принимал ванну.
А теперь помоги мне.
Теперь штаны.
Ты собираешь мыть меня?
Ты сам помоешься.
Я не могу.
Ты многого обо мне не знаешь.
- Например?
- Моих убеждений.
Ты банкир. Ты веришь в деньги.
Я был банкиром.
А сейчас?
Я хочу помощь.
Тогда почему бы тебе не уехать в
Голландию и не оставить нас в покое?
- Я не могу.
- Почему?
У нас разный подход.
У вас духовный, у меня идеологический.
Но цель одинаковая.
Мы помогаем людям по одним и тем же причинам.
И что это за причины?
Мы оба знаем, что жизнь дороже денег.
Тогда зачем ты украл миллион долларов?
Это не для меня.
А для кого?
Не для кого, а для чего.
Думаешь, это большая разница?
- Для вашей программы?
- Да.
Думаешь, у вас получится? И что тогда?
Я продолжу бороться пока все это не поймут.
Не будет никакого западного, третьего мира.
Ни богатых, ни бедных.
Никаких долгов, ни кредиторов.
Одна мировая социальная система.
Ты все еще банкир.
Меня уволили.
Почему? Они узнали про деньги?
Нет. Они увидели фотографии.
- Что на них было?
- Протест.
Протест против кого?
Голландской иммиграционной политики и
поддержки нашим правительством Мирового Банка.
Ты действительно думаешь, что
протест против Мирового Банка
к чему-нибудь приведет?
Я думал.
Я думал, что могу многое сделать.
А сейчас так не думаешь?
- Больше так не думаю.
- Конечно, нет.
Ты еще ребенок, Мартин.
Идеалист, глупый ребенок,
который играет в опасные игры.
Ты уезжаешь на выходные, кидаешься камнями,
дышишь слезоточивым газом, а потом
рассказываешь подруге, как опасно это было.
А пока она делает тебе минет,
ваше